Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Engagement and interaction in blended workplace learning: a case study... The results highlight to designers, facilitators, and learners of blended workplace learning programs, the importance of considering a range of factors and

particularly building

in human interaction for a successful program
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
Development of web service-based parallel and distributed simulation... After the development of WWW, many efforts in the parallel and distributed simulation have been made for modeling, particularly building simulation languages and creating model libraries that can be assembled and executed over WWW....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

building

construction
droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment
droit / énergie / environnement / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
immeuble
droit - iate.europa.eu
[...]
édifice
confection

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to building materials,

particularly building

materials for placement on the outside of

building

s.

La présente invention concerne des matériaux de construction, en particulier des matériaux de construction destinés à être positionnés sur l'extérieur de bâtiments.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A device in infrared radiating electrical heating aggregates, particularly building dryers for hardening of concrete and the like.

Dispositif pour des ensembles de chauffage électrique par rayonnement infrarouge, en particulier des séchoirs de construction pour durcir le béton et autres.

industrie mécanique - wipo.int
The city's been investing a large amount in building out this space, particularly building out the space surrounding Buffalo Bayou, Houston's main waterway.

La ville a été investit une grande quantité dans la construction sur cet espace, notamment la construction sur l'espace entourant le Buffalo Bayou, voie principale de Houston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The city's been investing a large amount in building out this space, particularly building out the space surrounding the Buffalo Bayou, Houston's main waterway.

La ville a été investit une grande quantité dans la construction sur cet espace, notamment la construction sur l'espace entourant le Buffalo Bayou, voie principale de Houston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the vegetative base and the vegetative mat are lightweight and are thus very useful in the afforestation of artificial grounds, particularly building roofs.

De plus, la base végétale et le tapis végétal sont légers, et sont par conséquent très utiles dans l'implantation de végétation sur des sols artificiels, en particulier des toits d'immeubles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to a method for producing solid materials, particularly building materials, wherein vegetal source material is ground, fermented and at least partially dried.

L'invention concerne un procédé de production de matières solides, en particulier de matériaux de construction, selon lequel les produits végétaux de départ sont broyés, soumis à une fermentation et au moins partiellement séchés.

industrie du bois - wipo.int
To sustain momentum, it is important that the partnership work to bring others into the discussion, particularly building owners and residents.

Pour maintenir l'élan, il est important que les partenaires s'efforcent d'entraîner d'autres joueurs dans la discussion, surtout des propriétaires d'immeuble et des résidents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A road-building machine intended particularly for building gravel roads.

La machine à faire des routes s'applique surtout aux routes de gravier.

technologie alimentaire - wipo.int
Application particularly to outer woodworks in building constructions.

L"invention est applicable notamment a la realisation des menuiseries exterieures de batiments.

chimie - wipo.int
The product is particularly suitable as a building element.

Ce produit convient particulièrement comme élément de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Application to energy regeneration, particularly in the building trade.

Application a la recuperation d"energie, notamment dans le domaine du batiment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resulting assembly is particularly suitable for building bicycle frames.

Un tel assemblage convient plus particulièrement à la réalisation de cadres de bicyclette.

chimie - wipo.int
A particularly gray photo of a particularly gray building.

Une sorte de vieil appareil photo au grain particulièrement original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to building materials, particularly building materials for placement on the outside of buildings.

La présente invention concerne des matériaux de construction, en particulier des matériaux de construction destinés à être positionnés sur l'extérieur de bâtiments.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention is particularly applicable in the nuclear and building domains.

L'invention s'applique notamment dans le domaine nucléaire et dans le domaine du bâtiment.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод