Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Contrasting effects of varicose vein surgery on endothelial-dependent and -independent cutaneous vasodilation in the perimalleolar region ...insufficiency.MethodsTwenty-nine patients with isolated great saphenous vein incompetence attended three study mornings (before surgery, and 6–8 weeks and 6 months after sapheno-femoral ligation+partial stripping) during which cutaneous microvascular responses were measured in the supine and standing positions using laser Doppler fluximetry (LDF) combined with incremental-dose...
général - core.ac.uk -
Impact and oxidation of single silver nanoparticles at electrode surfaces : one shot versus multiple events... Detailed quantitative analysis of the I–t features, consumed charge, event duration and impact frequency leads to a major conclusion: Ag NPs undergo sequential partial stripping (oxidative dissolution) events, where a fraction of a NP is electrochemically oxidized, followed by the NP drifting away and back to the tunnelling region before...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
On the nature of the flares from three candidate tidal disruption events... We argue that their X-ray flare properties could be modeled by the partial stripping of the outer layers of a solar type star....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Implantation of cryopreserved allograft pulmonary monocusp patch: to treat nonthrombotic femoral vein incompetence... Of the 12 unhealed ulcers, 4 were treated: 2 by ligation of incompetent perforating veins, 1 by saphenous vein ligation and partial stripping, and 1 by monocusp replacement....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In order to obtain a good circulation of air throughout the vines, we practice partial stripping.

Afin d'obtenir une bonne circulation d'air au niveau des grappes, nous pratiquons l'effeuillage partiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He says he believes it was a mistake to change provincial liquor laws to allow partial stripping in bars.

M. Wall a dit croire que c'était une erreur de changer les lois provinciales sur la consommation d'alcool pour permettre l'effeuillage partiel dans les bars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. Wall said he believed it had been a mistake to change provincial liquor laws to allow partial stripping in bars.

M. Wall a dit croire que c'était une erreur de changer les lois provinciales sur la consommation d'alcool pour permettre l'effeuillage partiel dans les bars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He says he believes it was a mistake to change the province’s provincial liquor laws last year to allow partial stripping in bars.

M. Wall a dit croire que c'était une erreur de changer les lois provinciales sur la consommation d'alcool pour permettre l'effeuillage partiel dans les bars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues