Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

parent object

objet parent

général - iate.europa.eu
The object type of parent object is checked.

Le type d'objet de l'objet parent est vérifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
At least one new object is defined to be associated to a parent object.

Au moins un nouvel objet est défini pour être associé à un objet parent.

informatique et traitement des données - wipo.int
In case the parent object is a run-time object, the at least one new object is allowed to be either fixed object or leaf object.

Dans le cas où l'objet parent est un objet d'exécution, le ou les nouveaux objets peuvent être un objet fixe ou un objet terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
A child object cannot exist without its parent object,

Un objet enfant ne peut pas être situé en dessous de son objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, the virtual object may be specified as a part of an object hierarchy, in which only the parent object is fully specified.

En variante, l'objet virtuel peut être défini comme une partie d'une hiérarchie d'objets dans laquelle seul l'objet parent est entièrement défini.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Conceptual modeling of business applications with dynamic object roles... A role inherits dynamically attribute values and methods of its parent object....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An exploration of caregiver object labels to children at high vs. low risk for autism spectrum disorder: the role of child factors and joint engagement contextThe current study presents a characterization of parent object labels to children at high risk (HR) for Autism Spectrum Disorder (ASD)....
 PDF: d-scholarship.pitt.edu
Analysis for object inlining in java... Object Inlining is an analysis to detect, whether some child objects could be stored together with their parent -- the reference from the parent object to the child object would be replaced with the actual data of the child object....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Extended objects with edges... In the case of a Dirac-Nambu-Goto [DNG]object with DNG edges, the worldsheet $m$ generated by the parent object is, asin the case without boundary, an extremal timelike surface in spacetime....
 PDF: arxiv.org
Chemistry of diogenites and evolution of their parent asteroid... Spectroscopic observations, orbit data and dynamical arguments strongly support the hypothesis that asteroid 4 Vesta is the parent object for HED meteorites [2]....
 PDF: hdl.handle.net
parent object

parent

général - iate.europa.eu
Preferably, only the parent object is fully determined, while the child objects are then determined according to one or more differences from the parent object.

De préférence seuls les objets parents sont entièrement déterminés, tandis que les objets enfants ne le sont alors qu'en fonction d'une ou plusieurs différences d'avec les objets parents.

informatique et traitement des données - wipo.int
Permissions on an object that are automatically inherited from its parent object.

Autorisations héritéesAutorisations portant sur un objet qui sont automatiquement héritées de son objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Takes into account permissions inherited from parent object.

Permet de passer outre les autorisations héritées d'un objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inherited permissions are those that are propagated to an object from a parent object.

Les autorisations héritées sont celles qui sont communiquées à un objet par son parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But permissions on a child object can always override the permissions of a parent object.

Les autorisations appliquées sur un objet enfant ignorent toujours les autorisations qui sont appliquées sur un objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Comment le parent d’accueil négocie son identité entre les prescriptions et attentes (de l’apea et de l’ope) et son expérience ?... Plus précisément, nous souhaitons mettre en perspective le rôle et les fonctions parentaux exercés par le parent d’accueil....
Europe - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Histoire de parent : comment «je» devient parent? : une recherche biographique au croisement du parcours de vie, du réseau familial et du récit de parentalitéCette recherche explore la perspective subjective des parents sur la parentalité....
Discussion autour de l'ouvrage "être un bon parent : une injonction contemporaine"National audienceDiscussion, lectures critiques et réponse de l'auteur publié dans la revue "Recherches familiales"Etre un bon parent sonne aujourd'hui comme une évidence, chacun n'aspire-t-il pas à faire son possible pour répondre à ce que la société, en commençant par lui-même, attend dès lors qu'il...
Un dernier mot pour mm. parent-schaken & cie : affaire parent-schaken contre vitali / [signé jules nicolet]... Lavaurs, François-Louis (liquidateur de la Société parent, Schaken et Cie)....
 PDF: catalogue.bnf.fr
Claude parent autrement... Claude Parent construit une nouvelle philosophie de l'architecture.Dialoguant...

Publications scientifiques

▷
Numerical n-body approach to binary asteroid formation and evolution
... A large variety exists as for the range of parameters of the observed binary systems, and many possible origins have been suggested for them (catastrophic shattering of a parent object and re-accumulation as multiple bodies, planetary tidal perturbations, cratering, YORP ...
... Vue la grande diversité existante de caractéristiques des systèmes binaires observés, nombreuses hypothèses ont été postulées pour leur origine (fragmentation catastrophique d'un corps et ré-accumulation sous forme binaire, influences de marée par les planètes, cratérisation, YORP ...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

parent

•

kin

•

kindred

•

genetic relative

•

blood relative

•

parent file

[...]

P

•

relative

•

parent company

•

mother company

•

parent compound

•

parent undertaking

•

Exemples anglais - français

parent

composé parent
chimie - iate.europa.eu
parent
famille / questions sociales / agriculture, sylviculture et pêche / santé / milieu naturel - iate.europa.eu
père ou mère
général - eur-lex.europa.eu
[...]
P
société mère
maison mère
société dominante

object

objet
sciences naturelles et appliquées - techdico
appelé
droit - iate.europa.eu
objet visuel
industrie mécanique / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
objet abstrait
individu (maths)
fonctions de consommation
connaissance du monde
connaissance du monde réel
connaissance sur le monde réel
contexte

Traductions en contexte anglais - français

According to the present invention, the position of a child object located on the parent object can be determined through situational awareness in consideration of the parent object information in program development.

Conformément à la présente invention, la position d'un objet fils situé sur l'objet père peut être déterminée à partir de connaissances de la situation en tenant compte des informations d'objet père lors du développement d'un programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
As a consequence, two child objects of a parent object interact with each other through their parent.

En conséquence, deux objets fils d'un objet père interagissent par l'intermédiaire de leur objet père.

informatique et traitement des données - wipo.int
When you modify a dependent object, the parent object can become invalid.

Lorsqu’un objet référé vient à changer, l’objet dépendant peut devenir invalide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mother is the parent object and the baby is the child object.

La mère est l’objet de l’enfant et l’enfant est l’objet de la mère).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a container object contains other objects, it is called a parent object.

Lorsqu'un objet contient d'autres objets, on le qualifie de conteneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Containment rules govern how a parent object in the hierarchy may contain child objects in the hierarchy.

Les règles de contenu déterminent comment un objet père dans la hiérarchie peut contenir des objets fils dans la hiérarchie.

informatique et traitement des données - wipo.int
When a method is called as a property of object, then “this” refers to the parent object

Lorsqu'une méthode est appelée en tant que propriété d'objet, “this” fait référence à l'objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vSphere objects inherit permissions from a parent object in the hierarchy.

Généralement les objets d’inventaire héritent des autorisations d’un objet parent unique dans la hiérarchie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NB: the ampersand (&) represents the parent object in Sass and LESS .

NB : l'esperluette (&) représente l'objet parent en Sass et en LESS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vSphere objects inherit permissions from a parent object in the hierarchy.

Les objets vSphere héritent des autorisations d'un objet parent dans la hiérarchie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Custom child objects are imported as part of the parent object.

Les caractéristiques des objets enfants sont insérées dans la forme de l’objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
orientation of child objects are specified relative to the parent object.

Les caractéristiques des objets enfants sont insérées dans la forme de l’objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Duplication Faces or DupliFaces is the capability to replicate an object on each face of a parent object.

DupliFaces, c’est la possibilité de dupliquer un objet sur chaque face d’un autre objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8460 The replication operation failed because a required parent object is missing.

8460 L'opération de réplication a échoué car un objet parent nécessaire n'est pas présent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifies whether members have Write access to data of the parent object.

Spécifie si les membres ont un accès en écriture aux données de l'objet parent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод