Dictionnaire anglais - français

activité agricole / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
A common problem like peach leaf curl cannot be treated once symptoms appear in summer but need to be pre-empted in winter.

Un problème commun comme cloque du pêcher ne peut pas être traitée une fois les symptômes apparaissent en été, mais doivent être préempté en hiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essai de conception d'un modèle de prévision contre la cloque du pêcher
Tentative development of a predictive model for peach leaf curl (Taphrina deformans)....
...La cloque du pêcher est une des principales maladies de l'espèce....
général - core.ac.uk -
Determination of chlorophyll content in case of peach leaf curl disease (taphrina deformans) with spectral analysis... In this study, healthy and naturally diseased leaves by peach leaf curl were investigated in the laboratoryof University of Debrecen, CAAES, Institute of Water and Environmental Management....
Stratégie de maîtrise de la cloque du pêcher par phytothérapie... Une expérimentation a été mise en place pour évaluer l'efficacité de préparations à base de plantes sur une maladie fongique : la cloque du pêcher....
général - core.ac.uk - PDF: dea.lib.unideb.hugénéral - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
Arboriculture biologique : 11 années d'expérimentation en vergers de pêchers et pommiers... En revanche, la maîtrise de certains bio-agresseurs a nécessité l'utilisation d'importantes quantités de matières actives présentant des effets non intentionnels (cuivre contre la cloque du pêcher, soufre contre la tavelure du pommier) et/ou a été insuffisante (puceron cendré du pommier, maladies de conservation du pêcher).Le...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Peach Leaf Curl and the Damage It Can Do to Your Peach Trees!

Peach Leaf Curl et les dégâts qu'elle peut causer à vos pêchers!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common disease problem with fruit trees is probably peach leaf curl, a fungal disease that affects peaches and nectarines.

Le problème de maladie le plus commun avec les arbres fruitiers est probablement la courbure des feuilles de pêcher, une maladie fongique qui affecte les pêches et les nectarines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common disease to affect fruit trees is peach leaf curl, which is a fungal disease that affects peaches and nectarines.

Le problème de maladie le plus commun avec les arbres fruitiers est probablement la courbure des feuilles de pêcher, une maladie fongique qui affecte les pêches et les nectarines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues