Publications scientifiques

Les algies cranio-faciales : du diagnostic à la prise en charge thérapeutique
...

Pain medication

is potentially associated with addiction, side effects and inefficiency.
...
... Elles constituent une alternative efficace chez les patients résistants au traitement médical conventionnel...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / commercialisation - core.ac.uk -
Effets de l'exercice sur le développement foetal chez la souris lors de douleur neuropathique chez la femelle gestante
... Pregnant women with pain are fearful of using pain medication, which can lead to adverse outcomes....
général - core.ac.uk -
Pain scores are not predictive of pain medication utilization... To compare Visual Analogue Scale (VAS) scores with overall postoperative pain medication requirements including cumulative dose and patterns of medication utilization and to determine whether VAS scores predict pain medication utilization....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Analyzing pain medication use and adherence in patients with myotonic dystrophy and facioscapulohumeral dystrophy... The purpose of this study is to analyze the current use of pain medications and develop a survey to assess pain medication use and adherence in this patient population.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: fisherpub.sjfc.edu
Military medicine, 180, 3:304, 2015 prehospital pain medication use by u.s. forces in afghanistanABSTRACT We report the results of a process improvement initiative to examine the current use and safety of prehospital pain medications by U.S....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Self-medication with over-the-counter analgesics: a survey of patient characteristics and concerns about pain medication... In addition, presence of and risk factors for concerns about pain medication were examined....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Pain management of patients with unresectable peripancreatic carcinomaIn patients with unresectable peripancreatic carcinoma, pain is generally treated with pain medication or with a celiac plexus blockade....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

They say, ‘Take the

pain medication

, the pain medication.

Ils dirent alors:…Continuez votre lecture Le crépuscule du veau d’or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain medication: You can use over-the-counter pain medication to relieve fever and pain.

Médicaments contre la douleur: Vous pouvez utiliser des médicaments over-the-counter douleur pour soulager la fièvre et la douleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uncontrolled pain (pain that does not improve with pain medication)

soit de constipation (dont le traitement n’améliore pas la douleur)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe or increasing pain, despite taking pain medication

la douleur est intense ou augmente, malgré la prise d’anti-douleurs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was unbearable pain, no pain medication helped.

C'etait une douleur insupportable et aucun medicament n'y faisait rien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less pain, hence less consumption of pain medication.

Moins de douleur, ce qui entraîne moins de prise de médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medication to reduce inflammation (anti-inflammatory and pain medication).

Les médicaments pour réduire l’inflammation (médicaments anti-inflammatoires et des médicaments de la douleur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Severe or increasing pain, despite taking pain medication

Continue ou une aggravation de douleurs malgré les médicaments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less pain, leading to less pain medication needed.

Moins de douleur, ce qui entraîne moins de prise de médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain is controlled by oral narcotic pain medication.

Le contrôle de la douleur se fait grâce à des médicaments analgésiques narcotiques par voie orale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medication to reduce inflammation (anti-inflammatory drugs and pain medication).

Les médicaments pour réduire l’inflammation (médicaments anti-inflammatoires et des médicaments de la douleur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shingles can be treated with antiviral medication and pain medication.

Bardeaux peuvent être traités avec des médicaments antiviraux et des médicaments de la douleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, pain medication alone cannot usually solve chronic pain.

Médicaments contre la douleur seul, cependant, résout rarement le problème de la douleur chronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take your pain medication before the pain becomes severe.

Prenez vos médicaments contre la douleur avant que la douleur ne devienne trop forte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reducing postoperative pain and the need for pain medication

diminuer la douleur postopératoire et le besoin de médicaments contre la douleur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues