Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

partial decoupling

découplage partiel

politique agricole - iate.europa.eu
The connecting member provides partial decoupling between the upper and the sole structure.

L'élément de liaison assure un découplage partiel entre la tige et la structure de semelle.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A partial decoupling from the dictates of world markets is possible.

Par ces initiatives, un découplage partiel des diktats des marchés mondiaux est possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This partial decoupling is encouraging but Europe is still using ever more resources.

Ce découplage partiel est encourageant mais l’Europe continue d’utiliser toujours plus de ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This partial decoupling between employment and income is required, as traditional stable jobs are disappearing.

Ce découplage partiel entre emploi et revenu est nécessaire en raison de la disparition des emplois stables traditionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This partial decoupling between employment and income is required, as traditional stable jobs are disappearing.

Ce découplage partiel entre emploi et revenu est nécessaire en raison de la disparition des emplois stables traditionnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les soutiens directs et le découplage dans les exploitations agricoles de montagne
... This simulation estimates the future amount of the single payment (with a partial decoupling and a total decoupling) and distinguishes several mountain areas (Northern Alps, Southern Alps, Jura, Massif-Central, Pyrenees and Vosges) and five production...
... Grâce à une simulation des effets de la réforme de la PAC de juin 2003, conduite à l’horizon de 2007 à partir des données individuelles du Réseau d’information comptable agricole (RICA), il s’attache ensuite à évaluer le montant futur du droit à paiement unique (avec un découplage partiel et un découplage total)....
politique agricole / région et politique régionale / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Single payment scheme and dual values of land in pmp models...model).The results of this analysis are illustrated by comparing numerically the land opportunity costs obtained in the case of partial decoupling and in the case of full decoupling of direct payments.Positive...
▷
Origine, définition et mise en oeuvre des politiques agri-environnementales... Elle s'appuie sur un système de paiements directs qui conduit à un découplage partiel du soutien des revenus des prix garantis....
politique agricole / produit végétal / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edupolitique agricole / politique de l'environnement / système d'exploitation agricole - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
One-shot randomized and nonrandomized partial decouplingWe introduce a task that we call partial decoupling, in which a bipartitequantum state is transformed by a unitary operation on one of the twosubsystems and then is subject to the action of a quantum channel....
▷
Conséquences de la réforme de la pac en termes de commerce... Toutefois, l'opposition de quelques pays européens pourraient conduire à un 'découplage partiel', même si Commissaire Fischler y est fermement opposé.Certains...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.orggénéral - core.ac.uk -
▷
Partial decoupling of slow and fast variables ... A partial decoupling transformation is constructed which decouples the slow component from the system, in the sense that, after the transformation is applied, the slow component...
général - core.ac.uk -
▷
State space model predictive control using partial decoupling and output weighting for improved model/plant mismatch performanceFocusing on multivariable control, this paper presents a design method of model predictive control that enjoys the benefits of both the partial decoupling and the state space design....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
▷
A numerical method for singularly perturbed systems of linear two-point boundary-value problems using partial decoupling ... First, a partial decoupling transformation is applied to obtain an essentially independent subsystem for the slow component....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

partial

•

decoupling of aid

•

decoupling

•

disengagement

•

uncoupling

Exemples anglais - français

decoupling

découplage
industries nucléaire et électrique / politique agricole / commerce international / électronique et électrotechnique / défense - iate.europa.eu
dissociation
énergie / environnement - iate.europa.eu
découplage des aides
politique agricole / commerce international - iate.europa.eu

partial

partiel
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
partielle
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It was debated this past legislative session that PARTIAL decoupling would work.

Dans le cours précédent, nous avions parlé de décomposition partielle de l'accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now it is increasingly apparent that to some extent the current period is //also// characterised by a reverse tendency: the partial decoupling of these circuits.

Maintenant, il apparaît de plus en plus que, dans un certain sens, la période actuelle se définit //aussi// par une tendance inverse : la disjonction partielle de ces circuits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now it is increasingly apparent that to some extent the current period is also characterised by a reverse tendency: the partial decoupling of these circuits.

Maintenant, il apparaît de plus en plus que, dans un certain sens, la période actuelle se définit aussi par une tendance inverse : la disjonction partielle de ces circuits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод