Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Ordonnancement cumulatif avec dépassements de capacité : contrainte globale et décompositions
... We propose a new global constraint : the SoftCumulative constraint that extends the Cumulative constraint to handle these

overloads

....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Filtres plantés de roseaux : limites hydrauliques et rétention du phosphore
...filter.Based on the knowledge of hydrodynamic in unsaturated porous media, the study of reed beds hydraulic limits reveals the robustness of the system to accept flow overloads....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Département de mathématiques et d'informatique
... It includes, among other, an accounting module which makes possible the control of used resources and prevent overloads....
... Elle inclut un module de comptabilité permettant de contrôler et de comptabiliser les ressources utilisées...
Europe - core.ac.uk - PDF: projects.infres.enst.fr
▷
Le modèle bgw pour les systèmes temps réel surchargés : ordonnancement monoprocesseur
... They have to offer an increasing number of functionalities and to provide the highest Quality of Service despite possible failures due to faults or processing overloads....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Fuse protects circuit from voltage and current overloadsLow-melting resistor connected in series with the load protects the circuit against current overloads....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Clearing overloads in power transmission systems: a knowledge-based approachThis paper describes an expert system application for clearing emergency overloads in a power transmission system....
général - core.ac.uk - PDF: www.actapress.com
▷
The influence of overloads on the fatigue life of nylon tire cordLaboratory studies were carried out to investigate the effect of single overloads on subsequent fatigue life of typical nylon tire cord....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
The influence of overloads on the fatigue life of nylon tire cordABSTRACT: Laboratory studies were carried out to investigate the effect of single overloads on subsequent fatigue life of typical nylon tire cord....
général - core.ac.uk - PDF: jit.sagepub.com
▷
Fatigue crack growth under random overloads with retardationA Monte Carlo simulation scheme is presented to study the behavior of fatigue crack propagation under random overloads....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The converter is thus protected against both current

overloads

and temperature overloads.

Le convertisseur est donc protégé des intensités de courant et des températures excessives.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a method of controlling overloads in a telecommunications network, a module (46) for detecting and monitoring overloads is provided at a node (40).

Selon un procédé de régulation des surcharges dans un réseau de télécommunications, un module (46) servant à détecter et à contrôler les surcharges se trouve au niveau d'un noeud (40).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The losses and line overloads can thus be practically eliminated.

Les pertes et les surcharges de ligne sont ainsi pratiquement évitées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Utilization for the protection of electric installation against current overloads.

Utilisation pour la protection des installations électriques contre les surchages de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also relates to an electrical device for protecting against overloads.

Dispositif électrique de protection contre les surtensions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some situations, microcredit overloads customers.

Dans certaines situations, le microcrédit surendette les clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electrical components of the CNG system shall be protected against overloads.

Les organes électriques du système GNC doivent être protégés contre les surcharges.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The electrical components of the CNG system shall be protected against overloads.

Les organes électriques du système GNC doivent être protégés contre les surcharges.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
In this way at run-time, potential resource (MIPs, Memory) overloads are determined.

Ainsi, durant l'exécution, les surcharges de ressources (MIP, mémoire) potentielles sont déterminées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Providing both unnecessarily overloads the learning process.

La deuxième, c’est de ne pas compliquer inutilement le reste du processus d’apprentissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electrical components of the CNG/LNG system shall be protected against overloads.

Les composants électriques du système GNC/GNL doivent être protégés contre les surcharges.

général - eur-lex.europa.eu
––Avoiding line overloads: By remotely limiting maximum consumption per mooring place, management was able to avoid overloads on the electric lines.

––Éviter des surcharges sur les lignes : grâce à la limitation à distance de la consommation maximale par parcelle, le gestionnaire pouvait éviter des surcharges sur les lignes électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By using this system, machine overloads can be detected much earlier than by using conventional techniques, and as a result, damage resulting from overloads and nuisance tripping can be eliminated or greatly reduced.

Ce système permet de détecter les surcharges machine plus tôt qu'avec les procédés traditionnels, et d'éliminer ou de réduire sensiblement les dommages imputables aux surcharges ou aux déclenchements intempestifs.

production - wipo.int
Overloads are overcurrents, occurring in healthy circuits.

La surcharge est une surintensit de nature progressive qui se produit dans un circuit sain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most companies will continue to work with overloads.

La plupart des entreprises continueront à travailler avec des surcharges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод