Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Type package title package development utilities version 0.16 date 2012-11-03... It serves as a base package for packages like NMF, RcppOctave, doRNG, and as an incubator package for other general purposes utilities, that will eventually be

packaged separately

....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Roleof amines in thermal-runaway-mitigating lithium-ionbattery... In a LIB, TRR is packaged separately and releasedwhen internal shorting happens, so as to suppress exothermic reactionsand slow down temperature increase....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Report on an interlaboratory electromigration experiment ~m by_... Each quadrant *of the chip has five test-line structures for electromigration stress tests and is intended to be packaged separately....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Synonymes et termes associés anglais

packaged

Exemples anglais - français

packaged

forfaitisé
communication - techdico
sous emballage
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The proliposomes and the effervescent are

packaged separately

before administration.

Les proliposomes et la phase effervescente sont conditionnés séparément avant administration.

santé - wipo.int
The second package is packaged separately from the first package.

Le deuxième emballage est préparé séparément du premier.

industries diverses - wipo.int
Ideally, each fragile object should be packaged separately.

Dans l’idéal, chaque objet fragile devrait être emballé séparément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The components are presented for customs clearance at the same time, but are packaged separately.

Les éléments sont présentés pour le dédouannement en même temps, mais sont conditionnés séparément.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Products for use in the method comprise the oxidising agent packaged separately from the compound.

L'invention traite aussi de produits pouvant être utilisés dans le procédé qui comprennent l'agent oxydant emballé séparément du composé.

santé - wipo.int
The battery should be removed and packaged separately; or

Leur batterie doit être enlevée et empaquetée séparément ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are five qualities and each is packaged separately.

Ils sont proposés par cinq et emballés individuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
21 sprues in soft, light-tan plastic, packaged separately.

11 grappes principales en plastique souple gris clair, emballées séparément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The battery should be removed and packaged separately; or

La batterie doit être retirée et emballée séparément ; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sachets are packaged separately and easy to take with you

Les sachets sont emballés individuellement et facile à emporter en voyage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of the items in this kit are packaged separately.

Chaque article de ce kit est emballé individuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gas logs may be packaged separately and must be

Les bûches au gaz sont emballées séparément et doivent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each bracelet is packaged separately in its own box that contains:

Chaque bracelet est emballé séparément dans sa propre boîte qui contient :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are packaged separately to be mixed immediately prior to application

Présentés séparément pour être mélangés avant application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The battery must be removed and packaged separately if not in use

La batterie doit être retirée et emballée séparément si elle n'est pas utilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод