Traductions en contexte anglais - français

A powered portable oxygen concentrator (POC) is described comprising an oxygen concentrator and a heat engine coupled to the oxygen concentrator to power the oxygen concentrator.

Un concentrateur d'oxygène portable (POC) électrique est décrit, lequel comprend un concentrateur d'oxygène et un moteur thermique couplé au concentrateur d'oxygène pour alimenter le concentrateur d'oxygène.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Described herein are various embodiments of an oxygen concentrator system that includes a home oxygen concentrator system couplable to a portable oxygen concentrator system.

L'invention concerne divers modes de réalisation d'un système de concentrateur d'oxygène comportant un système de concentrateur d'oxygène domestique pouvant être couplé à un système de concentrateur d'oxygène portatif.

santé - wipo.int
The oxygen supply comprises an oxygen concentrator.

L'alimentation en oxygène comprend un concentrateur d'oxygène.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A pulsed oxygen concentrator is provided.

Cette invention se rapporte à un concentrateur d'oxygène pulsé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An oxygen concentrator and compressor assembly.

L'invention concerne un ensemble concentrateur et un compresseur d'oxygène.

politique de l'environnement - wipo.int
A sterilization apparatus has an oxygen concentrator (108) which produces oxygen gas.

L'invention concerne un stérilisateur comprenant un concentrateur d'oxygène (108) produisant du gaz oxygène.

technologie alimentaire - wipo.int
In some embodiments, oxygen concentrator system includes one or more components that improve the efficiency of oxygen enriched gas delivery during operation of the oxygen concentrator system.

Dans certains modes de réalisation, le système de concentrateur d'oxygène comprend un ou plusieurs composants améliorant l'efficacité de la distribution de gaz enrichi en oxygène pendant le fonctionnement du système de concentrateur d'oxygène.

santé - wipo.int
In some embodiments, oxygen concentrator system includes one or more components that improve energy usage during operation of the oxygen concentrator system.

Dans certains modes de réalisation, le système de concentrateur d'oxygène comprend un ou plusieurs composants qui améliorent l'utilisation de l'énergie pendant le fonctionnement du système de concentrateur d'oxygène.

santé - wipo.int
A device for producing liquid oxygen, includes an oxygen concentrator, a liquefaction system, that receives oxygen enriched gas from the concentrator, and condenses it to produce a liquid product.

L'invention concerne un dispositif de production d'oxygène liquide, qui comprend un concentrateur d'oxygène, un système de liquéfaction qui reçoit un gaz enrichi en oxygène depuis le concentrateur et le condense pour produire un produit liquide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The oxygen concentrator comprises an oxygen concentration sensor for detecting the concentration of oxygen gas produced from the oxygen concentrator, a temperature sensor for measuring the environmental temperature and/or a flow sensor.

Le concentrateur d'oxygène comprend un capteur de concentration d'oxygène pour détecter la concentration d'oxygène gazeux produit par le concentrateur d'oxygène, une sonde thermique pour mesurer la température environnementale et un capteur de débit.

santé - wipo.int
In some embodiments, oxygen concentrator system includes one or more components that improve dissipation of heat formed during operation of the oxygen concentrator system.

Dans certains modes de réalisation, le concentrateur d'oxygène contient un ou plusieurs composants qui améliorent la dissipation de la chaleur formée lors du fonctionnement du système concentrateur d'oxygène.

santé - wipo.int
Oxygen concentrator – amounts paid to purchase, operate and maintain an oxygen concentrator including electricity.

Concentrateur d’oxygène – les montants payés pour l’achat, le fonctionnement et l’entretien d’un concentrateur d’oxygène, y compris le coût de l’électricité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygen concentrator – amounts paid to purchase, operate and maintain an oxygen concentrator including electricity.

Concentrateur d’oxygène – les montants payés pour le fonctionnement d’un concentrateur d’oxygène, y compris le coût de l’électricité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygen Concentrator: oxygen is available if needed.

Concentré d'oxygène : l'oxygène est disponible si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxygen concentrator – amounts paid to purchase, operate and maintain an oxygen concentrator including electricity.

Concentrateur d'oxygène – les montants payés pour l'achat, le fonctionnement et l'entretien d'un concentrateur d'oxygène, y compris le coût de l'électricité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues