Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Traitement des eaux usées domestiques par un chenal algal à haut rendement (cahr) agité par air lift sous climat semi-aride
... The hydrodynamic study showed that the flow rates calculated for the pilot HRAP equipped with the air-lift met the flow range rates recommended for this installation and those of other agitation systems often used, such as the

paddlewheel

....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Hetero-bimetallic paddlewheel clusters in coordination polymers formed by a water-induced single-crystal-to-single-crystal transformationHerein we report a water-induced single-crystal to single-crystal transformation that involves the formation of hetero-bimetallic paddlewheel clusters in coordination polymers....
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
▷
Remote stabilization of copper paddlewheel based molecularbuilding blocks in metal–organic frameworksCopper paddlewheel based molecularbuilding blocks (MBBs) are ubiquitousand have been widely employed for the construction of highly porousmetal–organic frameworks (MOFs)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Synthesisand catalytic properties of dirhodium paddlewheel complexes with tethered,axially coordinating thioether ligandsNovel mixed-ligandrhodium­(II) paddlewheel complexes incorporating tethered axial thioetherligands have been synthesized and characterized....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Computational studies of paddlewheel complexes in isolation and incorporated into metal organic frameworksThe aim of the work presented in this thesis is to develop computational approaches to the modelling of zinc and copper paddlewheel complexes both in isolation and when incorporated into metal organic frameworks (MOFs)....
général - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk
▷
Thermodynamics of axialsubstitution and kineticsof reactions with amino acids for the paddlewheel complex tetrakis(acetato)chloridodiruthenium(ii,iii)The known paddlewheel, tetrakis­(acetato)­chloridodiruthenium­(II,III),offers a versatile synthetic route to a novel class of antitumor diruthenium­(II,III)metallo drugs, where the equatorial...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

Further embodiments of the compressed ice dispenser include a shroud with a

paddlewheel

boss, and a solid paddlewheel.

D'autres modes de réalisation du distributeur de glace comprimée comprennent une enveloppe avec une protubérance de roue à ailettes, ainsi qu'une roue à ailettes solides.

industrie mécanique - wipo.int
The paddlewheel consists of a supported center shaft with attached paddles.

La roue à aubes comprend un arbre central auquel sont fixées des palettes.

industrie mécanique - wipo.int
An anchor is attached to the main housing, and an electrical generator which converts the kinetic energy of the paddlewheel into electrical energy is coupled to the paddlewheel.

Une ancre est fixée au carter principal et un générateur électrique qui convertit l'énergie cinétique de la roue à aubes en énergie électrique est couplé à la roue à aubes.

industrie mécanique - wipo.int
An upper portion of the paddlewheel is enclosed by the air chamber.

Une partie supérieure de la roue à aubes est enveloppée par le compartiment à air.

industrie mécanique - wipo.int
The Paddlewheel River Rouge Tours depart from here, as well as at the Paddlewheel docks, just a jaunt away at the base of the Provencher Bridge.

Les circuits de Paddlewheel River Rouge partent d’ici, ainsi qu’aux quais de Paddlewheel, à quelques pas de la base du pont Provencher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the chemostat includes a paddlewheel or other device that moves the medium around the conduit.

Le chémostat comprend une roue à aubes ou un autre dispositif qui déplace le milieu autour du conduit.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In front of the paddlewheel can be a wind-accereation tunnel for accelerating and stablilizing the wind.

Un tunnel d'accélération du vent peut être installé à l'avant de la roue à aubes en vue d'accélérer et stabiliser le vent.

industrie mécanique - wipo.int
The process can be compared to putting a paddlewheel into a river.

Le processus peut être comparé à mettre la roue à aubes dans une rivière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ol' Man River is getting a new spring in his paddlewheel.

Ol 'Man River a un nouveau printemps dans son roue à aubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From Berlin to Prague, discover this unique itinerary aboard a paddlewheel ship

De Berlin à Prague, découvrez cet itinéraire inédit à bord d'un bateau à roues à aubes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crookes' paddlewheel tube, from his 1879 paper On Radiant Matter

tube à roue à aubes de Crookes, schéma de son article de 1879 On radiant matter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The turbine has a central axis with a plurality of foils rotatable about the central axis in a general paddlewheel arrangement.

La turbine possède un axe central comportant une pluralité de feuilles pouvant tourner autour de l'axe central selon une disposition générale de roue à palettes.

industrie mécanique - wipo.int
The homes, farms, shops and even a paddlewheel riverboat bring Alberta’s history to life.

Les maisons, les fermes, les magasins et même un bateau à aubes à roue à aubes donnent vie à l'histoire de l'Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And it is a mighty river, and is not diminished by our paddlewheel.

Et il est un fleuve puissant, et est pas diminuée par notre roue à aubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sensor has improved low speed characteristics provided by a housing which extends the paddlewheel into the water below the hull.

Le capteur possède des caractéristiques à basse vitesse améliorées grâce à un boîtier qui prolonge la roue à aubes dans l'eau sous la coque.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод