Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
If the transverse instrumentation platform of the head is still not level, then adjust the pelvic angle of the test dummy within the limits provided in paragraph 2.4.3.2 below.

Si celui-ci n'est pas encore à niveau, régler l'angle pelvien du mannequin dans les limites établies au paragraphe 2.4.3.2 ci-après.

général - eur-lex.europa.eu
If the transverse instrumentation platform of the head is still not level, then adjust the pelvic angle of the test dummy within the limits provided in paragraph 2.4.3.2 below.

Si celui-ci nest pas encore à niveau, régler langle pelvien du mannequin dans les limites établies au paragraphe 2.4.3.2 ci-après.

général - eur-lex.europa.eu
Spinopelvic parameters measured.... Middle line: lumbar lordosis—LL (left); thoracic kyphosis—TK (left-middle); thoracolumbar alignment—TL (middle-right); C2 pelvic angle—CPA (right)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Special thanks to dr. shultz, whose guidance has been invaluable. iv table of contents... Nineteen healthy participants (10 males, 9 females) were measured clinically for pelvic angle (deg), tibiofemoral angle (deg), and navicular drop (mm) and compared to kinematic variables of transverse knee angle, frontal plane knee valgus/varus angle, and ...
Increased anterior pelvic angle characterizes the gait of children with attention deficit/hyperactivity disorder (adhd)...group.Our results suggest that anterior pelvic angle represents a specific gait variable related to ADHD symptoms....
Increased anterior pelvic angle characterizes the gait of children with attention deficit/hyperactivity disorder (adhd)....0.002) and anterior pelvic angle (t = 3.08,...
 PDF: doaj.org
pelvic angle
technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
Spinopelvic parameters measured.... Middle line: lumbar lordosis—LL (left); thoracic kyphosis—TK (left-middle); thoracolumbar alignment—TL (middle-right); C2 pelvic angle—CPA (right)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Special thanks to dr. shultz, whose guidance has been invaluable. iv table of contents... Nineteen healthy participants (10 males, 9 females) were measured clinically for pelvic angle (deg), tibiofemoral angle (deg), and navicular drop (mm) and compared to kinematic variables of transverse knee angle, frontal plane knee valgus/varus angle, and ...
Increased anterior pelvic angle characterizes the gait of children with attention deficit/hyperactivity disorder (adhd)...group.Our results suggest that anterior pelvic angle represents a specific gait variable related to ADHD symptoms....
Increased anterior pelvic angle characterizes the gait of children with attention deficit/hyperactivity disorder (adhd)....0.002) and anterior pelvic angle (t = 3.08,...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Because of, again, a sedentary lifestyle, the pelvic angle increases( anterior pelvic tilt ), leading the buttocks back, and the chest - forward and upward.

Encore une fois, en raison du mode de vie sédentaire, l’angle d’inclinaison du bassin augmente (syndrome anterior pelvic tilt), tirant les fesses en arrière et poussant la poitrine en avant et en haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues