Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
This substitute must have all the necessary skills required of a panel leader.

Le substitut doit posséder l'expérience requise pour la figure du chef de jury.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
It is the duty of the panel leader to motivate the panel members by encouraging interest, curiosity and a competitive spirit among them.

Le chef de jury a en outre pour mission de motiver les membres du groupe en stimulant leur intérêt, leur curiosité et leur esprit de compétition.

culture et religion - eur-lex.europa.eu
If the opposite is the case, the panel leader must repeat the evaluation of the specific sample in another tasting session.

Dans le cas contraire, le chef de jury devra répéter lévaluation de léchantillon en question lors d'une autre séance de dégustation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
If the opposite is the case, the panel leader must repeat the evaluation of the specific sample in another tasting session.

Dans le cas contraire, le chef de jury devra répéter l'évaluation de l'échantillon en question lors d'une autre séance de dégustation.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
When a defect is perceived and entered under the others heading by at least 50 % of the panel, the panel leader shall calculate the median of the defect and shall arrive at the corresponding classification.

Lorsqu'un défaut est perçu et consigné dans la rubrique Autres par au moins 50 % des membres du jury, le chef de jury calcule la médiane de ce défaut et en déduit le classement correspondant.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Evaluation of a pound net leader designed to reduce sea turtle bycatch... Because of these losses, NOAA’s National Marine Fisheries Service (NMFS) in 2004 closed the area to offshore pound net leaders annually from 6 May to 15 July and initiated a study of an experimental leader design that replaced the top two-thirds of the traditional mesh panel leader with vertical ropes (0.95...
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A panel Leader shall be responsible for the entire procedure and may participate in the panel.

Le président du jury est responsable de toute la procédure et peut participer aux travaux du jury.

général - eur-lex.europa.eu
In order to use TimeSens for Panel Leader, the Panel Leader have to order anannual subscription.

Pour utiliser TimeSens pour Panel Leader, le Panel Leader doit souscrire un abonnement annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If any doubts should arise, they should consult the panel leader in private.

En cas de doute, il doit sadresser au responsable du jury pour discuter en privé avec lui des difficultés rencontrées

général - eur-lex.europa.eu
Panel Leader can choose between manual or automatic backups.

Le Panel Leader peut choisir entre des sauvegardes manuelles ou automatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The jury is composed by a panel of six sensorial analysis judges, supervised by the panel leader Pietro

Le jury est compose par un panel de six juges de analyse sensorielle diriges par le panel leader Pietro Paolo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A panel leader who must be an official employee of the competent authority and may be a member of the panel must be generally responsible for the entire procedure.

Un président de jury, qui doit être un employé officiel de lautorité compétente et peut être membre du jury, assume la responsabilité générale de la procédure entière.

général - eur-lex.europa.eu
Just one click is enough for installing TimeSens for Panel Leader.

Il suffit d'un clic à l'expérimentateur pour installer TimeSens pour Panel Leader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monitoring of tickets allows the Panel Leader to share with TimeSens team.

Un suivi des tickets permet au Panel Leader d'échanger avec l'équipe TimeSens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panel leader: Mr. Adrien Evéquoz, adviser at the Swiss permanent mission, FDFA.

Modérateur: Mr. Adrien Evéquoz, adviser at the Swiss permanent mission, FDFA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panel leader: Mehdi Ben Youssef, president of the Tunisian International Model United Nations.

Modérateur : Mehdi Ben Youssef, président du Tunisian International Model United Nations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To install TimeSens for Panel Leader, you must have a valid license and tokens.

Pour pouvoir installer TimeSens pour Panel Leader, vous devez disposez d'une licence valide et de jetons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different types of subscriptions depending on the status of the Panel Leader are available:

Différent types d'abonnements dépendant du statut du Panel Leader sont disponibles :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The easiest way is to send them an email from TimeSens for Panel Leader.

La méthode la plus simple pour avertir les panélistes consiste à leur envoyer un mail depuis TimeSens pour Panel Leader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonetheless, an experienced Panel Leader can re-set the analysis using different available options.

Un Panel Leader expérimenté pourra néanmoins paramétrer les analyses avec les nombreuses options à sa disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TimeSens for Panel Leader operates on a "pay-per-use" principle: to download data, the Panel Leader must consume "tokens", one token corresponding to the data generated by one panelist for a session of 24 hours.

Pour télécharger des données, le Panel Leader doit consommer des jetons : un jeton correspondant aux données générées par un panéliste pour une séance de 24 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues