Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
(3) For which the annualisation has been restated for own debt revaluation

(3) Où l'annualisation est retraitée du résultat exceptionnel lié à la réévaluation de la dette propre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This change in the Group’s net financial debt naturally reflects the impact of the takeover of the Capio Group, including its own debt.

Cette variation de l'endettement financier net du groupe traduit naturellement les incidences de la prise de contrôle du Groupe Capio et ce compris sa dette propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This change in the Group’s net financial debt naturally reflects the impact of the takeover of the Capio Group, including its own debt.

Cette variation de l’endettement financier net du Groupe traduit naturellement les incidences de la prise de contrôle du Groupe Capio et ce compris sa dette propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This change in the Group’s net financial debt naturally reflects the impact of the takeover of the Capio Group, including its own debt.

Cette variation de l'endettement financier net du Groupe traduit naturellement les incidences de la prise de contrôle du Groupe Capio et ce compris sa dette propre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What makes banks special ? a study of banking, finance, and economic development... After integrating his examination of money, production, and investment, the author argues that banks remain special in that they lend claims on their own debt and the public accepts the debt claims as money....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
Mortgage indebtedness and household financial distress... Thus it appears that households evaluate their own debt burden partly in comparison with the debt position of their peer group and in a way consistent with social stigma considerations which lessen in significance as markets...
"crecimientos, reducciones y no cabimientos de juros". three episodes of irresponsible managment of long-term debt in seventeeth-century spain... Therefore, the Crown had no choice but trying to control its own debt, taking measures to reduce the interest to be paid annually....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit / gestion comptable - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

holdings of own debt instruments

portefeuille des propres titres de créance

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Own debt securities issued other than own covered bonds or ABSs

Propres titres de créance émis autres que propres obligations garanties ou titres adossés à des actifs

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Own debt securities issued other than own covered bonds or ABSs

Propres titres de créance émis autres que propres obligations garanties ou titres adossés à des actifs

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
TOTAL ASSETS, COLLATERAL RECEIVED AND OWN DEBT SECURITIES ISSUED

TOTAL ACTIFS, SÛRETÉS REÇUES ET PROPRES TITRES DE CRÉANCE ÉMIS

droit civil - eur-lex.europa.eu
TOTAL ASSETS, COLLATERAL RECEIVED AND OWN DEBT SECURITIES ISSUED

TOTAL ACTIFS, SÛRETÉS REÇUES ET PROPRES TITRES DE CRÉANCE ÉMIS

droit civil - eur-lex.europa.eu
Nominal of own debt securities issued non-available for encumbrance

Valeur nominale des propres titres de créance émis ne pouvant être grevés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Nominal of own debt securities issued non-available for encumbrance

Valeur nominale des propres titres de créance émis ne pouvant être grevés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Nominal of own debt securities issued non available for encumbrance

Valeur nominale des propres titres de créance émis ne pouvant être grevés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Own debt securities issued retained by the reporting institution that are not own covered bonds issued or own securitisations issued.

Propres titres de créance émis, conservés par l'établissement déclarant, qui ne sont pas des propres obligations garanties émises ou des propres titrisations émises.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Own debt securities issued retained by the reporting institution that are not own covered bonds issued or own securitisations issued.

Propres titres de créance émis, conservés par l'établissement déclarant, qui ne sont pas des propres obligations garanties émises ou des propres titrisations émises.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Fair value of encumbered collateral received or own debt securities issued*

Juste valeur des sûretés grevées reçues ou des propres titres de créance grevés émis*

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Fair value of encumbered collateral received or own debt securities issued

Juste valeur des sûretés grevées reçues ou des propres titres de créance grevés émis

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Fair value of encumbered collateral received or own debt securities issued

Juste valeur des sûretés grevées reçues ou des propres titres de créance grevés émis

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
That buy back of its own debt at a price deeply below par generated a significant debt reduction for Greece.

Le rachat de sa propre dette à un prix nettement inférieur au pair a entraîné une réduction considérable de la dette pour la Grèce.

Europe - eur-lex.europa.eu
The U.S. has its own debt risk — the student debt bubble.

Les États-Unis ont leur propre risque d’endettement - la bulle de la dette des étudiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues