Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Evidence of climate change in the lower pleistocene site of el kherba (algeria) and its possible impact on hominid activities, at 1.7 ma
... The fauna suggests an open and arid landscape, in particular during the archaeological level A, corroborated by carbon stable isotope (δC) analysis of

pedogenic

carbonates along the El Kherba stratigraphic profile....
... Les faunes suggèrent un paysage ouvert et sec, en particulier durant le niveau archéologique A, corroboré par les analyses des isotopes stables du carbone (δ13C) dans les carbonates pédogéniques tout au long du profil stratigraphique d’El Kherba...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Recent soil-geomorphic methods for delimiting archaeological sites
... Detailed soil descriptions (pedogenic profiles) and laboratory analyses of P, Na, K, cation exchange, and organic matter content all reveal that the site is deeper and extends far beyond that originally ...
... Les descriptions détaillées des sols (profils pédogéniques) , les analyses de laboratoire pour P, Na, K, le potentiel d'échange de cation et la teneur en matière organique ont révélé que le site est bien plus profond et a une étendue considérablement plus grande qu'il n'avait été estimé, antérieurement par la méthode traditionnelle...
général - core.ac.uk -
▷
Soil fertility during shifting cultivationin the tropical karst soils of yucatan
... We examined soil fertility and organic matter in sites representing stages of shifting cultivation in the context of pedogenic differences....
... A l'heure actuelle, on manque de résultats concluants sur la diminution de la fertilité consécutive à un raccourcissement de la période de jachère, en grande partie à cause de la très grande variabilité spatiale des sols calcaires sur de petites distances...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
La genèse des podzols
Podzols are acidic soils of forested areas characterized by the pedogenic accumulation of iron (Fe) and aluminum (Al) in the B horizon (podzolic B horizon)....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Research article doi: 10.2110/jsr.2010.018 pedogenic carbonates in texas: stable-isotope distributions and their implications for reconstructing region-wide paleoenvironmentsABSTRACT: Pedogenic carbonates are ubiquitous in paleosols through geologic history, and have been widely used to speculate on paleoclimatic conditions during their formation....
général - core.ac.uk - PDF: jsedres.geoscienceworld.org
▷
Micromorphology of pedogenic carbonate features in soils ofThe micromorphology of pedogenic carbonate features in calcareous soils of arid and semiarid regions of Kohgilouye Province, Southwestern Iran, has been studied to determine their genesis and distribution...
général - core.ac.uk - PDF: jast.modares.ac.ir
▷
Micromorphology and formation of pedogenic ooids in calcic soils and petrocalcic horizonsOoids, pisoids, nodules, concretions, and a host of other terms are used to describe concentrically-zoned pedogenic carbonate, phyllosilicates, silica, and other minerals in calcic and petrocalcic horizons worldwide....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
▷
Effect of temperature and rhizosphere processes on pedogenic carbonate recrystallization: relevance for paleoenvironmental applicationsIn soils of arid and semiarid climates, dissolution of primary (lithogenic) carbonate and recrystallization with CO₂ from soil air leads to precipitation of pedogenic carbonates and formation of calcic horizons....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Criteria for the recognition of pedogenic/supergene and nonpedogenic/hypogene deposits and their relationship to the origin of calcite/opal deposits at yucca mountain. special report no. 14... The purpose of this report is to try and establish criteria for the recognition of pedogenic/supergene deposits of calcite/opal versus non-pedogenic/hypogene deposits of calcite/opal....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte anglais - français

Last non-

pedogenic

process (geologic or anthropogenic) that coined the material composition and internal structure of the layer.

Dernier processus non pédogénétique (géologique ou anthropique) qui a déterminé la composition du matériau et la structure interne de la couche.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
It is a taxonomic group of soils having certain morphological features in common and a similar pedogenic environment.

Cest un groupe taxonomique des sols ayant certains caractères morphologiques communs et un milieu pédogène semblable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Setting in which the last non-pedogenic process (geologic or anthropogenic) that coined the material composition and internal structure of the layer took place.

Environnement dans lequel s'est déroulé le dernier processus non pédogénétique (géologique ou anthropique) qui a déterminé la composition du matériau et la structure interne de la couche.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
This active layer plays a crucial role in arctic regions because most ecological, hydrological, biogeochemical and pedogenic activities take place within it.

Cette couche active joue un rôle déterminant dans ces régions car l’essentiel des processus écologique, hydrologique, biogéochimique et...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This active layer plays a crucial role in arctic regions because most ecological, hydrological, biogeochemical and pedogenic activities take place within it.

Cette couche active joue un rôle déterminant dans ces régions car l’essentiel des processus écologique, hydrologique, biogéochimique et pédogénétique y prennent place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unconsolidated and more or less chemically weathered mineral or organic matter from which the solum of a soil has developed by pedogenic processes.

Matériau minéral ou organique non consolidé et ayant subi une altération chimique plus ou moins grande, qui, par un processus pédogénétique, a donné naissance au solum du sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last non-pedogenic process (geologic or anthropogenic) that coined the material composition and internal structure of the layer.

Dernier processus non pédogénétique (géologique ou anthropique) qui a déterminé la composition du matériau et la structure interne de la couche.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
It is a taxonomic group of soils having certain morphological features in common and a similar pedogenic environment.

Cest un groupe taxonomique des sols ayant certains caractères morphologiques communs et un milieu pédogène semblable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Setting in which the last non-pedogenic process (geologic or anthropogenic) that coined the material composition and internal structure of the layer took place.

Environnement dans lequel s'est déroulé le dernier processus non pédogénétique (géologique ou anthropique) qui a déterminé la composition du matériau et la structure interne de la couche.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
This active layer plays a crucial role in arctic regions because most ecological, hydrological, biogeochemical and pedogenic activities take place within it.

Cette couche active joue un rôle déterminant dans ces régions car l’essentiel des processus écologique, hydrologique, biogéochimique et...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This active layer plays a crucial role in arctic regions because most ecological, hydrological, biogeochemical and pedogenic activities take place within it.

Cette couche active joue un rôle déterminant dans ces régions car l’essentiel des processus écologique, hydrologique, biogéochimique et pédogénétique y prennent place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unconsolidated and more or less chemically weathered mineral or organic matter from which the solum of a soil has developed by pedogenic processes.

Matériau minéral ou organique non consolidé et ayant subi une altération chimique plus ou moins grande, qui, par un processus pédogénétique, a donné naissance au solum du sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод