Publications scientifiques

Fuzzy set theory and medicine: the first twenty years and beyond... Essentially it was conceived as a formal approach to deal with the imprecision characteristic of real world applications,

particularly medical

issues.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Tribune: retention policy for ethnic minority students... In particular, the cases of Surinamese, Antillian, and Aruban students, foreign refugee students, particularly medical doctors, and Turkish and Moroccan locally educated students are examined....
commercialisation / production et structures agricoles / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Research article gene/environment interaction in atherosclerosis: an example of clinical medicine as seen from the evolutionary perspective... It provides a complementary scientific approach to the present mechanistic explanations that dominate medical science, and particularly medical education....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The disinfection and sterilisation of non-sterile products,

particularly medical

products, is disclosed.

L'invention concerne le secteur technique de la désinfection et stérilisation de produits non stériles, notamment de produits médicaux.

santé - wipo.int
A process for the pyrolysis of waste materials, particularly medical waste, is provided.

L'invention a trait à un procédé de pyrolyse de déchets, en particulier de déchets médicaux.

industrie mécanique - wipo.int
Some of your expenses, particularly medical, may increase.

Or, certaines dépenses, surtout les frais médicaux, peuvent s'alourdir pendant cette période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to adhesives, particularly medical adhesives, suited for gluing hard and soft tissue.

L'invention concerne une colle, notamment une colle médicale, permettant de coller des tissus durs et des tissus mous.

santé - wipo.int
His field of activity also covers medical law and more particularly medical professionals’ liability.

Son domaine d’activités couvre également le droit médical et plus particulièrement la responsabilité des médecins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jenna wanted to help medical professionals, and particularly medical trainees, reframe their thinking around QI.

Jenna voulait aider les professionnels de la santé, et particulièrement les stagiaires en médecine, à réfléchir autrement à l’AQ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sterilant-disinfectant solution which may be used in the cleaning of metallic objects, particularly medical instruments.

L'invention concerne une solution stérilisante-désinfectante qui peut être utilisée pour le nettoyage d'objets en métal, notamment d'instruments médicaux.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
There’s no denying that research – particularly medical research – is expensive.

Il n’est pas sûr à l’heure actuelle que les études – et particulièrement les études médicales – encouragent à cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He specializes in financial planning for physicians, particularly medical practice incorporation.

Il se spécialise dans la planification financière pour les médecins et plus particulièrement dans la constitution de sociétés médicales professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Particularly useful for medical applications.

Le procédé selon l'invention trouve une application particulièrement intéressante dans le domaine médical.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to medical devices and, particularly, catheter medical devices.

L'invention concerne des dispositifs médicaux, et, en particulier, des dispositifs médicaux de cathéter.

santé - wipo.int
Container for medical solution, particularly for peritoneal dialysis.

L'invention concerne un conteneur pour solution médicale, destiné en particulier à la dialyse péritonéale.

santé - wipo.int
Application: Ultrasonic apparatus particularly in the medical field.

Cette invention peut être appliquée à un appareil ultrasonore, en particulier dans le domaine médical.

santé - wipo.int
The device is particularly suited for medical use.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au domaine médical.

santé - wipo.int
Pulsed laser for medical applications, particularly ophthalmologic treatments.

Laser en régime pulsé pour applications médicales, en particulier des traitements ophtalmologiques.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues