Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

outward-and-return journey

aller-retour

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

251 to 600 km: two days for the outward-and-return journey

entre 251 et 600 kilomètres: deux journées pour l'aller-retour

général - eur-lex.europa.eu

50 to 250 km: one day for the outward-and-return journey

entre 50 et 250 kilomètres: une journée pour l'aller-retour

général - eur-lex.europa.eu

601 to 900 km: three days for the outward-and-return journey

entre 601 et 900 kilomètres: trois journées pour l'aller-retour

général - eur-lex.europa.eu

more than 2000 km: six days for the outward-and-return journey.

au-delà de 2000 kilomètres: six journées pour l'aller-retour.

général - eur-lex.europa.eu

901 to 1400 km: four days for the outward-and-return journey

entre 901 et 1400 kilomètres: quatre journées pour l'aller-retour

général - eur-lex.europa.eu

▷

Synchronisation de phase : boucle à remodulation souple... De plus, une boucle "aller-retour" permet d'améliorer sensiblement le comportement de cet estimateur de phase et ainsi d'obtenir des performances, en terme d'Erreur Quadratique Moyenne, proches de...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Le méduseur médusé - mouvement et regard en photographie... Si le photographe a voulu fixer l'instant, arrêter le mouvement, le figer en une image, c'est un autre type de mouvement instantané – dans la fulgurance même de l'infime présent – un aller-retour réflexif du regard, qui l'a immobilisé dans des tentatives toujours avortées....

Modelisation du fonctionnement des troupeaux : compte-rendu du séminaire inra-cirad à montpellier, les 31 janvier et 1 février 2001... Ce séminaire, conformément aux orientations qui avaient été définies par les partenaires, devait se consacrer à "la gestion des aller-retour entre données zootechniques ou économiques et modèle"....

PDF: agritrop.cirad.fr

Les emprunts aller-retour entre le français et l'anglais dans le sportParmi les nombreux anglicismes utilisés dans la langue sportive française nous allons centrer notre analyse dans cette communication sur ceux que l’on appelle emprunts aller-retour, c’est-à-dire des termes que l’anglais a emprunté au français et qui reviennent à la langue originale avec certaines transformations de forme ou de signification....

PDF: oa.upm.es

Synonymes et termes associés anglais

return-trip

•

round trip

Exemples anglais - français

journey

voyage

transports - iate.europa.eu

parcours

transports - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод