Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

oxygen bleaching

blanchissement à l'oxygène

environnement - iate.europa.eu
▷
Journal of pulp and paper science: vo... In addition to experimental work, computerizINTRODUCTION Recently, several papers have been pub-lished on the possible use of polyoxometalates (POMs) as agents in novel effluent- and chlo-rine-free oxygen bleaching processes for chem-ical softwood and hardwood pulps [1–10]....
général - core.ac.uk - PDF: lib.tkk.fi
"complexes of carbohydrates with magnesium-ions" : "the isolation of an oligosaccharide containing l-galactose from the polysaccharide of aeodes orbitosa" : "horizontal cellulose colum chromatography of sugars"... These complexes provide an explanation for the "protective action" of mEgnesium compounds on the cellulose portion of pulp during alkali-oxygen bleaching
 PDF: vital.seals.ac.za:8080

Synonymes et termes associés anglais

fading

•

oxygen

•

diatomic oxygen

•

bleaching

•

Oxygen

•

oxygen

[...]

Bleaching

•

BLEACHING

•

dealbation

•

Exemples anglais - français

oxygen

oxygène
sciences naturelles et appliquées - techdico

bleaching

décoloration
santé / technologie alimentaire - iate.europa.eu
blanchiment
industrie mécanique - techdico
photo-blanchissement
industrie mécanique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A process for oxygen bleaching pulp in which the pulp is pre-treated prior to oxygen bleaching (52), e.g. to remove the hexeneuroonic acid.

L'invention concerne un procédé de blanchiment d'une pulpe à l'oxygène, dans lequel la pulpe est prétraitée préalablement au blanchiment (52) à l'oxygène, par exemple pour en éliminer l'acide hexène-uronique.

industrie du bois - wipo.int
The invention relates to phosphate-free dishwasher detergents containing a) carboxymethyl inulin b) oxygen bleaching agents.

L'invention concerne des détergents pour lave-vaisselle sans phosphate, composés a) d'inuline de carboxyméthyle, b) d'un produit de blanchiment oxygéné.

produit agricole transformé - wipo.int
An improved method for oxygen bleaching of pulp comprises treatment of the pulp with hemicellulose-hydrolyzing enzyme.

Un procédé amélioré de blanchiment oxygéné de la cellulose consiste à traiter la cellulose avec une enzyme saccharifiante de l'hémicellulose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The oxygen bleaching reaction is carried out in hot alkaline solution with or without catalysts being present.

La réaction de blanchiment par l'oxygène s'effectue dans une solution alcaline chaude en présence ou en l'absence de catalyseurs.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Oxygen bleaching (36, 42) is accomplished at high pressure in two stages with a medium consistency pump (32).

Le blanchiment à l'oxygène (36, 42) est réalisé sous haute pression, en deux étapes, au moyen d'une pompe à moyenne concentration (32).

industrie du bois - wipo.int
The famous "Vanish" also belongs to the category of oxygen bleaching compositions.

Le célèbre "Vanish" appartient également à la catégorie des composés de blanchiment à l'oxygène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of oxygen bleaching, mixing of gas by the transverse motion of rotors (78, 81) through the pulp occurs throughout the mixer (10).

Dans le cas d'un blanchiment à l'oxygène, le mélange de gaz effectué par le mouvement transversal des rotors (78, 81) au travers de la pulpe se produit dans tous les mélangeurs (10).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Culinary Parchment, however, uses the non-chemical process of oxygen bleaching, making all PaperChef products chlorine-free.

Culinary Parchemin, cependant, utilise le procédé non chimique de blanchiment à l'oxygène, ce qui rend tous les produits de PaperChef sans chlore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bleaching composition comprising a peroxygen bleaching compoundand preferably a bleach activator.

Cette composition de blanchiment renferme un composé de blanchiment à base de peroxyde et, de préférence, un activateur de blanchiment.

produit agricole transformé - wipo.int
The bleaching agent is substantially insoluble organic peroxyacid or bleach activator and peroxygen bleaching compound.

L'agent de blanchiment est constitué par du peroxyacide organique essentiellement insoluble ou par une combinaison constituée par un activateur d'agent de blanchiment et par un composé de blanchiment au peroxygène.

produit agricole transformé - wipo.int
Following the washing and oxygen bleaching process the pulp is then bleached white using an elemental chlorine free (ECF) DualD™ process.

Après le lavage et l'oxygène blanchiment des processus, Templates que la pulpe est ensuite blanchi Free blanc Powerpoint grâce à un procédé de ™ de DualD (ECF) libre4de Page chlore élémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bleaching composition is provided which comprises: (a) a peroxygen bleaching agent; (b) a bleach activator; and (c) a perfume.

Composition de blanchiment constituée a) d'un agent de blanchiment au peroxyde, b) d'un activateur de blanchiment, et c) d'un parfum.

produit agricole transformé - wipo.int
A hair colouring and/or bleaching composition comprising a peroxygen bleaching agent, an alkoxylated benzoic acid and an oxidative hair coloring agent.

L'invention concerne une composition de coloration et/ou de décoloration capillaire comprenant un agent de décoloration à base de peroxygène, un acide benzoïque alcoxylé et un agent de coloration capillaire oxydant.

santé - wipo.int
The composition preferably comprises about 1 to about 75 % of the peroxygen bleaching compound and about 1 to about 75 % of the bicyclic or tricyclic diketone bleaching compound activator.

La composition contient de préférence environ 1 à environ 75 % du composé de blanchiment au peroxygène et environ 1 à environ 75 % de son activateur à la dicétone bicyclique ou tricyclique.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод