Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Caractérisation de l’environnement karstique de la grotte de lascaux par couplage de méthodes géophysique, statistique et géostatistique
... Geophysical methods in

particular Electrical

Resistivity Tomography (ERT) enable us, in a non-invasive way, to monitor the karsticenvironment.A...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
High voltage hybrid electric propulsion - multilayered functional insulation system (mfis) nasa-grc... High voltage AC, variable frequency cables do not currently exist and present particular electrical insulation challenges since electrical arcing and high heating are more prevalent at higher voltages and frequencies....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Deposition time variation analysis on indium tin oxide film... The particular electrical and optical properties of the ITO make it becomes an important material that being applied in optoelectronic filed....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
High voltage electrostatic pendulum... This apparatus can be used todemonstrate electrical phenomena in general and in particular electrical energystored in conductors of small dimensions.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

electrical

condensateur électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électrique
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électricien
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
d'électricité

particular

particulier
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a safety device for electrical appliances, in

particular electrical

heating devices.

L'invention concerne un dispositif de sécurité pour des appareils électriques, notamment pour des appareils électriques chauffants.

industrie mécanique - wipo.int
Finally, it concerns devices, in particular electrical devices, incorporating this composition.

Enfin, elle concerne des dispositifs, notamment électriques, intégrant cette composition.

chimie - wipo.int
This particular electrical generator operates upon normal fuel.

Cette génératrice portative fonctionne à l’essence ordinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, the second sensor can be electrically coupled to the particular electrical assembly, and the particular electrical assembly is further adaptedto determine the second characteristic of the sample fluid as a function of the second data.

En outre, le second capteur peut être électriquement couplé à un ensemble électrique particulier, lequel est également conçu pour déterminer la seconde caractéristique du fluide d'essai en fonction des secondes données.

industrie mécanique - wipo.int
At least one, in particular electrical, consumer (7) is provided on the lifting vehicle (4).

Le véhicule élévateur (4) comporte au moins un consommateur (7), notamment électrique.

production - wipo.int
Each set of power supply attributes is associated with a dynamic operating state of a particular electrical power unit.

Chaque ensemble de caractéristiques d'alimentation en énergie est associé à un état opérationnel dynamique d'une source particulière d'énergie électrique.

industrie mécanique - wipo.int
A trigger circuit for the particularly rapid and simple programming of fuses, in particular electrical programmable fuses is thus disclosed.

Cet ensemble circuit permet ainsi une programmation particulièrement simple et rapide de fusibles, notamment de fusibles à programmation électrique.

informatique et traitement des données - wipo.int
This type of drawing is ideal for people learning about particular electrical systems.

Ce type de dessin est idéal pour les personnes qui apprennent à propos notamment des systèmes électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can be accomplished without shutting down the negative pressure coolant system, thus allowing a particular electrical component to be disconnected without affecting the cooling efficiency of other electrical components connected to the system.

Ceci peut être réalisé sans arrêter le système de refroidissement déprimogène, ce qui permet à un composant électrique particulier d'être déconnecté sans affecter l'efficacité de refroidissement d'autres composants électriques connectés au système.

industrie mécanique - wipo.int
When a powerful surge or lightning strikes a particular electrical system, it damages the whole system and any electrical devices connected to it.

Lorsqu’une surtension puissante ou un éclair frappe un système électrique particulier, il endommage l’ensemble du système et tous les appareils électriques connectés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to an electrical switch (5), in particular for an electrical appliance.

L'invention concerne un commutateur électrique (5) conçu en particulier pour un appareil électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a safety device for electrical appliances, in particular electrical heating devices.

L'invention concerne un dispositif de sécurité pour des appareils électriques, notamment pour des appareils électriques chauffants.

industrie mécanique - wipo.int
An electrical switching device (10) is described, in particular for a gas-insulated electrical switching system.

L'invention concerne un commutateur électrique (10), en particulier d'une installation de commutation électrique à isolation gazeuse.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In addition, a variable which characterizes an electrical frequency of the electrical load, in particular an electrical angular velocity (ωe1) of the electrical load, is determined.

En outre, une grandeur caractérisant la fréquence électrique du récepteur électrique, notamment la vitesse angulaire électrique (ωеl ) du récepteur électrique, est déterminée.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to town electrical transport in particular to the electrical network rubber-tyre transport.

L’invention concerne les transports urbains électriques et peut s’utiliser comme un système de transports utilisant le réseau électrique à déplacement sur pneumatiques.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод