Dictionnaire anglais - français

paddlefish

pêche / milieu naturel - iate.europa.eu
The Chinese paddlefish was one of only two paddlefish species in existence; the only remaining relative is the American paddlefish, a vulnerable species found in the Mississippi Basin in the United States.

Le poisson-spatule chinois était l'une des deux espèces de spatulaires de la planète ; il ne reste désormais plus que la spatule du Mississippi, une espèce vulnérable qui évolue dans les eaux du bassin du Mississippi aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese paddlefish was one of only two paddlefish species in existence; the only remaining relative is the American paddlefish, a vulnerable species found in the Mississippi River Basin in the United States.

Le poisson-spatule chinois était l'une des deux espèces de spatulaires de la planète ; il ne reste désormais plus que la spatule du Mississippi, une espèce vulnérable qui évolue dans les eaux du bassin du Mississippi aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese Paddlefish Website - containing many photographs of Psepherus.

Le site de spatules chinois - contenant de nombreuses photographies de Psepherus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese Paddlefish Website - containing many photographs of Psepherus.

Le site de spatules chinois - contenant de nombreuses photographies de Psephurus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese Paddlefish along with American Paddlefish were the only two extant members of a relict lineage that were most diverse and widespread 34-75 million years ago.

Le poisson-spatule chinois, était l’un des deux seuls membres encore existants d’une lignée d’espèces qui était la plus diverse et la plus répandue il y a 34 à 75 millions d’années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characterization of insulins and proglucagon-derived peptides from a phylogenetically ancient fish, the paddlefish (polyodon spathula).The North American paddlefish, Polyodon spathula (Order Acipenseriformes) is an extant representative of a group of primitive Actinopterygian (ray-finned) fish that probably shared a common ancestor...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Paddlefish (polyodon spathula) in europe: an aquaculture species and a potential invaderThe paddlefish (Polyodon spathula) was first introduced to Europe in 1974, mainly due to its potential for rearing in natural polyculture ponds and large temperate reservoirs....
Evaluation of a power plant reservoir as a holding area for paddlefish brood stockTwenty paddlefish (Polyodon spathula) released into the Big Stone Power Plant boiler make-up reservoir were monitored to determine growth, condition, and food habits....
Movement, habitat use, reproduction, and commercial harvest of paddlefish in lake dardanelle, arkansasPaddlefish Polyodon spathula are a valuable commercial species throughout much of their range including Lake Dardanelle, one of the most important commercial paddlefish fisheries...
paddlefish
pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
paddlefish
milieu naturel - iate.europa.eu
The Paddlefish is a member of the Paddlefish family (Polyodontidae), one of the most primitive groups of fishes in North America.

Le spatulaire (Polyodon spathula) est un membre de la famille des spatulaires (Polyodontidae), un desgroupes de poissons les plus primitifs en Amérique du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recovery Strategy for the Paddlefish (Polyodon spathula) in Canada (2008-02-27)

Programme de rétablissement du spatulaire (Polyodon spathula) au Canada (2008-02-27)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last Chinese paddlefish (Psephurus gladius) was seen alive in 2003, and they've been declared extinct.

Le dernier spatulaire chinois (Psephurus gladius) vivant a été aperçu en 2003 et ils sont aujourd'hui déclarés éteints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lead Image: The last Chinese paddlefish (Psephurus gladius) was seen alive in 2003, and they've been declared extinct.

Le dernier spatulaire chinois (Psephurus gladius) vivant a été aperçu en 2003 et ils sont aujourd'hui déclarés éteints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2003, Wei and colleagues attached a tracking tag to a Chinese paddlefish that was accidentally captured near Yibin, in south-central China.

En 2003, Wei et ses collègues ont équipé d'une balise émettrice un spatulaire chinois qui avait été accidentellement capturé près de Yibin, dans le Centre-Sud de la Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
pêche / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

No paddlefish are currently being held in captivity.

Plus aucun cigogneau n’est aujourd’hui gardé en captivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it looks like the Chinese paddlefish (Psephurus gladius)

Qui était l’espadon chinois (Psephurus gladius) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other fish such as paddlefish, garpike and stingray are also present.

D’autres poissons comme le paddlefish, le garpike et le stingray sont également présents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sturgeons and paddlefish are a group of freshwater fish in high demand.

Les esturgeons et les polyodons sont un groupe de poissons d’eau douce très demandés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paddlefish will also be offering two other unique events in March.

Le Grand-Hornu propose aussi jusqu’en mars deux autres événements passionnants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Giant Chinese Paddlefish: First Species Of The New Decade Declared Extinct

PlanèteL'espadon chinois, première espèce de la décennie déclarée éteinte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recently, the Chinese paddlefish (Psephurus gladius) has been declared extinct by Chinese scientists.

L’espadon chinois (Psephurus gladius) vient d’être déclaré éteint par les scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They found 332 species of fish, but not a single Chinese paddlefish.

Au terme de leur étude, ils ont enregistré 332 espèces de poissons, mais aucun espadon chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recently, the Chinese Paddlefish (Psephurus gladius) has been declared extinct by Chinese scientists.

L’espadon chinois (Psephurus gladius) vient d’être déclaré éteint par les scientifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, for caught paddlefish will have to pay about 1550 UAH.

Dans ce cas, les pagayeurs devront payer environ 1550 UAH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chinese Paddlefish, the largest freshwater fish on the planet, may already be extinct.

Une étude récente suggère que l’espadon chinois, l’un des plus gros poissons d’eau douce de la planète, est probablement déjà éteint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prehistoric Chinese Paddlefish Is The First Species Of The New Decade Declared Extinct

PlanèteL'espadon chinois, première espèce de la décennie déclarée éteinte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The feeding cycle of the paddlefish is slower than that of the carp.

Le cycle d`alimentation du spalefish est plus lent que celui de la carpe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Giant Chinese paddlefish declared extinct by scientists after surviving for nearly 150 million years

Le poisson spatule chinois (Psephurus gladius) a officiellement été déclaré disparu après avoir survécu près de 150 millions d’années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The researchers found 332 species of fish but not a single Chinese paddlefish.

Au terme de leur étude, ils ont enregistré 332 espèces de poissons, mais aucun espadon chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues