Publications scientifiques

Using apparent

density

of paper from hardwood kraft pulps to predict sheet properties, based on unsupervised classification and multivariable regression techniques
... The aim of this study was to construct mathematical models that predict quantitative relations between the

paper density

and various mechanical and optical properties of the

paper

.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Scientific analysis group,... In this paper Density-based Multiscale Data Condensation [2] approach with hamming distance [1] is used to extract K-initial points....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

consommation / environnement / industrie / relations monétaires - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / environnement / sciences naturelles et appliquées / énergie / défense / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / pêche / droit pénal / droit international / justice / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / chimie / industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Using a paper filler containing the basic magnesium carbonate, furthermore,

paper density

can be efficiently lowered and

paper

rigidity can be elevated.

En utilisant une matière de charge du papier contenant le carbonate de magnésium basique de l'invention, on parvient en outre à réduire efficacement la densité du papier et à en augmenter la rigidité.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The bulky paper has improved paper strengths, e.g., tensile strength, without increasing the paper density, and is satisfactory in optical properties such as opaqueness and whiteness.

Ce papier bouffant présente des résistances de papier améliorées, par exemple, une résistance à la traction, sans augmentation de la densité du papier, et présente des propriétés optiques satisfaisantes, notamment l'opacité et la blancheur.

industrie du bois - wipo.int
The paper density is lower than traditional products, without compromising its technical quality.

Elles sont d’un grammage inférieur à celui des produits traditionnels, sans que leur qualité technique en soit pour autant compromise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paper density is lower than traditional products, without compromising its technical quality.

Elles sont d’un grammage inférieur à des produits traditionnels, sans que leur qualité technique en soit compromise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It consists of variations in paper density and thickness which cause variations in its opacity.

Il consiste en variations de l’épaisseur et de la densité du papier, qui se traduisent par des différences d’opacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the U.S., paper density is usually measured in "pounds per ream" (of 500 sheets).

Aux États-Unis, la densité du papier est généralement mesurée en “livres par rame” (de 500 feuilles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The substrate is selected from the group consisting of low-density polyethylene foam, high-density polyethylene film, low-density polyethylene film, polypropylene, Nylon 6,6, Nylon 6, paper, craft paper or Cotton Paper.

Le substrat est choisi dans le groupe comprenant la mousse polyéthylène à faible densité, le film polyéthylène à densité élevée, le polyéthylène à faible densité, le polypropylène, le Nylon 6,6, le Nylon 6, le papier, le papier craft ou le papier coton.

industrie du bois - wipo.int
Using a paper filler containing the basic magnesium carbonate, furthermore, paper density can be efficiently lowered and paper rigidity can be elevated.

En utilisant une matière de charge du papier contenant le carbonate de magnésium basique de l'invention, on parvient en outre à réduire efficacement la densité du papier et à en augmenter la rigidité.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The paper structure includes a ply comprising discrete relatively low density regions dispersed throughout a relatively high density continuous network.

Structure de papier soie multicouche comprenant une couche avec des zones distinctes à densité relativement faible dispersées dans un réseau continu de densité relativement élevée.

santé - wipo.int
The bulky paper has improved paper strengths, e.g., tensile strength, without increasing the paper density, and is satisfactory in optical properties such as opaqueness and whiteness.

Ce papier bouffant présente des résistances de papier améliorées, par exemple, une résistance à la traction, sans augmentation de la densité du papier, et présente des propriétés optiques satisfaisantes, notamment l'opacité et la blancheur.

industrie du bois - wipo.int
The multiple ply tissue paper has at least two plies having discrete low density regions dispersed throughout a continuous relatively high density network.

Ce papier soie à couches multiples possède au moins deux couches qui ont des zones à faible densité distinctes, dispersées dans un réseau continu de densité relativement élevée.

industrie du bois - wipo.int
The tissue paper preferably has a density of less than about 0.15 gram/cm3.

Ledit papier présente de préférence une densité inférieure à environ 0,15 grammes/cm3.

industrie du bois - wipo.int
The paper structure also include a ply which does not include discrete relatively low density regions dispersed throughout a relatively high density continuous network.

La structure du papier comporte également une couche sans ces zones à densité relativement faible dispersées dans un réseau continu à densité relativement élevée.

santé - wipo.int
At least one paper of the filter packaging paper and the tipping paper has a density of 0.5 - 1.0 g/cm3 and a thickness of 100 - 250 µm.

Au moins un papier parmi le papier d'emballage de filtre et le papier de manchette a une densité de 0,5 à 1,0 g/cm3 et une épaisseur de 100 à 250 µm.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
The paper laminate thus comprises at least two paper layers of identical density and thickness, whereby said paper layers have a thickness in the range of 10 µm to 50 µm and a density, in the air-dried state, of at least 0.75 g/cm3.

Ledit aggloméré en papier comprend au moins deux couches de papier à densité et épaisseur similaires, l'épaisseur étant comprise entre 10 et 50 νm et la densité étant d'au moins 0,75 g/cm3 à l'état séché.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues