bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

plançon

canne

broche d'attelage

Traductions en contexte anglais - français

The pivot shaft is fittingly inserted through a parking lock spring for biasing the parking rod to a

parking pole

side.

L'arbre de pivot est inséré à force dans un ressort de verrouillage de stationnement afin de pousser la tige de stationnement vers un côté de pilier de stationnement.

industrie mécanique - wipo.int

To set the parking lock device to a parking lock state, a claw (31A) of a parking pole (31) placed below the first connection member is engaged with the ridge/groove section (11C).

Pour mettre le dispositif de verrouillage de stationnement en condition de verrouillage de stationnement, on engrène la griffe (31A) d'une tringle de stationnement (31), placée sous le premier élément de liaison, avec la section saillie/rainure (11C).

organisation des transports - wipo.int

The pivot shaft is fittingly inserted through a parking lock spring for biasing the parking rod to a parking pole side.

L'arbre de pivot est inséré à force dans un ressort de verrouillage de stationnement afin de pousser la tige de stationnement vers un côté de pilier de stationnement.

industrie mécanique - wipo.int

Parking: Parking in front of the hotel in the sport complex Královo Pole Brno.

Parking: Les clients peuvent se garer devant l'hôtel à des motifs Královo Pole sport Brno.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

To set the parking lock device to a parking lock state, a claw (31A) of a parking pole (31) placed below the first connection member is engaged with the ridge/groove section (11C).

organisation des transports - wipo.int

The pole shoe includes several pole shoe sections, each pole shoe section is mounted adjacent a stator pole.

Chaque section de pole est montée de manière adjacente à un pôle de stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Up front, part of a building with, at the corner, a pole with a no parking sign.

En avant, une partie d'une bâtisse avec, au coin, un poteau avec un panneau interdisant le stationnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A negative pole is disposed in a negative pole chamber and a positive pole is disposed in a positive pole chamber.

Une cathode est placée dans une chambre cathodique et une anode est placée dans une chambre anodique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The positive pole has a positive-pole material layer and a positive pole current collector formed with the positive-pole material layer.

Le pôle positif comprend une couche de matériau de pôle positif et un collecteur de courant de pôle positif formé avec la couche de matériau de pôle positif.

électronique et électrotechnique - wipo.int

It has a pole separation plane (4) that separates the north pole and south pole.

Il présente un plan de séparation des pôles (4) qui sépare le pôle nord du pôle sud.

industrie mécanique - wipo.int

Each unit cell includes a negative pole; a positive pole; and a solid electrolyte between the negative pole and the positive pole.

Chaque cellule unitaire comprend un pôle négatif, un pôle positif et un électrolyte solide entre le pôle négatif et le pôle positif.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each stator pole is formed of a primary stator pole and an auxiliary stator pole.

Chaque pôle de stator est formé d'un pôle principal de stator et d'un pôle secondaire de stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Parking places and parking houses

Aires de stationnement et parkings couverts

général - eur-lex.europa.eu

To disengage the pole hook from the load-bearing pole, the pole hook is rotated to distance the inner surface from the pole.

Pour désengager le crochet de montant à partir du montant de portée de charge, le crochet de montant est tourné de façon à éloigner la surface interne vis-à-vis du montant.

industrie mécanique - wipo.int

A pivot joint is provided between the main pole and the pivotable pole such that the pivotable pole rotates about the main pole.

Une articulation rotoïde est ménagée entre la potence principale et la potence pivotante de sorte que cette dernière pivote autour de la potence principale.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

poll

surface car park

fence post

linkpin

shaft

parking

pole

parking place

parking area

beam

neckyoke

parking lot

locking clamp

tongue truck

flag

parking space

fence stake

pole

tongue

vaulting pole

back

stake

car park

connector pole

post

picket

hitch pin

set

sett

Pole

P

wand

Exemples anglais - français

parking

pole

Traductions en contexte anglais - français

parking pole