Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Résultats de 81 procédures de recanalisations fémoro-poplitées longues par la technique de safari au chu de caen
... The primary endpoint was primary

patency

at 1 and 5 years....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Angioplastie au ballon seul versus stenting dans le traitement des sténoses de l'artère hépatique chez le greffé
... Primary and secondary patency and biliary complications were recorded....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Évaluation des stents en acier couverts dans le traitement des lésions occlusives aorto-iliaques
The objective was to evaluate at long term, the primary patency of covered stents used in first line treatment of aortoiliac occlusive lesions and identify prédictive factors of restenosis and thrombosis (FPRT)....
général - core.ac.uk -
▷
Taste and/or odour disturbances in pediatric patients undergoing iv flush with normal saline administered by prefilled syringe
ABSTRACTBackground: At the Children’s Hospital of Eastern Ontario, more than 6000 inpatients per year undergo IV saline flushes by prefilled syringe to assess and maintain patency of IV tubing....
santé - core.ac.uk -
▷
The role of ct coronary angiography in the evaluation of coronary artery disease
Background: Cardiac CT is routinely performed to gain knowledge about cardiac or coronary anatomy, to detect or diagnose coronary arterydisease, to evaluate patency of coronary artery bypass grafts or implanted coronary stents or to evaluate volumetry and cardiac function(including ejection fraction).Content:...
santé - core.ac.uk -
▷
Type of arteriovenous vascular access and association with patency and mortalityThere are only a few risk factors known for primary patency loss in patients with an arteriovenous graft or fistula....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Preoperative prediction of graft patency for infrapopliteal arterial bypass using pulse-generated runoff AbstractObjective: to assess: (i) pulse-generated runoff (PGR) as a tool for preoperative prediction of graft patency; (ii) the effect of PGR use on graft patency....
général - core.ac.uk -
▷
Nasal patency and craniocervical posture in scholar children... This study aimed to compare the craniocervical posture between children with normal and decreased nasal patency and correlate nasal patency with craniocervical posture....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Patency© and agile© capsules... The Patency capsule is a new non-endoscopic dissolvable capsule which has as an objective of checking the patency of digestive tract, in a non-invasive manner....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Critical analysis of the preoperative and operative predictors of aortocoronary bypass patency.A prospective analysis of the angiographic and operative anatomic and reconstructive variables that influenced graft patency was undertaken at the University of Virginia Medical Center in 50 consecutive patients....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

A

patency

check protocol (150) for evaluating a patency check injection (156) is disclosed.

L'invention porte sur un protocole de contrôle de perméabilité (150) pour évaluer une injection de contrôle de perméabilité (156).

santé - wipo.int
Airway patency is thereby ensured.

Lorsque l'élément de scellement repose dans la gorge, le trou est contenu dans le bord de l'orifice d'entrée laryngien étiré, lequel forme avec la surface antérieure un scellement entourant le trou, assurant ainsi la liberté des voies aériennes.

santé - wipo.int
A patency check (100) device used in checking the patency of an intravenous catheter (201) is provided.

L’invention concerne un dispositif de vérification de la perméabilité (100) qui est utilisé pour vérifier la perméabilité d’un cathéter intraveineux (201).

santé - wipo.int
The stent provides patency to the endoprosthesis.

Cet extenseur offre une certaine perméabilité à l'endoprothèse.

santé - wipo.int
Disclosed are implantable medical devices with enhanced patency.

Dispositifs médicaux implantables à perméabilité améliorée.

santé - wipo.int
The invention is the procedure and device for establishing patency and maintaining the patency of draining tubing especially in medicine and biomedical experimentation.

L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de mettre et de maintenir à l'état non obstrué un tuyau flexible de drainage, notamment en médecine et dans l'expérimentation biomédicale.

santé - wipo.int
The patency device includes a self-energized container (12) and means for adding a medicament without disconnecting the patency device from the vein access device (14).

Le dispositif de béance comprend un récipient à alimentation autonome (12) et un système permettant d'ajouter un médicament sans débrancher le dispositif de béance du dispositif (14) d'accès à une veine.

santé - wipo.int
Methods of maintaining airway patency in an airway of a patient.

L'invention concerne des procédés pour maintenir la perméabilité des voies respiratoires dans les voies respiratoires d'un patient.

santé - wipo.int
This permits the easy performance of dialysis access site patency tests.

Ce processus permet d'effectuer facilement des essais de perméabilité du site d'accès de dialyse.

santé - wipo.int
The constructs of the present invention possess long-term patency.

Ces tissus de synthèse possèdent une perméabilité à long terme.

santé - wipo.int
Methods for increasing the patency of biodegradable, synthetic vascular grafts are provided.

L'invention concerne des procédés pour augmenter la perméabilité de greffes vasculaires synthétiques biodégradables.

santé - wipo.int
The present invention further contemplates the maintenance of tubular patency during perfusion.

L'invention concerne également le maintien de cette perméabilité pendant l'injection.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A method of maintaining airway patency in an airway of a patient.

L'invention porte sur un procédé consistant à conserver la perméabilité des voies aériennes dans les voies aériennes d'un patient.

santé - wipo.int
A cartridge located in the fluid pathway is configured to hold a patency agent and further to release the patency agent into the catheter when fluid is passed through the cartridge.

Une cartouche située dans le passage de fluide est conçue pour retenir un agent de perméabilité et également le libérer dans le cathéter lorsque le fluide traverse la cartouche.

santé - wipo.int
Tubal patency after methotrexate treatment is best assessed with hysterosalpingography (HSG), and this has been compared with patency after conservative surgery.

Tubaire après le méthotrexate est le traitement le mieux évalué avec hysterosalpingography (HSG), ce qui a été comparé avec perméabilité après la chirurgie conservatrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод