Dictionnaire anglais - français

overaging

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu acta.es
Thus, the process of coating, working and overaging is carried out in a continuous process.

Ainsi, les opérations de revêtement, d'usinage et de survieillissement sont effectuées en continu.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The reheating station is connected with the overaging station by a movable by-pass passage.

Le poste de réchauffage est relié au poste de survieillissement par un passage de dérivation mobile.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The electrical conductivity of a wrought processed, high strength, age hardened Be-Cu alloy is enhanced by overaging the alloy in manufacture.

Selon l'invention, la conductivité électrique d'un alliage Be/Cu durci par vieillissement, à haute résistance, corroyé est améliorée par le survieillissement de l'alliage durant la fabrication.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Cast aluminum alloys and al-based nanocomposites with enhanced mechanical properties at room and high temperature: production and characterization... The overaging behavior of A354 and C355 alloys was compared to that of A356 (Al-Si-Mg) alloy, in order to evaluate the thermal stability of the alloys....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Effect of overaging temperature on the mechanical properties of ultra-high strength multiphase steel... Overaging after intercritical annealing of ultra-high strength multiphase steel was conducted in a continuous annealing simulator of the laboratory....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Precipitate coarsening during overaging of 2519 a1-cu alloy: application to superplastic processingApproved for public release; distribution is unlimitedOveraging experiments have been conducted on a commercial grade 2519 Al-Cu alloy at a variety of temperatures and times, with and without prior induced strain....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Effect of overaging on the cyclic deformation behavior of an aa6061 aluminum alloyThe present work encompasses the effect of overaging on the strain-controlled low-cycle fatigue (LCF) behavior of an extruded AA6061 aluminum alloy at varying strain amplitudes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The component is then age heat treated using an overaging process at a predetermined overaging temperature for a predetermined time, and the component is cooled to room temperature.

On effectue ensuite un traitement thermique de vieillissement à l'aide d'un processus de sur-vieillissement à une température adéquate pendant un laps de temps prédéterminé, puis on laisse refroidir le composant jusqu'à la température ambiante.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The aluminum alloy extrudate is still preferably subjected to extrusion and solution treatment and further to overaging treatment.

L'extrudat en alliage d'aluminium est, de préférence, soumis à une extrusion et à un traitement à base d'une solution, ainsi qu'à un traitement supplémentaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The overaging temperature is selected to be a higher temperature than an aging heat treatment temperature for effecting a maximum yield strength in the component.

On choisit la température de sur-vieillissement de façon à ce qu'elle soit supérieure à la température d'un traitement thermique de vieillissement, pour conférer une limite d'élasticité maximale au composant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method of producing a nickel base alloy includes casting the alloy within a casting mold and subsequently annealing and overaging the ingot at least 1200 °F (649 °C) for at least 10 hours.

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un alliage à base de nickel consistant à couler l'alliage dans un moule et ensuite à recuire et à survieillir le lingot à au moins 1200 °F (649 °C) pendant au moins 10 heures.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues