Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

partial route

itinéraire partiel

transport terrestre - iate.europa.eu

At least one transfer point is determined as the final point of a first partial route and the starting point of a second partial route in accordance with the resulting whole route.

Selon cette invention, au moins un point de transition est défini comme point final d'un premier itinéraire partiel et comme point de départ d'un second itinéraire partiel, en fonction de l'itinéraire global résultant.

industrie mécanique - wipo.int

Difficult partial routes are characterized by the necessity of carrying out difficult maneuvers, particularly turning maneuvers and/or crossing maneuvers, to complete the partial route.

Des itinéraires partiels difficiles se caractérisent par la nécessité d'effectuer des manoeuvres difficiles, notamment des manoeuvres de changement de direction et/ou des manoeuvres au niveau de carrefours, pour parcourir l'itinéraire partiel.

industrie mécanique - wipo.int

When a complete route from the starting point to the destination point has been calculated, the calculated complete route is overlapped with the partial route to define an intersection point between the two routes.

Une fois l'itinéraire complet calculé du point de départ au point de destination, cet itinéraire complet chevauche l'itinéraire partiel pour définir un point d'intersection entre les deux .

industrie mécanique - wipo.int

The second is a set of nodes that we have seen, together with the shortest partial route that got us there.

Le second est un ensemble de nœuds que nous avons parcourus, avec l’itinéraire partiel qui nous y a amené.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Impact of south africa’s home community-based care on female caregivers’ livelihoods and empowerment... My findings show the HCBC’s capacity to promote women’s economic and political empowerment to be constrained, albeit providing a partial route to socio-psychological empowerment through increasing women’s visibility and social recognition within the community and women’s self-esteem

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Distributed explicit partial rerouting (depr) scheme for load balancing in mpls networks... DEPR removes congestion by rerouting the LSPs crossing the congested link to a partial route set up around the congested link (unlike other methods that re-establish the full route from the source to the destination)....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

partial

Exemples anglais - français

route

acheminement

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

artère

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

route

transports aérien et spatial - techdico

[...]

voie d'acheminement

itinéraire

voie de communication

route de services de la circulation aérienne

partial

partiel

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

partielle

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each partial module determines a partial route between the relevant partial originating point and the relevant partial terminating point.

Chaque module partiel détermine une route partielle entre le point de départ partiel respectif et le point d'arrivée partiel respectif.

industrie mécanique - wipo.int

The route is defined from the partial routes.

La route est constituée à partir des routes partielles.

industrie mécanique - wipo.int

During the determination of the entire route, the transition points between the partial routes are chosen in such a way that at least one partial route is optimised.

Lors de la détermination du trajet global, les points de transition entre les trajets partiels sont sélectionnés de sorte qu'au moins un trajet partiel est optimisé.

industrie mécanique - wipo.int

I passed this two years ago while doing a partial route 66 tour.

J’y suis passé il y a deux ans en parcourant la route 66

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The abilities of the user (101, 102, 103) and/or a user selection (105, 106, 107, 108) determine the influence of the difficulty of the partial routes on the route obtained during route search.

Les capacités de l'utilisateur (101, 102, 103) et/ou un souhait qu'il a émis (105, 106, 107, 108) déterminent l'influence du niveau de difficulté des itinéraires partiels sur l'itinéraire trouvé à l'issue de la recherche.

industrie mécanique - wipo.int

Because the function might branch off several routes from a single partial route, we must not modify the array that represents the original route, because it must be used several times.

Comme cette fonction risque de faire bifurquer divers itinéraires à partir d’une seule portion de route, il ne faut pas modifier le tableau qui représente l’itinéraire original, parce qu’il doit être utilisé plusieurs fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод