Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Du signe mathématique à l'image : la mutation paradoxale de l'informatique
... According to his hypothesis, it is possible to identify, at each historical period, the primary

technology

and its avenues of circulation, the economic actors, the leading industry, the structuring of space, and the inscribed logic in the use of a

particular technology

....
... Selon son hypothèse, on peut, à chaque étape, identifier la technologie porteuse et son mode de diffusion, les acteurs économiques, l'industrie dominante, la structuration de l'espace et les logiques d'usages...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Integration d'outils informatiques dans l'enseignement des mathematiques,etude du cas des tableurs
... The obtained results widen our didactic knowledge of the questions of technological integration, beyond even the particular technology studied in the thesis....
... Ces analyses théoriques nous servent alors à construire une ingénierie exploratoire en classe de 5e, à analyser des ressources proposées sur le site du Ministère de l'Education Nationale, et enfin à comparer les conceptions de professeurs stagiaires à celles d'enseignants experts assurant des formations aux TIC...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Déploiement d'applications parallèles sur une architecture distribuée matériellement reconfigurable
... In our work we identified and analyzed the solutions currently proposed to use DRA and found their limitations including: the use of a particular technology or proprietary architecture, the lack of parallel applications consideration, the difficult scalability, the lack of a common language adopted by the community...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Algorithmic layout of gate macrosThis paper describes the basic modules of a gate-to-silicon compiler which accepts as its input a high level description of gate macros and generates a layout that satisfies particular technology (NMOS, forexample) and environmental parameters (layout area or time delay, for example)
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
The social consequences of mobile telephony: framing questions. paper presented at the seminar ‘sosiale konsekvenser av mobiltelefoni’, organised by telenor, 16th june... So how important are the effects of a particular technology compared to those of other social forces and how, as well as how much, do we attempt to disentangle the consequences of a particular technology from all ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A study of spaceraft technology and design concepts, volume 1... Particular technology issues discussed include: structures and materials; thermal control; propulsion; electrical power; communications; data management; and guidance, navigation,...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

technology

technologie
industrie mécanique / transport terrestre - techdico
technique
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
Technologie
administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu
[...]
éducation technologique
cours de technologie
génétique

particular

particulier
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

improvement potential for any

particular technology

.

et optimisées pour une technologie particulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This particular technology uses Bluetooth to work.

Cet ensemble utilise la technologie Bluetooth pour pouvoir fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That gives that particular technology an advantage.

Cela confère un autre avantage de poids à cette technologie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
generally be tailored to that particular technology.

et preparees techniquement pour cette technologie particuliere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This particular technology uses Bluetooth to work.

Ce dispositif utilise la technologie Bluetooth pour fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anyone who wants to learn a particular technology.

qui souhaitent découvrir une technologie particulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the long-term potential of a particular technology;

le potentiel à long terme d'une technologie donnée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, this particular technology has a huge problem.

Cette technologie recèle toutefois un problème majeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the long-term potential of a particular technology;

a) le potentiel à long terme d'une technologie donnée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All carved panels made in this particular technology.

Tous les panneaux sculptés réalisés dans cette technologie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They’re just beginning to understand this particular technology.

Nous commençons seulement à comprendre [cette technologie].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the long-term potential of a particular technology;

a) le potentiel à long terme d’une technologie donnée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the long-term potential of a particular technology;

a) le potentiel à long terme d'une technologie donnée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These definitions do not depend on any particular technology.

Ces interfaces ne dépendent pas du tout Technologie particulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anyone that passionately backs a particular technology concerns me.

Toute personne qui soutient avec passion une technologie particulière me concerne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод