Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Furniture and background noise... In the wind its metal panel cut-out cup, with flames, swings bac
général - core.ac.uk - PDF: www.ericlaurier.co.uk
Summary and comparison of panel performance for cohorts 1 and 2.Data derived from application of the commercial panel cut-offs to the EarlyCDT-Lung panel are shown in bold, italic font....
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
Bloc et rainure glacielle au sud-est du lac cambrien... Quelques mètres à l'amont de la cannelure, le crochet qui affecte le tracé indique le léger pivotement du radeau de glace avant qu'il ne cède son activité de labourage! Rédigé par Camille Laverdière.Don...
général - core.ac.uk -
Marmites vives de différentes tailles à 5 km en amont du canyon eaton, lit du moyen-caniapiscau, nord-est-schefférie...1982.08.22.Mises en place par le tournoiement stationnaire des eaux printanières, les marmites dont l'une d'elles, évidée par le recul érosif de la paroi rocheuse, ne s'offre plus que par la forme d'un demi-tuyau -- on pourrait croire à la cannelure accusée d'une colonne grecque......
Marques glaciaires sur roche basaltique, côte extérieure de la grande île, hudsonie maritime...1976.09.23Rainures dont l'une d'elles, accentuée en cannelure broutée, indique le sens de l'écoulement glaciaire, soit la droite de l'image....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Once within the panel cut-out, the resilient section presses against the edge of the panel cut-out to firmly mount the bezel in the panel.

Une fois dans ladite pièce découpée, la section élastique est comprimée contre le bord de ladite pièce découpée de sorte que la lunette soit montée solidement dans le panneau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A two step etch is used to provide access to the front electrode of an EL panel cut from a larger EL panel.

Une gravure en deux étapes est utilisée pour assurer l'accès à l'électrode frontale d'une coupe de panneau EL provenant d'un panneau EL plus grand.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Productivity tools like Tych Panel cut short the process.

Des outils de productivité tels que Tych Panel raccourcissent le processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multimedia bezels (10) designed to receive a variety of connectors and fit within a standard panel cut-out.

L'invention se rapporte à des lunettes d'encadrement (10) pour connecteurs multiples, qui sont destinées à recevoir différents types de connecteurs et à s'adapter à une pièce découpée de panneau standard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bezels include top and bottom notches (16, 18) that engage the edge of the panel cut-out.

Lesdites lunettes comprennent des encoches (16) supérieures et des encoches (18) inférieures, qui s'engagent dans le bord de ladite pièce découpée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The block (102) has an outer dimension corresponding to a panel cut-out for a second interface adapter.

Le bloc (102) possède une dimension externe correspondant à une découpe de panneau pour un second adaptateur d'interface.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Panel Cut-outs: Another option for speed lanes are panel cut-outs which are typically used when there are space limitations on or under the top of the barrier.

Découpe du panneau: L’autre option pour les couloirs de contrôle d’accès rapide, est la découpe de panneaux qui est généralement utilisée lorsqu'il y a des espaces limités sur ou sous le coffre de l’appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bezels are side stackable so that a variety of simplex and duplex bezels can be utilized in a panel cut-out.

Les lunettes sont empilables latéralement de façon que plusieurs types d'encadrements simplex et duplex puissent être utilisés dans une pièce découpée de panneau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A resilient section (28) allows one of the sets of notches to deflect towards the body for insertion in the panel cut-out.

L'un des ensembles d'encoches fléchit vers le corps de façon qu'une section (28) élastique s'insère dans ladite pièce découpée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues