Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Logiques habitantes et offre résidentielle dans le processus de renouvellement urbain à marseille residential logics and offer in the process of urban renewal: a case study from marseilles
... On the one hand, the condominium of Bellevue, a housing complex built in the 1960s to provide accommodation for the “Pieds-Noirs” population returning from Algeria, has been undergoing de-densification through a process of

partial demolition

....
... Bellevue, grand ensemble des années 1960 construit afin d’accueillir les populations pieds-noirs de retour d’Algérie, fait l’objet d’une dé-densification par démolition...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Remembering the alamo: ways to interpret what remains of the alamo plaza courts in a present-day context... The sites have gone through changes of use and partial demolition as the surrounding environment was transformed
général - core.ac.uk - PDF: ecommons.cornell.edu
▷
A mosaic of habitation at zeewijk (the netherlands): late neolithic behavioural variability in a dynamic landscape... It is a permanent mosaic of different assemblages: relocated dwellings, cultivated plots, a large variety of local crafts and the building and partial demolition of a remarkable ritual structure in Zeewijk-East....
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org

Synonymes et termes associés anglais

partial

•

demolition

•

shipbreaking

•

dml

•

Demolition

Exemples anglais - français

demolition

démolition
bâtiment et travaux publics - acta.es
démolition navale
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
destruction
défense - iate.europa.eu

partial

partiel
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
partielle
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

However, this requires

partial demolition

of the masonry.

Ces opérations impliquent cependant une démolition partielle desdits ouvrages de maçonnerie.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Possible full or partial demolition was considered.

voire une démolition partielle ou totale sont envisagées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full or partial demolition of a major building;

Dépliant - Démolition complète ou partielle d'un bâtiment principal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f) Total or partial demolition of constructions and buildings.

Reconstruction totale ou partielle d’édifices ou bâtiments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The order by the City for immediate partial demolition

par les plans de Washington pour la démobilisation partielle immédiate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial demolition followed over the years after several fires.

La démolition partielle se poursuivit au fil des années après plusieurs incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full or partial demolition of a major building;

Démolition complète ou partielle d’un bâtiment principal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full or partial demolition of a major building;

Page Démolition complète ou partielle d'un bâtiment principal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partial demolition seems to have stopped a while ago.

Une démolition partielle des lieux semble s’être arrêtée il y a un bon moment déjà.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial demolition comes after too much steel scrapped from building.

On modère par le recuit la propriété trop cassante de l'acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first one only called for partial demolition of the pub.

La première étape a été d’effectuer une démolition partielle de la salle de bain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial demolition of the AGC Flat Glass plant in Quebec (2010)

Démolition partielle de l'usine AGC Flat Glass de Québec (2010)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parking garage closure and partial demolition permit application January 4, 2018

Fermeture du parc de stationnement et demande d’un octroi d’un permis de démolition partielle 4 janvier 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, even partial demolition of the main wall is strictly prohibited.

Par conséquent, même la démolition partielle du mur principal est strictement interdite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
electricity supplies were cut off and partial demolition of already evacuated homes started.

Le 23 mai, l’approvisionnement en eau et en électricité a été coupé et la démolition partielle des maisons déjà évacuées a commencé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод