Publications scientifiques

Accurate measurement of pasting temperature by the rapid visco-analyser: a case study using rice flour...

Pasting temperature

derived from the Rapid Visco-analyser (RVA) (Newport Scientific), in most cases, is overestimated by the Thermocline for Windows software program.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Starch content, pasting temperature and granule size in developing chestnut cotyledons.... The pasting temperature of chestnut starch at different time points....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Changes in gelatinisation and pasting properties of various starches (wheat, maize and waxy maize) by the addition of bacterial cellulose fibrils... The pasting temperature was reduced but viscosities (peak, final, trough, breakdown and final) increased....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Effect of heat-moisture treatment on multi-scale structures and physicochemical properties of breadfruit starch... Increased MC contributed to a higher pasting temperature, lower viscosity, and no breakdown....
général - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]
industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The starchy flour is capable of producing a dough that, when compared with a corresponding wild-type starchy flour, comprises an increased

pasting temperature

, an increased peak viscosity, and more stability upon heating and cooling.

La farine d'amidon permet d'obtenir une pâte qui, comparée à une farine d'amidon de génotype sauvage correspondante, a une température d'empâtage plus élevée, une viscosité maximale accrue et davantage de stabilité lors du chauffage et du refroidissement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
endsheet pasting

collage des feuilles intercalaires et/ou des feuilles de garde

migration - iate.europa.eu
sheet pasting

collage des feuilles intercalaires et/ou des feuilles de garde

migration - iate.europa.eu
The pasting edge heater can provide substantial temperature uniformity throughout the retaining elements during thermal cycling by a thermoelectric module.

Le dispositif de chauffage de bord pour collage peut fournir une bonne uniformité de température dans les éléments de fixation au cours du cycle thermique par un module thermoélectrique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Strong pasting portions (7) having a larger pasting strength than other pasting portions are provided at pasting portions between the opposite ends of the adhesive sheet (1) and facing packaging paper (4).

Des parties (7) fortement adhésives ayant un pouvoir adhésif supérieur aux autres parties adhésives sont formées au niveau des parties adhésives situées entre les extrémités opposées de la feuille adhésive (1) et du papier (4a) d'emballage avant.

santé - wipo.int
A film pasting machine comprises a base, rolling apparatuses, and a film pasting ruler.

La présente invention concerne une machine de collage de film comprenant une base, des appareils de roulement et une règle de collage de film.

industrie du bois - wipo.int
An anti-pasting tape (6) is pasted on the other part of the pre-pasting tape.

Une bande anti-encollage (6) est apposée par adhésion sur l'autre section de la bande de pré-encollage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention is accurate in positioning and simple and convenient in pasting, and in pasting, time and labor are saved, and the pasting quality is ensured.

Grâce à la présente invention, le positionnement est précis, le collage est simple, pratique, plus rapide et moins complexe, et la qualité du collage est garantie.

industrie du bois - wipo.int
Pasting over of entries or pasting in further details added to an item is not allowed.

Les surcollages d'inscriptions et les collages de mentions additionnelles sous un point ne sont pas autorisés.

général - eur-lex.europa.eu
It is for making pasting job handy.

Lorsqu'on veut fixer une photo classique dans un endroit voulu, il faut généralement prendre le temps de gratter le dos de la photo, de trouver de la colle et de l'appliquer.

communication - wipo.int
Exemplary actions include cutting, copying, and pasting content.

Des actions prises à titre d'exemple comprennent des actions consistant à couper, à copier et à coller du contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int
Wet laid fibre material for battery pasting paper

Matériau en fibre par voie humide destiné aux pâtes à papier pour batteries

général - eur-lex.europa.eu
Video object cutting and pasting (100) is described.

L'invention concerne un procédé de couper-coller d'objet vidéo (100).

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention also provides a method for pasting.

L'invention concerne également un procédé de collage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Film pasting positioning points are disposed on the sheet.

Des points de positionnement de collage de film sont placés sur la feuille.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues