Dictionnaire anglais - français

patentability requirement of the EPC

condition de brevetabilité posée par la CBE

droit - iate.europa.eu
Making patents useful... But what does it mean to be useful? The abstract and imprecise nature of the term combined with the lack of objective criteria for assessing it make utility the most malleable patentability requirement....
général - core.ac.uk - PDF: ssrn.com
A patentability requirement for sequential innovation... This article proposes using a patentability requirement -- a minimum innovation size required for patents....

Exemples anglais - français

éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
gestion administrative - techdico
[...]
technologie et réglementation technique / industrie / droit / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie / droit / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In Japan, an invention meets the patentability requirement if it was created with the use of technical concepts and the laws of nature.

Au Japon, une invention répond à l'exigence de brevetabilité si sa création a fait appel à des concepts techniques et à des lois naturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluating patentability requirements, in order to be reasonably certain that the invention fulfils patentability requirements.

Évaluer les conditions de brevetabilité : avoir une assurance raisonnable que l’invention remplira les conditions de brevetabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the overlap with other patentability requirements.

Interférence avec d'autres demandes de brevet européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This convention addresses substantive issues (patentability requirements, etc.).

Cette convention aborde des questions relatives au fond (conditions de brevetabilité, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patentability requirements under examination in ex parte appeal proceedings

Examen des conditions de brevetabilité dans la procédure ex-parte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.2 Patentability requirements under examination in ex parte proceedings

2.2 Examen des conditions de brevetabilité dans la procédure ex-parte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.2 Patentability requirements under examination in ex parte proceedings

Examen des conditions de brevetabilité dans la procédure ex-parte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patentability requirements are not always the same in each country.

Les critères de brevetabilité ne sont pas toujours les mêmes dans chaque pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prices within the Spanish advertisement law Patentability Requirements in Spain

Les prix au sein du droit de la publicité en Espagne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the patentability requirements for a patent of invention?

Quelles sont les conditions de brevetabilité d’une invention ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to apply patentability requirements to inventions in the field of AI?

Comment appliquer les exigences de brevetabilité aux inventions dans le domaine de l'IA ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues