Publications scientifiques

A basic study on major turns of pedestrian space and network design of new town developments in korea for the last 20 years - comparison between 1st and 2nd generations of the new town developments -... This study compares the

pedestrian space

s between 1st and 2nd generations of the new town.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.kci.go.kr
A study on thermal environment mitigation for pedestrian space in the skyscrapers of shinagawa area... At first, I was verified the effects of heat environment on pedestrian space by trees....
général - core.ac.uk - PDF: hosei.repo.nii.ac.jp
Studies on the diversity and complex pedestrian space station that focuses on : transfomation of the space station in tokyo... In this study, Focusing on pedestrian space station....
général - core.ac.uk - PDF: hosei.repo.nii.ac.jp
Urban planning and design of pedestrian space from perspectives of fitness ... Pedestrian space, as one kind of public resources, provides a pedestrian's access way as well as an important public space, therefore fitness walking should be taken into full...
général - core.ac.uk -
The quality of pedestrian space in the city: a case study of olsztyn... On the other hand, concepts of shaping this system as a primary one appear more and more often, and pedestrian space is seen as high priority public space
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique des transports - acta.es
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

pedestrian space

occupied by one person

espace occupé par un piéton

transports - iate.europa.eu
· creating more pedestrian space in Times Square,

Créer plus d’espace pour piétons à Times Square,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the 1990s the pedestrian space is enlarged reducing the space for cars.

Pendant la décennie 1990 l’espace piéton est élargi en détriment de la voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many cities in the world no longer allow for pedestrian space.

Nombreuses sont les villes dans le monde qui ne permettent plus l’existence d’un espace piéton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And there will be pressure to turn over pedestrian space for

pression devra être exercée sur la pédale pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passeig Sant Joan is a tree-lined street with ample pedestrian space.

Le Passeig Sant Joan est une avenue arborée avec une très grande zone piétonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The market was renovated and made more generous pedestrian space than was originally.

Le marché a été rénovée et l'espace piétonnier plus généreux que ce qui était à l'origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2017, the re-imagined space will enable residents and visitors to benefit from a broader expanse of pedestrian space.

En 2017, il sera repensé pour permettre aux résidents et aux visiteurs de profiter d’un plus grand espace piétonnier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently, the expansion of pedestrian space in the center of Hanoi will take 7 streets and […]

En conséquence, l’expansion de l’espace réservé aux piétons dans le centre de Hanoi va prendre 7 rues et […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curved corners emphasize the continuous lines along the high street and Montserrat Road, activating more pedestrian space.

Les angles arrondis soulignent les lignes continues le long de la grande rue et de la route de Montserrat, activant ainsi plus d'espace piétonnier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With an enlarged sidewalk for restaurant terraces and more pedestrian space, hoteliers benefited from this new seaside attraction.

Avec un trottoir agrandi pour les terrasses des restaurants et un espace alloué aux piéton plus important, les hôteliers Cagnois ont profité de ce nouvel attrait du bord de mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its full completion in 2025 will also include a huge pedestrian space, apartments, offices, and several urban parks.

Lorsque le quartier sera complètement achevé en 2025, il abritera également des appartements, des bureaux et plusieurs parcs urbains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The city has restricted access for private vehicles, turned road space into pedestrian space, and eliminated almost all of the parking spots in the city center.

La ville a restreint l’accès des véhicules privés, transformé l’espace routier en espace piétonnier et éliminé presque toutes les places de stationnement dans le centre-ville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pedestrian space: private and public spaces provide an opportunity for a finer grained landscape with more colour and amenities.

Espace piétonnier: Des espaces publics et privés qui permettent l’intégration d’un aménagement paysager avec grains plus fins et plus de couleurs et des commodités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some solutions try to please as well retailers asking for on-street parking as those asking for more pedestrian space.

Parfois il y a des solutions qui tentent de conforter aussi bien les commerçants qui demandent la présence de parking que ceux qui demandent plus d’espace pour le piéton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues