Publications scientifiques

Sensibilisation à la protection de la vie privée dans un contexte d’utilisation de dispositifs portables intelligents
... It is a web application using a knowledge

overlay model

obtained using an assessment test, as well as an expert

model

, subset of a training curriculum developed by our research group.
...
... Cette approche utilise une application web avec un modèle de recouvrement des connaissances obtenu à la suite d’un test d’évaluation ainsi qu’un modèle expert, sous-ensemble d’un curriculum de formation élaboré par notre groupe de recherche...
général - core.ac.uk -
Adjudicating an ill-defined problem from a system development/project management perspective: utilizing a knowledge management overlay model... This thesis demonstrates the link between the successful creation, management and dissemination of project requirements throughout the entire project process using a knowledge management overlay model to ensure the success of the overall project to meet stakeholder needs through the successful creation and transfer of project requirements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Issues in overlaying rsvp and ip multicast on atm networks... It is thus valid to assume an overlay model for the interaction between the two QoS architectures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Generating individualized curricula... Each curriculum is based on an extended precedence graph overlay model, which supports conjunctions and disjunctions of concepts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

analyse économique / sciences / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / santé / droit pénal / droit international / justice / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / finances / fiscalité / droit de l'union européenne / environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Other embodiments provide a user with the ability to easily

overlay model

predicted valves with observed data.

D'autres modes de réalisation procurent à un utilisateur la possibilité de remplacer facilement les valeurs prévues par le modèle avec des données observées.

informatique et traitement des données - wipo.int
This memo addresses the application of GMPLS to the overlay model.

Ce mémo Adresses de l'application de la superposition de GMPLS modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This memo addresses the application of GMPLS to the overlay model.

Cette note traite de L'application de la superposition de GMPLS modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That could provide a viable, more scalable alternative to the overlay model.

Que Pourrait fournir une solution viable, plus évolutifs alternative à la superposition Modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the overlay model, the core- nodes act more as a closed system.

Dans le modèle de superposition, le core Nœuds agir davantage comme un système fermé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the overlay model, the lamps and the distribution network utilize distinct control planes.

En vertu de la superposition modèle, les feux et le réseau de distribution Utiliser des avions de contrôle distinctes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An induced MPLS graph is analogous to a virtual topology in an overlay model.

Un graphe MPLS induit est analogue à une topologie virtuelle dans un modèle à recouvrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The overlay model extends the design space by enabling arbitrary virtual topologies to be provisioned atop the network's physical topology.

Le modèle à recouvrement étend l'espace de conception en permettant que des topologies virtuelles arbitraires soient provisionnées par dessus la topologie physique du réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The overlay model is ideal for those who do not want to take up too much space below the bench.

Le modèle de superposition est idéal pour ceux qui ne veulent pas prendre trop de place en dessous du banc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One can apply the GMPLS Overlay model at the User-Network Interface (UNI) reference point defined in the Automatically Switched Optical Network (ASON) [G.8080].

GMPLS User-Network Interface (GMPLS UNI) On peut appliquer le modèle GMPLS Overlay à la User-Network Interface (UNI) point de référence défini dans le Automatically Switched Optical Network (ASON) [G.8080].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A popular approach to circumvent the inadequacies of current IGPs is through the use of an overlay model, such as IP over ATM or IP over frame relay.

Une approche populaire pour circonvenir les inadéquations des IGP actuels est d'utiliser un modèle à recouvrement, tel que IP sur ATM ou IP sur relais de trame.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The estimated model parameters of the lithographic apparatus are calculated from the overlay measurements by using the discrete orthogonal polynomials as a basis function to model the overlay across the wafer.

Les paramètres de modèle estimés de l'appareil lithographique sont calculés à partir des mesures de chevauchement en utilisant les polynômes orthonormés discrets comme fonction de base pour modéliser le chevauchement sur la plaquette.

communication - wipo.int
The overlay layer has overlay containers corresponding to the tile graphics, the overlay layer having overlay zones and overlay graphics.

La couche de recouvrement comprend des conteneurs de recouvrement correspondant aux graphiques de tuile, la couche de recouvrement ayant des zones de recouvrement et des graphiques de recouvrement.

informatique et traitement des données - wipo.int
We then overlay this with the quarry’s block model.

Nous superposons ensuite ceci avec le modèle de bloc de la carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The overlay error can then be determined from a gradient described by the linear regression model.

L'erreur de recouvrement peut ensuite être déterminée à partir d'un gradient décrit par le modèle de régression linéaire.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues