Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

overloaded

surchargé

transports aérien et spatial - techdico
As disclosed herein, the group ID management scheme may be flexible enough to support APs with both overloaded and non-overloaded groups and APs with only non-overloaded groups.

Comme cela est décrit ici, le modèle de gestion d'ID de groupes peut être suffisamment flexible pour supporter des AP ayant des groupes surchargés et des groupes non surchargés, et des AP ayant uniquement des groupes non surchargés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The at least one second injectively overloaded key is injectively overloaded with a second at least three characters assigned to the first finger in the represented non-overloaded keyboard.

La ou les deuxièmes touches injectivement surchargées sont injectivement surchargées avec au moins trois deuxièmes caractères attribués au premier doigt dans le clavier non surchargé représenté.

communication - wipo.int
The plurality of overloaded keys comprises at least three injectively overloaded keys disposed in a first row of keys.

La pluralité de touches surchargées comporte au moins trois touches injectivement surchargées disposées en une première rangée de touches.

communication - wipo.int
The plurality of overloaded keys also comprises at least one second injectively overloaded key disposed outside the first row of keys.

La pluralité de touches surchargées comporte également au moins une deuxième touche injectivement surchargée disposée à l'extérieur de la première rangée de touches.

communication - wipo.int
An overloaded space of objects is a space overloaded with energy.

Un espace surchargé d’objets est un espace surchargé d’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude exploratoire des effets du vieillissement normal lors de tâches réalisées dans un environnement virtuel
... However, elderly subjects performed worse on standard tests(Color-Word Interference Test, Trail Making Test, Zoo Map Test), required more time in theVMT-2, completed less tasks, and reported being more cognitively overloaded as compared toyounger ones....
... Les âgés ont obtenu des performances inférieures aux tests traditionnels (Color-Word Interference Test (CWIT); Trail Making Test (TMT); Zoo Map Test), avaient besoin de plus de temps dans le VMT-2, ont complété un nombre inférieur de tâches et ont rapporté être davantage surchargé cognitivement que les jeunes....
général - core.ac.uk -
▷
Predictive admission control strategy for overloaded commercial web server... An overloaded web server can experience a severe loss of throughput when measured as the number of completed sessions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Overloaded array processing: system analysis, signal extraction . . .... This results in the overloaded environment where the number of near-equal power co-channel interferers exceeds the number of antenna array elements....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Collagen localization in overloaded tendons.... (A) Low-magnification image of a 3 day overloaded plantaris tendon demonstrating the differences in collagen density between the original tendon and neotendon....
 PDF: figshare.com
A novel load balancing model for overloaded cloud partition... When partition status becomes overloaded, cloud partitioning is repeated....
 PDF: ijret.org

Exemples anglais - français

overloaded office

central saturé
communication - iate.europa.eu
bureau sursaturé
communication - iate.europa.eu
bureau surchargé
communication - iate.europa.eu

overloaded shot

coup surcharge
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Only the most commonly overloaded operators in C++ may be overloaded in C#.

Seuls les opérateurs les plus fréquemment surchargés en C + + peut être surchargé en C #.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the number of overloaded vehicles or vehicle combinations detected.

le nombre de véhicules ou d'ensembles de véhicules en surcharge qui ont été détectés.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
An overloaded connection in a first cell serviced by a radio network is detected, and a second nearby cell which is not overloaded is identified.

En cas de détection d'une première cellule surchargée dans un réseau radio, on repère une seconde cellule voisine qui, elle, n'est pas surchargée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice6 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice3 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice4 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice[6] ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice[3] ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice » [6].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice »[6].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost certainly empty, but overloaded: overloaded the long history maintained between the monarchy and his righteousness.

Quasi vide sans doute, mais surchargée : surchargée de la longue histoire entretenue entre la monarchie et sa justice ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aspects allow for early balancing of load within an overloaded network.

Certains aspects permettent un équilibrage anticipé de la charge dans un réseau surchargé.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод