Dictionnaire anglais - français

relation et droit du travail - acta.es
Company pension plans, stock market returns, and labor demand...debated.Stock markets;Labor market policy;pension, pension fund, pension fund assets, pension funds, pension plans, pensions, pension plan, retirement, capital markets, pension liabilities, defined benefit, pensioners, company pension, pension fund contributions, individual pension, pension fund contribution, pension system, retirement income, pension fund returns, pension fund asset, pension regulation, pension...
général - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
A discrete martingale model of pension fund guarantees inIn this paper we present a solution to the problem of pricing guarantees of minimum returns on pension fund contributions....
Stochastic dominance of pension plans... An empirical study of Israeli data shows that a reform which decreases the pension benefits is the optimal strategy, compared with the options of increasing the retirement age or increasing pension fund contributions....
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / protection sociale / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

See 5.13.11.2, "Pension fund contributions in excess of CRA limitations".

Voir 5.13.11.2, « Cotisations au fonds de pension dépassant les limites fixées par l'Agence du revenu du Canada, Impôt ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has made the maximum pension fund contributions over his career, with matching contributions from Damocles.

Il a versé les contributions maximales au fonds de pension au cours de sa carrière, avec une correspondance de Damocles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Australia, Iceland and Finland recorded the highest ratios of pension fund contributions-to-GDP.

L'Australie, l'Islande et la Finlande ont connu les plus importants chiffres de cotisations en fonds de pension par rapport au PIB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deducting from the salaries of contributors to the Pension Fund contributions as called for in the Pension Plan Rules and remitting these amounts to the Fund

déduit les cotisations à la Caisse du salaire des participants actifs, comme le stipule le Règlement du Régime, et remet ces sommes à la Caisse;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employer and employee pension fund contributions decreased 13.8% to $10.7 billion in the third quarter.

Les cotisations faites par les employeurs et les employés aux caisses de retraite ont diminué de 13,8 % et sont passées à 10,7 milliards de dollars au troisième trimestre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The employer and the employee portion of the pension fund contributions must stay with the fund, they cannot be refunded.

Les cotisations de l'employeur et de l'employé au régime de pension doivent rester dans le fonds, elles ne peuvent pas être remboursées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They may also include items such as rent, rates, directors’ salaries, pension fund contributions and auditors’ fees;[8]

Ils peuvent également inclure des éléments tels que le loyer, les taux, Les salaires des administrateurs, les contributions des fonds de pension et les honoraires des commissaires aux comptes;[8]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insured persons who choose to partially retire but still earn at least 50% of their former salary can continue to pay full pension fund contributions.

Les assurés en retraite partielle qui gagnent encore au moins 50% de leur ancien salaire peuvent continuer à verser l’intégralité des cotisations à la caisse de pension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues