Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / échanges économiques / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / environnement - iate.europa.eu
fiscalité / consommation - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Both the improved thermal performance and reduced moisture absorption of the encapsulated

package improve

the reliability of the integrated circuit

package

.

Les performances thermiques améliorées ainsi que le niveau d'absorption d'humidité réduit du module encapsulé augmentent la fiabilité du module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The package includes structures to reduce package vibration, reduce die stress, increase vertical mount stability, and improve solder joint reliability.

Le boîtier comporte des structures pour réduire la vibration de boîtier, réduire la contrainte des puces, accroître la stabilité de montage vertical, et améliorer la fiabilité des joints de soudure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed is a semiconductor package able to improve PI characteristics by incorporating a PI-characteristic-improving part in the package.

L'invention concerne un boîtier de semi-conducteur apte à améliorer les caractéristiques PI par incorporation d'une pièce améliorant les caractéristiques PI dans le boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Both the improved thermal performance and reduced moisture absorption of the encapsulated package improve the reliability of the integrated circuit package.

Les performances thermiques améliorées ainsi que le niveau d'absorption d'humidité réduit du module encapsulé augmentent la fiabilité du module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, LED package can include a thermal element having improved solder reliability to improve heat dissipation capacity of the LED package.

Dans une forme de réalisation, le boîtier de DEL peut comprendre un élément thermique qui présente une fiabilité de soudures améliorée afin d'améliorer la capacité de dissipation thermique du boîtier de DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
It is thereby possible to improve openability, pourability, and re-closeability of the package.

On peut ainsi améliorer les propriétés d'ouverture, de versement et de fermeture réutilisable de l'emballage.

production - wipo.int
Therefore, the present invention provides a semiconductor package processing system which can improve overall productivity.

L'invention permet ainsi d'obtenir un système de traitement de boîtier à semi-conducteurs qui peut améliorer la productivité globale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The walls of the molded housing may flex to improve the sealing of the package.

Les parois du logement moulé peuvent fléchir afin d'améliorer l'étanchéité de l'emballage.

production - wipo.int
Improve your safety even more with a package, including:

Améliore encore plus votre sécurité avec un pack incluant :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are you doing to improve your financial package?

Que faites-vous pour améliorer votre patrimoine financier ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Package engineering to reduce costs and improve product protection.

Ingénierie des emballages pour diminuer les coûts et assurer une meilleure protection des produits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fabricating process of the shielding structure of flexible substrate package which the invention provides is basically achieved and the package weight is light, which may effectively improve the sensitivity of the small package system.

Le processus de fabrication de la structure de blindage du boîtier à substrat flexible est élémentaire et le poids du boîtier est faible, ce qui peut affecter positivement la sensibilité du petit système de boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Others were hoping to improve the package they currently have.

Je sais qu'ils ont la capacité d'améliorer le package dont nous disposons actuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It set out a package of reforms designed to improve

la mise en place d’une série de réformes destinées à créer de meilleures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluating a package of interventions to improve young driver safety

Nouvelle-Zélande - Évaluation d'une série de mesures visant à améliorer la sécurité des jeunes conducteurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues