Publications scientifiques

La gestion de l'environnement et du patrimoine dans le parc national des lacs-waterton (alberta, rocheuses canadiennes)
Abstract : Waterton Lakes National

Park

, the Canadian half of the International Peace

Park which

straddles the American/Canadian border, covers roughly the same area as Vanoise National Park (French Alps)
...
général - core.ac.uk -
Hierarchization of priorities for an action plan for the protected flora in the pyrénées national park
... The vulnerability criterion was quantified using three main parameters : the priority and conservation status of the habitat of each species combined with the proportion of known occurrences of the species in the « adhesion » area of the park which is not subject to regulatory control...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Un parc de chasse de la nubie pharaonique
... The Soleb hunting park which gives a good ecological indication in the Nubia of the New Empire, makes it possible also to understand better the meaning of the title of an issue of historical scarabs of Amenophis III : «from the year 1 up to the year 10 of his reign, savage lions : 102...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics / communication / environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Viharamahadevi

Park which

was previously known as the Victorial

Park

.

Direction le parc Viharamahadevi anciennement nommé le parc Victoria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belmont Park is an amusement park which has been open since 1925.

Luna Park est un parc d'attractions ouvert depuis 1935.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hunsrück-Hochwald National Park is a national park which is in development.

Le Parc National Hunsrück-Hochwald est un parc national dédié au développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Holyrood Park: Holyrood Park which is also called Queen’s Park, and was formerly known as King’s Park is a royal park in central Edinburgh, Scotland.

Holyrood Park (également appelé Queen's Park et anciennement King's Park) est un parc royal situé dans le centre d'Édimbourg, en Écosse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parnell Park which is home to Dublin GAA and Croke Park (Ireland’s largest sporting stadium) which is GAA Headquarters.

Parnell Park qui abrite Dublin GAA et Croke Park (le plus grand stade sportif d'Irlande) qui est le siège de GAA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parnell Park which is home to Dublin GAA and Croke Park (Ireland’s largest sporting stadium) which is GAA Headquarters.

Parnell Park, siège de la GAA de Dublin et de Croke Park (le plus grand stade sportif d'Irlande), siège du GAA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arusha National Park: This is a park which is located close to Arusha.

Le parc national d’Arusha : ce parc est accessible à la journée depuis Arusha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beautiful English park which remains today the most beautiful urban park in France.

Magnifique parc à l'anglaise qui demeure aujourd'hui le plus beau par urbain de France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, the Pokémon Go Park replaces the Safari Park which we all knew.

En effet, le Pokémon Go Park remplace le Parc Safari que l’on a tous connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanjay Gandhi National Park: a beautiful park which covers more than 100 km2.

Parc national Sanjay Gandhi: Un magnifique parc qui couvre plus de 10 000 hectares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other theme park is Walt Disney Studio Park which opened in 2002.

Un deuxième parc à thème, Walt Disney Studios Park, a ouvert en 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Chicago they have a park called Millennim Park which was opened in 2004.

Un des incontournables de Chicago est le Millennium Park, inauguré en 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alta Murgia National Park: a majestic park which abounds with wild mushrooms and asparagus.

Le Parc National Alta Murgia: Ce parc majestueux regorge de champignons sauvages et d’asperges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Downtown Miami also has spectacular parks such as Bicentennial Park which hosts many outdoor events, Pace Park and Bayfront Park.

Miami de centre ville a aussi des parcs spectaculaires comme le Parc du Bicentenaire qui accueille beaucoup d'événements en plein air, Parc de Pas et Parc de Bayfront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opened in 1977, Ocean Park is a theme park which focuses heavily on marine life.

Ouvert en 1977, Ocean Park Hong Kong est un parc thématique de renommée mondiale dédié au monde marin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues