Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
A method of regulating the flow rate of additional oxygen uses flow rate data measured through the capillary duct (43) for controlling the oxygen flow rate to be supplied to the mixing chamber (35).

L'invention concerne un procédé pour réguler le débit d'oxygène supplémentaire utilisant les données de débit mesurées à travers le conduit capillaire (43), destiné à commander le débit d'oxygène envoyé dans la chambre de mélange (35).

santé - wipo.int
If the oxygen flow rate is too high, the excess flow of residual gases in drawn off (at 25).

Si le débit d'oxygène est trop important on soutire (en 25) un débit excédentaire de gaz résiduaires.

chimie - wipo.int
If the oxygen flow rate is too low, additional air is injected (at 24, 24').

Si le débit d'oxygène est insuffisant, on injecte de l'air additionnel (en 24, 24').

chimie - wipo.int
The steel making process parameter to be adjusted may be oxygen flow rate through the lance.

Le paramètre de traitement d'élaboration de l'acier à ajuster peut être le débit d'oxygène passant par la lance.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The equipment accordingly produces the desired oxygen flow rate with minimal power consumption, minimal noise and optimal efficiency, reliability and life span.

Ledit équipement produit donc le débit d'oxygène désiré avec une consommation minimale de puissance, un bruit réduit et une efficacité, une fiabilité et une durée de vie optimales.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Etude des transistors en couches minces à base d’igzo pour leur application aux écrans plats à matrice active lcd et oled
... The density of charge carriers decreases with the increase of oxygen flow rate....
... La densité des porteurs de charge de la couche IGZO diminue lorsque le débit d'oxygène, variable durant son dépôt, augmente....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Yeast system for surface display of heterologous protein / nadzarah abd wahab... Using single furnace TCVD, substrate positions with a distance of 3 cm from the zinc powder, at an oxygen flow rate of 5 sccm and temperature of 825°C were found to be the optimum conditions for the growth of the ZnO nanorods in this study
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my

Publications scientifiques

The relationships between arterial oxygen flow rate, oxygen binding by hemoglobin, and oxygen utilization after myocardial infarctionThe interrelationships of arterial oxygen flow rate index, oxygen binding by hemoglobin, and oxygen consumption have been examined in patients with acute myocardial infarction....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effect of oxygen flow rate on the optical, electrical, and mechanical properties of dc sputtering ito thin filmsThis study presents the effect of oxygen flow rate on the optical, electrical, and mechanical properties of indium tin oxide (ITO) thin films prepared by the DC magnetron sputtering technique....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of oxygen flow rate and temperature on the structure of dc sputtered nanocyrtsalline copper oxide films... The effects of oxygen flow rate and deposition temperature on the microstructure of nanocrystalline copper oxide films were investigated....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Traductions en contexte anglais - français

The nitrogen piping (8) is connected to the oxygen piping (7) upstream of the oxygen flow rate adjustment valve (21) in the oxygen flow.

La canalisation d’azote (8) est raccordée à la canalisation d’oxygène (7) en amont de la vanne de réglage du débit d’oxygène (21) dans le flux d’oxygène.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Depending on the oxygen flow rate and flight time, the passenger may require more than one oxygen bottle on board.

En fonction du débit d’oxygène et du temps de vol, le passager peut avoir besoin de plus d’une bouteille d’oxygène à bord*.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the oxygen flow rate and flight time, the passenger may require more than one oxygen bottle on board*.

En fonction du débit d’oxygène et du temps de vol, le passager peut avoir besoin de plus d’une bouteille d’oxygène à bord*.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum oxygen flow rate considering the air pressure in the cabin under normal operating conditions;

le débit maximum d’oxygène correspondant à la pression de la cabine de l’avion dans des conditions de fonctionnement normales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum oxygen flow rate considering the air pressure in the cabin under normal operating conditions;

le débit maximum d'oxygène correspondant à la pression de la cabine de l'avion dans des conditions de fonctionnement normales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues