Dictionnaire anglais - français

oximeter

sciences - techdico
An alternative embodiment adds oximeter processing capabilities to the pacifier pulse oximeter sensor.

Selon un autre mode de réalisation, des fonctions de traitement d'oxymétre peuvent être ajoutées au capteur de sphygmo-oxymètre de sucette.

santé - wipo.int
The pulse oximeter sensor elements (20, 22) communicate with an oximeter through wiring (24), an electrical connector, and/or wirelessly.

Les éléments (20, 22) communiquent avec l'oxymètre par l'intermédiaire d'un fil (24), d'un connecteur électrique, et/ou sans fil.

santé - wipo.int
The oximeter includes a band pass filter.

L'oxymètre comprend un filtre passe-bande.

santé - wipo.int
The pulse oximeter sensor elements may be connected to a pulse oximeter monitor (spectrophotometer) or other external device for analysis.

Les éléments capteurs du sphygmo-oxymètre peuvent être raccordés à un écran de contrôle (spectrophotomètre) du sphygmo-oxymètre ou à tout autre dispositif externe pour l'analyse des résultats.

santé - wipo.int
A pacifier pulse oximeter sensor includes pulse oximeter sensor elements (20, 22) located within the nipple of a pacifier (10).

L'invention concerne un capteur de sphygmo-oxymètre de sucette, comprenant des éléments de capteur de sphygmo-oxymètre (20, 22) placés dans une tétine de sucette (10).

santé - wipo.int

Publications scientifiques

Novel approach for the estimation of the arterial blood oxygen saturation using a multispectral sensor
This manuscript presents the work done to develop an alternative system for the estimation of the oxygen saturation of blood, also known as pulse oximeter....
...Ce manuscrit présente les travaux réalisés pour la mise au point d’un système d’estimation du taux d’oxygénation connu aussi sous le nom d’oxymètre de pouls....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Design of wireless physiological measurement systems for patients affected by copd
... The objective of this master’s project was to develop two wireless instruments to measure physiological parameters: a respiratory sensor belt and a pulse oximeter....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Novel wearable and wireless ring-type pulse oximeter with multi-detectorsThe pulse oximeter is a popular instrument to monitor the arterial oxygen saturation (SPO2)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation of the ohmeda 3700 pulse oximeter.Arterial oxygen saturation values (Sao2) from 60% to 98% were measured by the Ohmeda 3700 pulse oximeter with the three types of probe available and compared with values of oxygen saturation estimated from direct arterial sampling (arterial oxygen and carbon dioxide tensions...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Evaluation of accuracy of portable fingertip pulse oximeter, as compared to that of a hospital oximeter with digital sensorContext: The pulse oximeter is a device that noninvasively provides continuous information about the peripheral oxygen saturation (SpO2) rate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Assessment of the efficacy of an indigeniously developed pulse oximeter dental sensor holder for pulp vitality testing.... Pulse oximeter is a proven, atraumatic method of measuring vascular status, by evaluating oxygen saturation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Investigation of photodetector optimization in reducing power consumption by a noninvasive pulse oximeter sensor... Consequently, there is a need to develop a reliable, battery-powered, wearable pulse oximeter to acquire and process photoplethysmographic (PPG) signals using an optimized sensor configuration....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences - techdico

Traductions en contexte anglais - français

It can be measured with a pulse oximeter. (see also: Pulse oximeter.)

Elle peut être mesurée avec un oxymètre d'impulsion. (voir aussi : oxymètre.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The portable unit functions as a handheld pulse oximeter.

L'unité portative tient lieu de sphygmo-oxymètre manuel.

santé - wipo.int
A preferred mode employs a two wavelength reflectance oximeter.

Un mode de réalisation préféré utilise un réflectomètre à deux longueurs d'onde.

santé - wipo.int
There is provided a sensor for pulse oximeter systems.

La présente invention concerne un capteur pour des systèmes d'oximétrie pulsée.

santé - wipo.int
A data transmission method, system and device for an oximeter.

La présente invention concerne un procédé, un système et un dispositif de transmission de données pour oxymètre.

santé - wipo.int
An oximeter sensor (10) formed with a housing (12) made of a relatively rigid material into which the oximeter electrical components (52, 58) can be mounted is provided.

L'invention concerne un capteur oxymétrique pourvu d'un boîtier constitué d'un matériau relativement rigide, dans lequel peuvent être montés les composants électriques de l'oxymètre.

santé - wipo.int
An oximeter sensor adapter which allows a sensor without a resistor in parallel with its LEDs to operate with an oximeter expecting such a resistor in parallel.

Adaptateur de capteur pour un oximètre, qui permet à un capteur exempt de résistance connectée en parallèle avec ses diodes électroluminescentes (DEL) de fonctionner avec un oximètre prévu pour une telle résistance connectée en parallèle.

santé - wipo.int
The finger oximeter may or may not include a display.

Cet oxymètre digital peut comprendre ou non un écran.

santé - wipo.int
The protective covering will envelop and encase the inserted pulse oximeter sensor up to a point on the connection cable (24) extending from the pulse oximeter sensor.

Cette enveloppe de protection va envelopper ou enfermer le capteur du sphygmo-oxymètre introduit dans l'enveloppe, jusqu'à un point situé sur le câble de raccordement (24) partant du capteur du sphygmo-oxymètre.

santé - wipo.int
A method and apparatus for reducing cross-talk in an oximeter.

La présente invention se rapporte à un procédé permettant de réduire la diaphonie dans un oxymètre.

santé - wipo.int
The data transmission can be achieved by means of the LED on the oximeter and the photodetecter in the data transmission device without providing a transmission interface on the oximeter.

La transmission de données peut être effectuée au moyen de la diode électroluminescente sur l'oxymètre et le photodétecteur dans le dispositif de transmission de données sans la présence d'une interface de transmissionsur l'oxymètre.

santé - wipo.int
The components of the system consist of a pulse oximeter (110), and a processor device (120) that processes the opto-plethysmograph signal output from the pulse oximeter.

Ledit système est composé d'un sphygmo-oxymètre (110) et d'un dispositif de traitement (120) qui traite le signal d'opto-pléthysmogramme délivré par le sphygmo-oxymètre.

santé - wipo.int
The SpO2 is measured, for example, by using a pulse oximeter.

Le signal SpO2 est mesuré, par exemple, au moyen d'un sphygmo-oxymètre.

santé - wipo.int
The device can be used in conjunction with a conventional pulse oximeter.

Le dispositif peut être utilisé conjointement avec un oxymètre de pouls classique.

santé - wipo.int
A pulse oximeter which modifies the alarm condition when motion is detected.

Oxymètre de pouls modifiant la nature de l'alarme lorsqu'un mouvement est détecté.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues