Dictionnaire anglais - français

partial contribution

of capital
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Framing and cooperation in public goods games: an experiment with an interior solution
... In our experiment partial contribution to the public good is the unique subgame perfect equilibrium for the repeated game....
... Les sujets participant au contexte positif ont un taux de sur-contribution supérieur au taux de sur-contribution des sujets participant au contexte négatif...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Apports d’une approche couplée physique et géochimie des eaux souterraines pour caractériser les fonctionnements hydrodynamiques transitoires. cas de la plaine alluviale du forez.
... This approach established the partial contribution of the deep aquifers to the groundwater flow in the shallow alluvium....
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effects of swim training on energetic and performance in women masters’ swimmers... The 200 m freestyle performance, the total energy expenditure (Etot) and the partial contribution of aerobic energy source (%Aer), partial contribution of anaerobic lactic energy source (%AnL) and partial contribution of anaerobic alactic energy source...
général - core.ac.uk - PDF: rua.ua.es
Single-spin asymmetry in pion production in polarized proton-proton collisions and odderon... This ratio of the lowest order contributionto the asymmetry may be interpreted as the partial contribution to the odderonintercept....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Partial contributions to observed vs. fitted tree occurrences within the simplified brt model.... Fitted tree occurrences (A) and smoothed partial contributions within the simplified BRT model for (B) mean annual temperature (C) percentage woody cover in a 25 m radius and (D) distance to nearest forest....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The contribution by Sernam SA to Sernam Xpress was made under the French legal form of partial contribution of assets.

Lapport de Sernam SA à Sernam Xpress a été effectué sous la figure juridique française de lapport partiel dactifs.

Europe - eur-lex.europa.eu
Reform of the partial contribution of assets regime

Réforme du régime de l’apport partiel d’actif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.1 – The contributions defined in article 6 may be the subject of partial modifications (partial contribution or partial withdrawal).

7.1 – Les apports définis à l’article 6 peuvent faire l’objet de modifications partielles (apport partiel ou retrait partiel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restructuring due to merger or partial contribution of assets

restructurations par voie de fusion ou d’apport partiel d’actifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial contribution of assets: clarifications regarding the holding period calculation (article 35)

Apport partiel d’actif : précisions quant au calcul du délai de détention des titres reçus par l’apporteuse (article 35)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​Project partners make a partial contribution to the project without being responsible for it.

Cette nouvelle catégorie désigne des personnes qui contribuent de manière partielle au projet, sans en être responsables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can make a partial contribution if your income is between $156,000 and $166,000.

Vous pouvez demander une déduction partielle si votre revenu se situe entre 116 000 $ et 116 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may also make a partial contribution over five years towards a child’s education.

You pouvez aussi faire une contribution partielle sur quatre années pour la formation des étudiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would explain why there was a partial contribution of assets to Sernam Xpress then disposal of Sernam Xpress to Financière Sernam.

Ceci expliquerait quil y ait eu apport partiel dactifs à Sernam Xpress puis cession de Sernam Xpress à la Financière Sernam.

général - eur-lex.europa.eu
Mrs P, offended, requested that her partial contribution to the Camille Claudel exhibition be removed.

Mme P. en prit ombrage et demanda que son attribution partielle à Camille Claudel fut retirée du cartouche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merger, split, partial contribution or TUP of the Customer, without the prior agreement of IBANFIRST;

Fusion, scission, apport partiel ou TUP du Client, sans l’accord préalable d’IBANFIRST ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IOM grants interns a Monthly Subsistence Allowance (MSA) as partial contribution to accommodation and living expenses.

L'OIM accorde aux stagiaires une allocation mensuelle de subsistance à titre de contribution partielle aux frais de logement et de séjour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plan to create a separate entity, NEW CO, through a partial contribution of AREVA SA assets

Projet de création d’une entité spécifique, NEW CO par apport partiel d’actifs d’AREVA SA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can make a partial contribution if you earn up to $133,000 (single) or $196,000 (married).

Vous pouvez faire une contribution si votre revenu ne dépasse pas 135 000 $ (célibataire) ou 199 000 $ (marié).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
free PPR vaccine, plus a partial contribution to the operational costs related to the vaccination campaign

vaccin PPR gratuit, plus une contribution partielle aux coûts opérationnels liés à la campagne de vaccination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues