Publications scientifiques

Identité féminine et combat patriotique : les leçons croisées de the wild irish girl de sydney owenson (lady morgan)
... She used her writing to serve in the struggle for Catholic emancipation and became the first woman writer to receive a

pension from

the English government.
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
The rates of retirement benefits and the poverty line...Policy.Results: It results from the considerations presented in the article that the minimum pension from the public system will not prevent poverty of elderly people.
général - core.ac.uk - PDF: apcz.umk.pl
Stochastic forecast of the financial sustainability of basic pension in china... The Monte Carlo stochastic method was adapted for the projections of the dynamic process of the financial sustainability of the basic pension from 2013 to 2087 by 5000 times simulation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
administration et rémunération du personnel / protection sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Pension from

compulsory supplementary

pension

insurance.

Pension résultant dune assurance pension complémentaire obligatoire.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
receives a pension from … to …

bénéficie dune pension ou dune rente du … au …

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Pension from compulsory supplementary pension insurance.

Pension résultant d’une assurance pension complémentaire obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pension from compulsory supplementary pension insurance.

Pension résultant d'une assurance pension complémentaire obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pension from the Complementary Account = Total pension payable

rente provenant du compte complémentaire = rente totale payable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One spouse receives a retirement pension from the Québec Pension Plan, while the other receives a retirement pension from the Canada Pension Plan.

l’un des conjoints reçoit une rente de retraite du Régime de rentes du Québec et l’autre reçoit une pension de retraite du Régime de pensions du Canada;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pension from a foreign country does not reduce the amount of a retirement pension from the Québec Pension Plan.

Une pension d’un pays étranger ne réduit pas le montant de la rente de retraite du Régime de rentes du Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spouse receives a partner pension from the pension fund.

Le conjoint reçoit une rente de partenaire de la part de la caisse de pension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
apply for a disability pension from the relevant pension fund.

introduire une demande de pension d'invalidité auprès de la caisse de pension compétente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pension income from a registered pension plan (RPP) (i.e., a pension from an employer-sponsored defined benefit or defined contribution plan); and

Revenu de pension d'un régime de pension agréé (RPA) (c.-à-d., une pension d'un régime d'employeur à prestations déterminées ou à cotisations déterminées); et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you receive a retirement pension from the Québec Pension Plan

Si vous recevez une pension du Régime de rentes du Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the individual is currently receiving a pension from the pension fund;

la personne reçoit actuellement une pension sur la caisse de retraite;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both spouses receive a retirement pension from the Québec Pension Plan.

les 2 conjoints reçoivent une rente de retraite du Régime de rentes du Québec;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) Basic Widow’s Pension and Basic Invalidity Pension from Rs6,210 to

· Pension de Veuve de base et de Base de la Pension d’Invalidité de Rs6,210 à

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should be noted that survivors who benefit from a transitional special pension scheme are entitled to a survivor's pension from the National Pension Insurance Fund instead of a survivor's pension from the AAA.

A noter que les survivants qui bénéficient d’un régime de pension spécial transitoire ont droit à une pension de survie à la place d’une rente de survie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues