Publications scientifiques

Male gender assignment of a child with aphallia and associated complex urological anomaly... At birth, he was

passing urine

from the anus and had undergone emergency colostomy and pyelostomy for urinary sepsis at 1 week of life
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Urinary bladder leiomyoma on 3t magnetic resonance imagingA 37‑year‑old female presented with difficulty in passing urine for 2years...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]
santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Passing urine

infrequently and

passing

dark coloured

urine

Réussissant l'urine rarement et réussir l'urine colorée par obscurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficulty passing urine, passing urine more frequently, or urinary incontinence

Difficulté à uriner, uriner plus fréquemment, ou l'incontinence urinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not passing urine or passing much less urine than normal

Ne pas passer d'urine ou passer beaucoup moins d'urine que d'habitude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficulty passing urine, passing urine more frequently, or urinary incontinence.

Difficulté à uriner, uriner plus fréquemment, ou l'incontinence urinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficulty passing urine, particularly if you already have problems passing urine.

Difficulté à uriner, surtout si vous avez déjà des problèmes à uriner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
are having difficulty passing urine or are passing more urine than usual

Vous avez de la difficulté à uriner ou passez plus d'urine que d'habitude;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
passing less urine than is normal for you or difficulty passing urine

passant moins d'urine que la normale pour vous ou difficulté à uriner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passing less urine than is normal for you or difficulty passing urine.

passant moins d'urine que la normale pour vous ou difficulté à uriner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
difficulty or pain when passing urine; strong desire or need to pass urine; passing urine more often

· Difficulté ou douleur au passage de l’urine ; forte envie ou besoin d’uriner ; envie fréquente d’uriner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are having difficulty passing urine or are passing more urine than usual;

Vous avez de la difficulté à uriner ou passez plus d’urine que d’habitude;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are having difficulty passing urine or are passing more urine than usual;

Vous avez de la difficulté à uriner ou passez plus d'urine que d'habitude;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pain when passing urine, passing more urine than normal or frequent urge to urinate

la douleur au moment d'uriner, uriner plus fréquentes que la normale ou envie fréquent d'uriner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
small amount of urine, or difficulty passing urine

petite quantité d’urine éliminée, ou difficulté à uriner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
difficulty passing urine or change in amount of urine

difficulté à uriner ou changement dans la quantité d’urine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
difficulty in passing urine or producing little or no urine

des problèmes rénaux ou si vous produisez peu ou pas d'urine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues