Si un flux a été mis en pause via PAUSE, la livraison du flux reprend au point de pause.
L'équipement utilisateur calcule (3:7) ensuite une valeur de décalage indiquant le moment de pause dans le flux où la pause s'est produite, sur la base de l'indicateur de l'heure de pause obtenu et de l'indicateur de l'heure de début reçu.
Le serveur de commande calcule ensuite (3:5) une valeur de décalage indiquant un point de pause dans le flux d'informations multimédia au niveau duquel la pause s'est produite, sur la base de l'indicateur reçu.
Cependant, le point de pause DOIT être maintenu dans le flux de support.
Une demande PLAY suivante sans en-tête Range reprend à partir du point de pause.
L'heure d'exécution normale pour le flux est réglée au point de pause.
L’heure d’exécution normale pour le flux est réglée au point de pause.
Par exemple, au cours d'un épisode à pause en directe, un utilisateur peut arrêter un programme depuis une unité de contrôle et de reproduction sur les lieux.
Il faut aussi “définir un cas précis pour lequel la check-list doit être utilisée”.
L'équipement utilisateur peut ensuite reprendre le flux d'informations multimédia (3:7, 3:8) à partir dudit point de pause sur la base de l'adresse d'emplacement de fichier et de la valeur de décalage reçues.
Si une unité de support (telle qu'une trame audio ou vidéo) commence sa présentation exactement au point de pause, elle n'est pas exécutée ou enregistrée.
Si une unité de support telle qu’une trame audio ou vidéo commence sa présentation exactement au point de pause, elle n’est pas exécutée ou enregistrée.
Une pause avant de faire un point souligne qu’il s’agit d’un point clé : une pause après donne au public le temps de le digérer.
Si un flux a été mis en pause via PAUSE, la livraison du flux reprend au point de pause.
L'équipement utilisateur calcule (3:7) ensuite une valeur de décalage indiquant le moment de pause dans le flux où la pause s'est produite, sur la base de l'indicateur de l'heure de pause obtenu et de l'indicateur de l'heure de début reçu.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод