Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Cfd study on the performance of oxygenlance for partial combustion unit atdirect reduction plant... This modelling exercise has demonstrated a cost effective route of design optimisation for Partial Combustion Unit (PCU) andhence should be used as tool for troubleshooting a design in future
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Scale-adaptive simulation on the reactive turbulent flow in a partial combustion lance: assessment of thermal insulatorsThis paper presents a scale-adaptive simulation (SAS) of a partial combustion lance (PCL) aiming to evaluate the influence of thermal insulation on the performance of syngas combustion....
Study on performance of partial combustion unit at direct reduction plant by using cfdPartial Combustion (PC) system is one of the very important systems in Direct Reduction Plant (DRP) which allows increasing the production rate, quality of Direct Reduced Iron...
Tar reduction through partial combustion of fuel gasA partial combustion burner is introduced as a cleaning system for the tar content of gaseous (bio) fuel....
Numerical simulation of partial combustion for biomass tar elimination in two-stage gasifier... Partial combustion is a potential method for tar elimination....

Publications scientifiques

Chemical looping combustion with different types of liquid fuels combustion en boucle chimique avec différentes charges liquides
... Depending upon oxygen available in the bed, either full combustion or partial combustion can be achieved....
... Le CLC est un nouveau concept prometteur appliqué à la combustion qui permet le captage de CO en minimisant la pénalité énergétique liée au captage....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Each disc (2a, 2b) includes at least one partial combustion chamber (5a, 5b).

Chaque disque (2a, 2b) comprend au moins une chambre de combustion partielle (5a, 5b).

industrie mécanique - wipo.int
Into the partial combustion chambers (5a, 5b) the design provides for a reversal of the combustion gases which is opposite in neighboring discs.

Dans les chambres de combustion partielle (5a, 5b), il est prévu une inversion des gaz de combustion, laquelle s'effectue en sens opposé dans des disques adjacents.

industrie mécanique - wipo.int
Process and reactor for the production of synthesis gas by partial combustion of a hydrocarbon feed.

L'invention concerne un procédé et un réacteur destinés à la production de gaz de synthèse par combustion partielle d'une alimentation en hydrocarbures.

chimie - wipo.int
The invention relates to a burner, particularly for the gasification of solid carbonaceous materials by partial combustion.

La présente invention concerne un brûleur destiné en particulier à la gazéification de matériaux carbonés solides par combustion partielle.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a burner, particularly for the gasification of solid carbonaceous materials by partial combustion.

L'invention concerne un brûleur, en particulier utilisable pour la gazéification de matériaux carbonés solides par combustion partielle.

industrie mécanique - wipo.int
Gasification reactor (1) and process for the production of synthesis gas by partial combustion of a carbonaceous feed.

L'invention concerne un réacteur (1) de gazéification et un procédé de production de gaz de synthèse par combustion partielle d'une alimentation en matière carbonée.

industrie pétrolière - wipo.int
In a third stage, the coke is subjected to a partial combustion, for example by means of air and steam.

Dans une troisieme etape le coke subit une combustion partielle, par exemple au moyen d"air et de vapeur d"eau.

industrie pétrolière - wipo.int
Nevertheless, over 95% of the world's charcoal production uses the partial combustion process.

Cependant, plus de 95% de la production mondiale de charbon de bois est produite par l'utilisation du procédé de carbonisation par combustion partielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wood carbonized by partial combustion or application of heat from an external source.

Charbon de bois: bois carbonisé grâce à une combustion ou à une application partielles de la chaleur provenant d'une source externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wood carbonized by partial combustion or application of heat from an external source.

Charbon de bois: bois carbonisé grâce à une combustion ou à une application partielles de la chaleur provenant d'une source externe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combustible gas producer plant (10) includes a fluidised bed (11) of inert particulate material to which fuel is fed for partial combustion.

Une installation de production de gaz combustible (10) comprend un lit fluidisé (11) de matériau inerte particulaire alimenté en combustible pour effectuer une combustion partielle.

industrie pétrolière - wipo.int
Hydrogen has the effect of favoring the fuel combustion thus reducing CO2 emissions and carbon deposits related to the partial combustion of fuel.

L'hydrogène a pour effet de favoriser la combustion du carburant réduisant ainsi les émissions de CO2 et les dépôts de carbone liés à la combustion partielle du carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reducing gas is first pre-heated in a gas heater and then subjected to partial combustion with oxygen to further increase its temperature.

Le gaz réducteur est d'abord préchauffé dans un dispositif de chauffage de gaz, puis soumis à une combustion partielle avec de l'oxygène pour augmenter encore sa température.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The heat that is required for gasification is generated through partial combustion of the feed material.

La chaleur nécessaire pour la gazéification est produite par combustion partielle de la charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process can theoretically be used for any biomass and it involves partial combustion of such biomass.

Le procédé est utilisé pour divers type de biomasse et il implique une combustion partielle de la dite biomasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues