Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

partition coefficient

coefficient de partage

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / chimie - acta.es iate.europa.eu
hydrocarbon-water partition coefficient

coefficient de partage entre l'eau et les hydrocarbures

chimie - iate.europa.eu
Preliminary estimate of the partition coefficient

Estimation préliminaire du coefficient de partage.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
soil-water partition coefficient, expressed as Koc

coefficient de partage sol-eau, exprimé par Koc

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
n-octanol/water partition coefficient [Method A.8]

coefficient de partage n-octanol/eau [méthode A.8]

général - eur-lex.europa.eu
Abbreviations: Kow, octanol–water partition coefficient; Koc, organic carbon–water partition coefficient

Abréviations : Koe = coefficient de partage octanol–eau; Koc = coefficient de partage carbone organique–eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The iron˗magnesium partitioning between naturally occurring coexisting olivine and ca˗rich clinopyroxene : an application of the simple mixture model to olivine solid solution
... The relation between partition coefficient, K and apparent partition coefficient, K' is written : ln K = lnK'+ W[ol]/RT (1—2X) where W[ol] is a thermodynamic parameter which depends on temperature...
... La relation entre le coefficient de partage, K et le coefficient de partage apparent, K' s'écrit : ln K = ln K' + (1—2X) W[ol]/RT où W[ol] est un paraètre thermodynamique dépendant de la température...
général - core.ac.uk -
▷
Crystal structure control in trace element partition between crystal and magma
Partition coefficient-ionic radius (PC-IR) diagrams are presented for the systems olivine-tholeiite, bronzite-, augite-, plagioclase-, kaersutitic hornblende-alkali-olivine basalt,...
...Le diagramme coefficient de partage-rayon ionique (PC-IR) est présenté pour les systèmes tholéïte à olivine, basalte alcalin à olivine, bronzite, augite, plagioclases, hornblende kaersutitique,...
général - core.ac.uk -
▷
Polymorphism of lipid-water systems: epitaxial relationships, area-per-volume ratios, polar-apolar partition
... The volume ratio (structure elements)/(lipid molecules) is equivalent to a partition coefficient....
... On note, en outre, que le rapport entre le volume des éléments de structure et celui de la composante lipidique du système équivaut à un coefficient de partage....
général - core.ac.uk -
▷
Distribution of strontium between plagioclases and 1 molar aqueous chloride solutions at 600 °c, 1.5 kbar and 750 °c, 2 kbar
... In this way, a mixing model can be established which yields a calculated partition coefficient for trace amounts of Sr in plagioclase....
... Le modèle de mélange est alors déterminé, ce qui permet de calculer un coefficient de partage du Sr en traces dans le plagioclase qui se calque sur le coefficient expérimentalement mesuré....
général - core.ac.uk -
▷
Dissolution d'une solution solide : compléments et corrections
... The importance of the non ideal solid solutions and kinetic effects (partition coefficients differing from equilibrium) are assessed....
...Le modèle de dissolution d'une solution solide présenté par Denis et Michard (1983) est complété par la prise en compte : — de solutions solides non idéales, — de coefficients de partage différents du coefficient de partage d'équilibre que nous appellerons coefficients cinétiques....
général - core.ac.uk -
▷
A way towards reliable predictive methods for the prediction of physicochemical properties of chemicals using the group contribution and other methods... Furthermore, for specific properties such as the octanol-water partition coefficient more close collaboration between research groups using different methods would greatly facilitate progress in the field of predictive modelling
▷
Déphénolisation des eaux à l'aide de solvants mixtes sur une colonne pulsée à plateaux vibrants... Des corrélations pour le coefficient de partage du Phénol sont proposées afin de décrire ces effets: Les systèmes de solvants mixtes ont été utilisés sur une colonne pulsée de type Karr à l'échelle pilote...
chimie / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.comchimie - core.ac.uk -
Design and evaluation of 5′-3cem3eo3c/em3e-dicarboxylic and polyarginine fatty acyl derivatives of anti-hiv nucleosides... Further preformulation studies were done on the FLT-conjugate by determining the lipid solubility (partition coefficient) and solution state degradation....
 PDF: digitalcommons.uri.edu
Potentiometric and model studies of some cadmium complexes... The partition coefficient of the cadmium(II) glutathionate system was calculated for octanol/water as a model for cell membranes....
 PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk

Publications scientifiques

▷
▷
Analyse des relations structures- propriétés dans des nouvelles céphalosporines et oxazoles antibiotiques par la modélisation moléculaire... Dans la série des céphalosporines, le céfapirine et la céfalotine présente le coefficient de partage (Log P) le plus bas, -3.30...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
Etude comparative des pénicillines et des thiazoles antibiotiques par la méthode qsar.... Dans la série des pénicillines, la methicilline présente le coefficient de partage (Log P) le plus bas (-2.61),...
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
▷
▷
Cinétique de bioaccumalation [sic] et distribution tissulaire du cadium-109 par la nourriture et par l'eau chez le pétoncle géant (placopecten magellanicus) et le pétoncle d'islande (chlamys islandica) cinétique de bioaccumulation et distribution tissulaire du cadium-109 par la nourriture et par l'eau chez le pétoncle géant (placopecten magellanicus) et le pétoncle d'islande (chlamys islandica)... islandica et que le principal facteur affectantl'intensité de la distribution entre les deux voies est le coefficient de partage du métal entrela phase aqueuse et la matière particulaire en suspension
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
▷
▷
Bioaccumulation du cadmium par des algues vertes unicellulaires : influence des ligands organiques, du ph et des substances humiques....deligand).D'un point de vue général, la prise en charge de complexes neutres Cd(L)2o est influencéepar: l'espèce algale, le pH, le coefficient de partage octanol-eau des complexes Cd(L)2o, laprésence de SH (association Cd(L)2o + SH ; insertion des SH dans la membrane cellulaire),et par l'excès de ligand organique...
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Synonymes et termes associés anglais

coefficient of partition

•

cut

•

splitting ratio

•

partition

•

eccentricity factor

•

coefficient

[...]

section

•

molar absorption

•

coef.

•

Coefficient

•

cubicle division

•

partition wall

•

segment

•

baffle

•

wall

•

chapter

•

index

•

bulkhead

•

Exemples anglais - français

partition coefficient (A.8

coefficient de partage (A.8
général - eur-lex.europa.eu

octanol/water partition coefficient

le coefficient de séparation octanol/eau
général - eur-lex.europa.eu
coefficient de partage octanol/eau
général - eur-lex.europa.eu

hydrocarbon-water partition coefficient

coefficient de partage entre l'eau et les hydrocarbures
chimie - iate.europa.eu
[...]

octanol-water partition coefficient

coefficient de partage d'eau
coefficient de partage octanol/eau
coefficient de partage n-octanol/eau

n-octanol/water partition coefficient

coefficient de partage octanol/eau
coefficient de partage n-octanol/eau

1-octanol/water partition coefficient

coefficient de partage octanol/eau
coefficient de partage n-octanol/eau

partition coefficient n-octanol/water

coefficient de partage n-octanol/eau

octanol-water partition coefficient, Kow

coefficient de partage octanol-eau, Kow

soil-organic matter partition coefficient

coefficient de répartition matière organique-sol

Traductions en contexte anglais - français

Method of using a sensor array for simultaneously determining a partition coefficient and a diffusion coefficient of analytes.

L'invention concerne un procédé d'utilisation d'une mosaïque de capteurs de façon à déterminer simultanément un coefficient de distribution et un coefficient de diffusion d'analytes.

industrie mécanique - wipo.int
: Logarithm of the octanol-water partition coefficient

Coefficient logarithmique de partage entre l'octanol et l'eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The octanol / water partition coefficient is 0.43.

L'octanol / le coefficient de partition d'eau est 0.43.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The partition coefficient is deduced from the capacity factor k, given by the expression

Le coefficient de partage est déduit du facteur de capacité k, défini par l'expression suivante

général - eur-lex.europa.eu
For details see Testing Method A.8: Partition coefficient (n-octanol/water), HPLC method.

Pour sa description, il faut se reporter à la méthode d'essai A.8 Coefficient de partage n-octanol/eau et méthode d'analyse par HPLC.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
The partition coefficient is defined as the ratio ...

Le taux de conversion est défini par le ratio,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Log organic carbon/water partition coefficient (log Koc)

Coefficient de partage entre le carbone organique et l'eau (log Kco)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the preliminary assessment of the partition coefficient (see above),

estimation préliminaire du coefficient de partage (voir ci-avant),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Octanol/water partition coefficient as log Pow: 3.16/4.09

Coefficient de partage octanol/eau tel que log Poe : 3.16/4.09

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the preliminary assessment of the partition coefficient (see above),

estimation préliminaire du coefficient de partage (voir ci-avant),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the preliminary assessment of the partition coefficient (see above),

estimation préliminaire du coefficient de partage (voir ci-avant),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Octanol/water partition coefficient as log Pow: 6.8/7.02

Coefficient de partage octanol/eau tel que log Poe : 6.8-7.02

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the preliminary assessment of the partition coefficient (see above),

estimation préliminaire du coefficient de partage (voir ci-avant),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally, DBDPE is characterized by very low water solubility, low vapour pressure, and a very high organic carbon–water partition coefficient and octanol–water partition coefficient.

Généralement, le DP se caractérise par une hydrosolubilité très faible, une pression de vapeur faible à très faible ainsi qu’un coefficient de partage carbone organique-eau et un coefficient de partage octanol-eau très élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally, DBDPE is characterized by very low water solubility, low vapour pressure, and a very high organic carbon–water partition coefficient and octanol–water partition coefficient.

Généralement, le DBDPE se caractérise par une hydrosolubilité très faible, une pression de vapeur faible à très faible ainsi qu’un coefficient de partage carbone organique-eau et un coefficient de partage octanol-eau tous deux très élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод