Dictionnaire anglais - français

pain during

urination
santé - iate.europa.eu
pain during urination
santé - iate.europa.eu
pain during urination, walking and during sexual intercourse,

douleur pendant la miction, la marche et les rapports sexuels,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other symptoms of endometriosis include pain during sexual intercourse, pain during urination, excessive bleeding during the menstrual period and between periods, and infertility.

D’Autres Symptômes de l’endométriose incluent la douleur LORs des Rapports Sexuels, la douleur pendant la miction, des saignements excessifs pendant la period menstruelle et Entre les Périodes, et l’infertilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain during urination, yellowing of urine, fever, hypertension.

Seulement la douleur pendant la miction, jaunissement de l’urine, fièvre, hypertension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain during urination, yellowing of urine, fever, hypertension.

La douleur pendant la miction, jaunissement de l'urine, la fièvre, l'hypertension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Help determine the cause of pain during urination

Aider à déterminer la cause de la douleur pendant la miction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Bénéfices de la sédation dans l’écornage thermique des veaux
... The aim of this study was to determine if the combination of asedative and a non-steroidal anti-inflammatory drug(NSAID) could be a means of reducing pain during dehorning and if the of expression pain varied with the age, breed or sex of the calf...
général - core.ac.uk -
L'expérience avec la sédation consciente pour larécupération de l'ovocyte au nigéria.
... The aimof this study was to assess clients' pain experience, acceptance ofconscious sedation and correlates of pain during oocyte retrieval forin vitro fertilisation (IVF) at The Bridge Clinic, Port Harcourt...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les facteurs prédictifs de douleur rachidienne commune chez les enfants et les adolescents
... The aim of this thesis is to explore different potential predictors of back pain during childhood and adolescence...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Pain during prepex procedure.Adult and adolescent participants had little or no pain during the placement procedure...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effectiveness of oral glucose on pain during immunization among infants at child health clinic, trichyA true experimental study to assess the effectiveness of oralglucose on pain during immunization among infants at Child Health Clinic,Trichy, 2015-2016...
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Effectiveness of cryotherapy for 15 seconds vs 30 seconds on pain during venepuncture among children in paediatric ward, government rajaji hospital, maduraiOBJECTIVES: Evaluate the effectiveness of cryotherapy on pain during venepuncture among children in experimental group I and experimental group II in paediatric ward, Government Rajaji Hospital, Madurai...
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Pilot data: association between gluteus medius weakness and low back pain during pregnancy... Prevalence of low back pain during pregnancy is high, and identifying potential etiologies and targeted interventions is lacking...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Influence of hip fracture on knee pain during postoperative rehabilitationObjective To investigate whether fracture type, surgical procedure, or fracture grade affect knee pain during postoperative rehabilitation after a hip fracture...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Pain during intercourse: � Pain during intercourse (dyspareunia) is not uncommon.

Douleur pendant les rapports sexuels: La douleur pendant les rapports sexuels (dyspareunie) n'est pas rare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain during intercourse – Pain during or after sex is common with endometriosis

Douleur lors des rapports sexuels. douleur pendant ou après les rapports sexuels est commun à l’endométriose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain during sexual intercourse: Pain during or after sex is common with endometriosis.

Douleur lors des rapports sexuels. douleur pendant ou après les rapports sexuels est commun à l’endométriose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
abdominal pain – some women experience pain during ovulation.

Douleurs abdominales : beaucoup de femmes ressentent une légère douleur abdominale au moment de l’ovulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abdominal pain: some women experience pain during ovulation.

Douleurs abdominales : beaucoup de femmes ressentent une légère douleur abdominale au moment de l’ovulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain during sex: A common sign of endometriosis is pain during or after intercourse.

une douleur lors des rapports sexuels : c’est une sensation commune à l’endométriose pendant ou après les rapports sexuels ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cancerous growth may also cause other symptoms, including pelvic pain, pain during sexual activity, and pain during urination.

Une croissance cancéreuse peut également provoquer d’autres symptômes, y compris des douleurs pelviennes, des douleurs pendant l’activité sexuelle et des douleurs pendant la miction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In women, left-sided abdominal pain pain during sex.

Chez les femmes, des douleurs abdominales gauche pendant les rapports sexuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In women, left-sided abdominal pain pain during sex.

Chez les femmes, des douleurs abdominales gauche pendant les rapports sexuels .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If pelvic pain, pain during intercourse or other symptoms.

Si la douleur pelvienne, la douleur pendant les rapports sexuels ou d'autres symptômes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain during intercourse: Pain during or after sexual intercourse is a common symptom of endometriosis.

Douleur lors des rapports sexuels. douleur pendant ou après les rapports sexuels est commun à l’endométriose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pain in the pelvic area and pain during sexual intercourse.

Douleur dans la région pelvienne ou de la douleur pendant les rapports sexuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genital pain (descent of organs, pain during sexual intercourse, etc.)

Douleurs génitales (descente d’organes, douleurs lors des relations sexuelles, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4: extreme – pain during everyday activities (pain worsening or progressing).

Degré 4: Douleur pendant toutes les activités quotidiennes, qui peut s'aggraver ou pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coital pain: pain during sexual intercourse (also known as dyspareunia )

Douleurs coïtales : douleurs au moment de la relation sexuelle (aussi appelées dyspareunie )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues