Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
The signal characteristics include, but are not limited to eye opening (21), jitter (23), noise (24), slope efficiency, average power and peak-to-peak amplitude.

Les caractéristiques d'un signal comprennent, entre autres, l'ouverture de l'oeil (21), la gigue (23), le bruit (24), l'efficacité de la pente, la puissance moyenne et l'amplitude crête à crête.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This is then also the nominal peak-to-peak amplitude (Vpp) of the signal that any Fieldbus device generates.

Il s'agit également de l'amplitude crête à crête (Vcàc) du signal généré par n'importe quel équipement Fieldbus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effects of a-tdcs over different stimulation sites on mep and sep sizes.The peak-to-peak amplitude of MEPs (A), and the peak-to-peak amplitude of N20-P25 of SEPs (B) are illustrated following a-tDCS of primary motor cortex (M1), primary sensory cortex...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mean (± standard error) peak-to-peak amplitude, damping time, energy contained in signal up to 500 hz (e500), up to 200 hz (e200), e200/e500 ratio, and fundamental frequency for the lightly (rl) and highly (rh) vibrant rackets as a function of the accelerometer axis....0.001Mean (± Standard Error) peak-to-peak amplitude, damping time, energy contained in signal up to 500 Hz (E500), up to 200 Hz (E200), E200/E500 ratio, and fundamental frequency for the lightly (RL) and ...
Mean (± standard error) peak-to-peak amplitude, damping time, energy contained in signal up to 500 hz (e500), up to 200 hz (e200), e200/e500 ratio, and fundamental frequency for the reduced (v-) and increased (v+) playing velocities as a function of the accelerometer axis....0.001Mean (± Standard Error) peak-to-peak amplitude, damping time, energy contained in signal up to 500 Hz (E500), up to 200 Hz (E200), E200/E500 ratio, and fundamental frequency for the reduced (V-) and ...
The relation of the ne peak-to-peak amplitude at fz and cag-index.This figure shows a linear relation of the Ne peak-to-peak amplitude at electrode Fz with the CAG-index, derived via (CAGn – 35.5)...
peak-to-peak amplitude
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences humaines / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The maximum value of a peak-to-peak amplitude is 1 % or less in the range of 500 to 650 nm.

La valeur maximale de l'amplitude pic à pic est de 1% ou moins dans la fourchette de 500 à 650 nm.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The tracking signal (18) has a modulation depth that is substantially smaller than a peak-to-peak amplitude of the light signal.

Ce signal de repérage de piste (18) possède une profondeur de modulation sensiblement inférieure à l'amplitude crête-à-crête du signal lumineux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The peak-to-peak amplitude of the product may be monitored to indicate tooth eccentricity, and the mean of the product may be monitored to indicate the detector-to-tooth gap.

L'amplitude crête-à-crête du produit peut être contrôlée, afin d'indiquer l'excentricité de la dent et la moyenne du produit peut être contrôlée, afin d'indiquer l'entrefer entre le détecteur et la dent.

industrie mécanique - wipo.int
Count the divisions marked by the peak-to-peak amplitude of the ripple, then multiply by the vertical sensitivity setting to arrive at the ripple’s actual amplitude.

Comptez les divisions marquées par l'amplitude de l'ondulation crête à crête, puis multiplier par la sensibilité verticale pour arriver à la mise en amplitude réelle de l'ondulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The triangle wave generator (10) produces a 20 volt peak-to-peak amplitude triangle wave at frequencies greater than 300 KHz utilizing a conventional ±15 volt power supply source.

Ledit générateur d'ondes en triangle (10) produit une onde ayant une amplitude crête-à-crête de 20 volts à des fréquences supérieures à 300 KHz, en n'utilisant qu'une source de puissance conventionelle de ± 15 volts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An AC current is impressed on the DC line current at a prescribed frequency and a peak-to-peak amplitude ranging from zero and a prescribed value to generate the tone.

Un courant c.a. est appliqué au courant de ligne c.c. à une fréquence prédéterminée et à une amplitude crête-à-crête comprise entre zéro et une valeur prédéterminée, de manière à générer la tonalité.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The triangular or saw-tooth signal is chosen to have a peak-to-peak amplitude corresponding at least approximately to an integer multiple L, with L≥1, of the quantization step size of the ADC.

Le signal triangulaire ou en dents de scie est choisi pour avoir une amplitude crête-à-crête correspondant au moins approximativement à un multiple entier L, avec L≥1, de la taille de pas de quantification du CAN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
They also found that in water, the first peak-to-peak amplitude of the acoustic waves is approximately 25% higher than that in an ambient environment.

Ils ont également constaté que dans l’eau, la première amplitude crête-à-crête des ondes acoustiques est supérieure d’environ 25% à celle de l’environnement ambiant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of these studies found that the Gulf Stream has a marked seasonal variability, with peak-to-peak amplitude in sea surface height of 10-15 cm.

Toutes ces études ont constaté que le Gulf Stream a une variabilité saisonnière marquée, avec l'amplitude de sommet à sommet d'une hauteur de la surface de la mer de 10-15 centimètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dressing (10) having an adhesive peripheral edge (12) with an undulating circumference (14), this circumference (14) following an undulation profile having a maximum peak-to-peak amplitude (A) of less than 1/3 of half the width (L/2) of the dressing (10).

Pansement (10) présentant un bord périphérique (12) adhésif avec un pourtour ondulé (14), ce pourtour (14) suivant un profil d'ondulation ayant une amplitude crête-à-crête maximum (A) inférieure à 1/3 de la demi-largeur (L/2) du pansement (10).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues