Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

outsourcing

externalisation

communication / industrie mécanique / production / structure économique / général / gestion administrative - techdico iate.europa.eu acta.es
There are two types of outsourcing: offshore outsourcing and foreign outsourcing.

Il existe généralement deux types d’externalisation à savoir l’externalisation onshore et l’externalisation offshore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of outsourcing technology.

L'invention concerne un procédé d'externalisation de technologie.

production - wipo.int
Outsourcing of tasks and responsibilities

Externalisation des missions et des responsabilités

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
The Socially Responsible Outsourcing (Impact Outsourcing)

L’externalisation socialement responsable (Impact Outsourcing)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
details of any outsourcing arrangements

le cas échéant, le détail de ses accords dexternalisation

général - eur-lex.europa.eu
▷
Délocalisations et externalisations gagnent la finance européenne
Offshoring and outsourcing gather momentum in the European financial services The main objective of this paper is to investigate what are the facts and implications about offshoring and outsourcing...
... Par ailleurs, il apparaît que les termes « délocalisation » et « externalisation » sont souvent utilisés, à tort, de façon interchangeable....
général - core.ac.uk -
▷
Le contrôle de gestion logistique hospitalier
...referent...) or management control aspect (calculated cost kind, benchmarking, outsourcing, rationalization, re-engineering....
...logistiques...) et de contrôle de gestion (types de coûts, formes de benchmarking, externalisation, rationalisation, remise à plat des flux logistiques...),...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La relation entre collectivités territoriales et nouveaux acteurs d'aménagement dans le projet urbain de la zac deux-rives
Local authorities working for the implementation of large-scale urban projects use, for some of them, the outsourcing of their skills in the operational set-up of the project....
...Les collectivités territoriales oeuvrant pour la mise en oeuvre de projets urbain d’envergure ont recours, pour certaines d’entre elles, à l’externalisation de leurs compétences en matière de montage opérationnel du dit projet....
région et politique régionale - core.ac.uk -
▷
Pratiques d'intelligence économique : entre structuration et destructuration. le cas des entreprises européennes de hautes technologies
... This debate between centralizing / decentralizing, formal / informal, insourcing / outsourcing, etc....
... Ce débat entre centralisation/décentralisation, formel/informel, internalisation/externalisation, etc....
général - core.ac.uk -
▷
De la délocalisation à la relocalisation : une évolution fatale ?
... According to the period of time, offshoring is market-oriented, or cost-oriented (outsourcing), or « global », or financially oriented....
... L’article analyse les différentes formes prises par les délocalisations à travers l’évolution de la stratégie des firmes : délocalisations pour l’accès aux marchés (« filiales-relais »), pour minimiser les coûts par la sous-traitance ou les « filiales-atelier », délocalisation au sens strict, externalisation....
général - core.ac.uk -
▷
Les mécanismes à la base de ce métier : la chaîne de valeur
... After the streamlining of product ranges and the transformation of fixed costs into variable costs through the outsourcing of an ever expanding scope of support functions, the search for efficiency is now concentrated on investment strategies (comparison of results and costs for the internal...
... Après avoir rationalisé les gammes de produits, transformé les charges fixes en charges variables par externalisation d’un périmètre de plus en plus large des fonctions supports, les recherches d’efficience se concentrent désormais sur les stratégies d’investissement (comparaison...
général - core.ac.uk -
▷
Optimal second-stage outsourcingManufacturers have recently begun outsourcing product assembly and completion tasks to their suppliers....
▷
Crowdsourcing: porté par la foule... Cette nouvelle forme d’externalisation n’a cessé d’évoluer en s’amplifiant et en se diversifiant, pour par exemple donner ainsi naissance au crowdfunding ou au crowdtesting ...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: dx.doi.orgcommunication / technologie et réglementation technique / concurrence - core.ac.uk -
"the economics of outsourcing: how should policy respond?"... Palley, global outsourcing represents a new economic challenge that calls for a new set of institutions....
Les émotions en discours et en image(s)International audienceFlux d’échanges entre incorporation et externalisation, les émotions (du latin motio) donnent lieu à de multiples représentations dans le discours et les images....
 PDF: www.levyinstitute.org
Calculation of the efficiency of accounting outsourcingTo ensure the best performance, enterprises pass on individual business processes for outsourcing....
Figures mobiles: une anthropologie du smartphone... À leur manière, chacun de ces descripteurs permet d'aborder les enjeux et tensions actuels portés par le smartphone: crise de l'attention, externalisation de fonctions cognitives, sentiment de repli sur soi, délégation de la vie quotidienne, et obsolescence des techniques....
 PDF: doaj.org
Privacy-preserving transparency logging using balloons... Our scheme is built on an authenticated data struc-ture (Balloon) that enables the safe outsourcing of storage of messages to an untrusted server (such as commodity cloud services)....
Caesar pontem fecit : formes, logiques et enjeux du faire faireForgé dans les années 1980, pour désigner de nouvelles pratiques observées dans la gestion des entreprises, le néologisme « externalisation », qui commence à peine à acquérir droit de cité dans les dictionnaires courants, recouvre une réalité multiforme, difficile à cerner, notamment en raison de la...
 PDF: eprint.iacr.org PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Service outsourcing character oriented privacy conflict detection method in cloud computing... However, it is difficult to ensure privacy information security because of its opening, virtualization, and service outsourcing features....
 PDF: doaj.org
Outsourcing

Externalisation

général - eur-lex.europa.eu
Contact Techmode Outsourcing for effective outsourcing solutions.

Contactez Techmode Outsourcing pour des solutions d’externalisations efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are here: Home / Outsourcing / Outsourcing & Offshoring.

Vous êtes ici : Accueil / Outsourcing et externalisation / outsourcing et externalisation :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IT Outsourcing in Bucharest – Eastern Europe outsourcing

Externalisation Informatique à Bucarest – Europe de l’Est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the outsourcing central bank retains legal responsibility and control over the relevant activities pursuant to the outsourcing agreement

la banque centrale qui externalise conserve la responsabilité juridique et le contrôle des activités concernées en vertu du contrat d'externalisation

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
outsourcing of central data collection functions.

externalisation de fonctions centrales de collecte de données.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
▷
Délocalisations et externalisations gagnent la finance européenne
Offshoring and outsourcing gather momentum in the European financial services The main objective of this paper is to investigate what are the facts and implications about offshoring and outsourcing...
... Par ailleurs, il apparaît que les termes « délocalisation » et « externalisation » sont souvent utilisés, à tort, de façon interchangeable....
général - core.ac.uk -
▷
Le contrôle de gestion logistique hospitalier
...referent...) or management control aspect (calculated cost kind, benchmarking, outsourcing, rationalization, re-engineering....
...logistiques...) et de contrôle de gestion (types de coûts, formes de benchmarking, externalisation, rationalisation, remise à plat des flux logistiques...),...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La relation entre collectivités territoriales et nouveaux acteurs d'aménagement dans le projet urbain de la zac deux-rives
Local authorities working for the implementation of large-scale urban projects use, for some of them, the outsourcing of their skills in the operational set-up of the project....
...Les collectivités territoriales oeuvrant pour la mise en oeuvre de projets urbain d’envergure ont recours, pour certaines d’entre elles, à l’externalisation de leurs compétences en matière de montage opérationnel du dit projet....
région et politique régionale - core.ac.uk -
▷
Pratiques d'intelligence économique : entre structuration et destructuration. le cas des entreprises européennes de hautes technologies
... This debate between centralizing / decentralizing, formal / informal, insourcing / outsourcing, etc....
... Ce débat entre centralisation/décentralisation, formel/informel, internalisation/externalisation, etc....
général - core.ac.uk -
▷
De la délocalisation à la relocalisation : une évolution fatale ?
... According to the period of time, offshoring is market-oriented, or cost-oriented (outsourcing), or « global », or financially oriented....
... L’article analyse les différentes formes prises par les délocalisations à travers l’évolution de la stratégie des firmes : délocalisations pour l’accès aux marchés (« filiales-relais »), pour minimiser les coûts par la sous-traitance ou les « filiales-atelier », délocalisation au sens strict, externalisation....
général - core.ac.uk -
▷
Les mécanismes à la base de ce métier : la chaîne de valeur
... After the streamlining of product ranges and the transformation of fixed costs into variable costs through the outsourcing of an ever expanding scope of support functions, the search for efficiency is now concentrated on investment strategies (comparison of results and costs for the internal...
... Après avoir rationalisé les gammes de produits, transformé les charges fixes en charges variables par externalisation d’un périmètre de plus en plus large des fonctions supports, les recherches d’efficience se concentrent désormais sur les stratégies d’investissement (comparaison...
général - core.ac.uk -
▷
Optimal second-stage outsourcingManufacturers have recently begun outsourcing product assembly and completion tasks to their suppliers....
▷
Crowdsourcing: porté par la foule... Cette nouvelle forme d’externalisation n’a cessé d’évoluer en s’amplifiant et en se diversifiant, pour par exemple donner ainsi naissance au crowdfunding ou au crowdtesting ...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: dx.doi.orgcommunication / technologie et réglementation technique / concurrence - core.ac.uk -
"the economics of outsourcing: how should policy respond?"... Palley, global outsourcing represents a new economic challenge that calls for a new set of institutions....
Les émotions en discours et en image(s)International audienceFlux d’échanges entre incorporation et externalisation, les émotions (du latin motio) donnent lieu à de multiples représentations dans le discours et les images....
 PDF: www.levyinstitute.org
Calculation of the efficiency of accounting outsourcingTo ensure the best performance, enterprises pass on individual business processes for outsourcing....
Figures mobiles: une anthropologie du smartphone... À leur manière, chacun de ces descripteurs permet d'aborder les enjeux et tensions actuels portés par le smartphone: crise de l'attention, externalisation de fonctions cognitives, sentiment de repli sur soi, délégation de la vie quotidienne, et obsolescence des techniques....
 PDF: doaj.org
Privacy-preserving transparency logging using balloons... Our scheme is built on an authenticated data struc-ture (Balloon) that enables the safe outsourcing of storage of messages to an untrusted server (such as commodity cloud services)....
Caesar pontem fecit : formes, logiques et enjeux du faire faireForgé dans les années 1980, pour désigner de nouvelles pratiques observées dans la gestion des entreprises, le néologisme « externalisation », qui commence à peine à acquérir droit de cité dans les dictionnaires courants, recouvre une réalité multiforme, difficile à cerner, notamment en raison de la...
 PDF: eprint.iacr.org PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Service outsourcing character oriented privacy conflict detection method in cloud computing... However, it is difficult to ensure privacy information security because of its opening, virtualization, and service outsourcing features....
 PDF: doaj.org
Outsourcing

Sous-traitance

général - eur-lex.europa.eu
Outsourcing Big Data: The Outsourcing of Data Analytics

Outsourcing Big Data : la sous-traitance de l’analyse de données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outsourcing Big Data: The Outsourcing of Data Analytics →

Outsourcing Big Data : la sous-traitance de l’analyse de données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application Outsourcing is actually one of the first types of outsourcing.

Ainsi, la sous-traitance s’inscrit comme une des premières méthodes d’externalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outsourcing of invoices to non-EU third parties

Sous-traitance de la facturation à des tiers établis en dehors de lUnion européenne

général - eur-lex.europa.eu
Government outsourcing, especially outsourcing IT personnel, is costing Canadians billions of dollars each year.

La sous-traitance des services gouvernementaux, particulièrement des TI, coûte des milliards de dollars aux Canadiens chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Externalisation et surveillance
Outsourcing and supervision Banking activities are increasingly subject to an industrial production approach, where competitiveness, efficiency and critical size are some of the...
... Ces exigences reposent sur quelques principes - par exemple : formalisation des contrats de sous-traitance, possibilité de contrôle chez le prestataire - et sont renforcées en fonction de la nature des opérations externalisées....
général - core.ac.uk -
▷
Assessing the risk of it outsourcing
Outsourcing decisions, and contractual arrangements of the type required by an IT outsourcing deal, entail risks....
...informatiques.Outsourcing of IS, agency theory, transaction cost economics, Sous-traitance des systèmes informatiques, théorie de l'agence, économie des coûts de transaction
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Quelles stratégies pour les achats de prestations intellectuelles ?
... Those are the risks taken by a poor management of intellectuel services outsourcing....
... Tels sont les risques encourus par une mauvaise gestion de la sous-traitance de prestations intellectuelles....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Standardisation de la conception et sur mesure organisationnel. la sous-traitance de l’ingénierie urbaine
... Observing the mechanisms of urban planning outsourcing in France through public markets helps in apprehending this apparent paradox....
... La standardisation de la conception urbaine procède autant des dispositifs de jugement organisant le processus de la sous-traitance que du modèle de performance économique des ingénieristes....
général - core.ac.uk -
▷
Managing the risk of it outsourcing
While it can bring several benefits, IT outsourcing entails some risks....
...acceptable.Outsourcing of IS, IS risk management, agency theory, transaction cost economics, case study, Sous-traitance des systèmes informatiques, gestion du risque des systèmes informatiques, théorie de l'agance, économie des coûts de transaction, étude de cas
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Physical capital, knowledge capital, and the choice between fdi and outsourcing
... There are subtleties, and added structure is needed to establish what ex ante seems a straightforward testable hypothesis: relatively physical-capital-intensive firms choose outsourcing while relatively knowledge-capital-intensive firms choose FDI....
... JEL classification: F2, L2 Capital physique, capital de connaissance, et le choix entre l’investissement direct a ̀ l’étranger et la sous-traitance....
général - core.ac.uk - PDF: spot.colorado.edu
▷
▷
Convention collective – sous-traitance...équipement.Si (quoiqu'il n'y ait aucun élément de mauvaise foi en l'occurence de la part de l'employeur) l'employeur était autorisé à continuer la pratique prévue à ce contrat de sous-traitance, ceci équivaudrait, en fait, à enlever au syndicat (NABET) et à ses membres la juridiction sur un travail ailleurs couvert par la convention collective en vigueur...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Rapport final du contrat de recherche 'transports routier de marchandises'. n° rp1. j15 014... La sous-traitance dans la messagerie urbaine, e-commerce et enjeux logistiques
Les conditions de travail et le dialogue social au service du développement du capital humain dans la sous-traitance...porte sur les points suivants : - un point général sur l'impact des conditions de travail sur le développement du capital humain - un point plus spécifique sur la question de la sous-traitance, les risques auxquels les entreprises sous-traitantes font face, les pratiques innovantes au niveau européen et national, et les propositions de l'ANACT en la matière
 PDF: core.ac.uk
Quasi-intégration et relation de sous-traitance industrielle : une évaluation des travaux de jacques houssiaux... Dans cet article, nous avons choisi, parmi l'ensemble de ses travaux, de mettre l'accent sur ce qui constitue selon nous une originalité et une avancée majeure en matière d'analyse des formes d'organisation de la production et des échanges, il s'agit du concept de quasi-intégration, qui qualifie pour lui la spécificité de la relation de sous-traitance industrielle (1957)....
 PDF: core.ac.uk
outsourcing

sous-traitance

industrie mécanique / assurance - techdico iate.europa.eu
With regards to outsourcing, 41 percent said they have a third-party outsourcing provider in China.

S’agissant de la sous-traitance, 41% déclarent avoir un fournisseur tiers de sous-traitance en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s not outsourcing, it’s “crowdsourcing.

Ce n’est pas de la sous-traitance, c’est du crowdsourcing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kelly Outsourcing and Consulting Group (Kelly OCG) was named to the 2014 Global Outsourcing 100 list by the International Association of Outsourcing Professionals (IAOP®) for the third consecutive year.

Kelly Impartition et Services-conseils (Kelly OCG) s'est taillé une place sur la liste 2014 « Global Outsourcing 100 » de l’Association internationale des professionnels de la sous-traitance (IAOP®) pour une troisième année consécutive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitasek has codified the game-changing rules in her book Vested Outsourcing: Five Rules that Will Transform Outsourcing.

Kate Vitasek a codifié ces nouvelles règles du jeu dans son livre «°Sous-traitance investie : Cinq règles pour transformer la sous-traitance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cascading outsourcing is a technological disaster.

La sous-traitance en cascade est une catastrophe technologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Externalisation et surveillance
Outsourcing and supervision Banking activities are increasingly subject to an industrial production approach, where competitiveness, efficiency and critical size are some of the...
... Ces exigences reposent sur quelques principes - par exemple : formalisation des contrats de sous-traitance, possibilité de contrôle chez le prestataire - et sont renforcées en fonction de la nature des opérations externalisées....
général - core.ac.uk -
▷
Assessing the risk of it outsourcing
Outsourcing decisions, and contractual arrangements of the type required by an IT outsourcing deal, entail risks....
...informatiques.Outsourcing of IS, agency theory, transaction cost economics, Sous-traitance des systèmes informatiques, théorie de l'agence, économie des coûts de transaction
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Quelles stratégies pour les achats de prestations intellectuelles ?
... Those are the risks taken by a poor management of intellectuel services outsourcing....
... Tels sont les risques encourus par une mauvaise gestion de la sous-traitance de prestations intellectuelles....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Standardisation de la conception et sur mesure organisationnel. la sous-traitance de l’ingénierie urbaine
... Observing the mechanisms of urban planning outsourcing in France through public markets helps in apprehending this apparent paradox....
... La standardisation de la conception urbaine procède autant des dispositifs de jugement organisant le processus de la sous-traitance que du modèle de performance économique des ingénieristes....
général - core.ac.uk -
▷
Managing the risk of it outsourcing
While it can bring several benefits, IT outsourcing entails some risks....
...acceptable.Outsourcing of IS, IS risk management, agency theory, transaction cost economics, case study, Sous-traitance des systèmes informatiques, gestion du risque des systèmes informatiques, théorie de l'agance, économie des coûts de transaction, étude de cas
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Physical capital, knowledge capital, and the choice between fdi and outsourcing
... There are subtleties, and added structure is needed to establish what ex ante seems a straightforward testable hypothesis: relatively physical-capital-intensive firms choose outsourcing while relatively knowledge-capital-intensive firms choose FDI....
... JEL classification: F2, L2 Capital physique, capital de connaissance, et le choix entre l’investissement direct a ̀ l’étranger et la sous-traitance....
général - core.ac.uk - PDF: spot.colorado.edu
▷
▷
Convention collective – sous-traitance...équipement.Si (quoiqu'il n'y ait aucun élément de mauvaise foi en l'occurence de la part de l'employeur) l'employeur était autorisé à continuer la pratique prévue à ce contrat de sous-traitance, ceci équivaudrait, en fait, à enlever au syndicat (NABET) et à ses membres la juridiction sur un travail ailleurs couvert par la convention collective en vigueur...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Rapport final du contrat de recherche 'transports routier de marchandises'. n° rp1. j15 014... La sous-traitance dans la messagerie urbaine, e-commerce et enjeux logistiques
Les conditions de travail et le dialogue social au service du développement du capital humain dans la sous-traitance...porte sur les points suivants : - un point général sur l'impact des conditions de travail sur le développement du capital humain - un point plus spécifique sur la question de la sous-traitance, les risques auxquels les entreprises sous-traitantes font face, les pratiques innovantes au niveau européen et national, et les propositions de l'ANACT en la matière
 PDF: core.ac.uk
Quasi-intégration et relation de sous-traitance industrielle : une évaluation des travaux de jacques houssiaux... Dans cet article, nous avons choisi, parmi l'ensemble de ses travaux, de mettre l'accent sur ce qui constitue selon nous une originalité et une avancée majeure en matière d'analyse des formes d'organisation de la production et des échanges, il s'agit du concept de quasi-intégration, qui qualifie pour lui la spécificité de la relation de sous-traitance industrielle (1957)....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
L'institutionnalisation du recours aux opérateurs privés de placement au cœur des conflits de régulation du service public de l'emploi (2003-2011)
Social partners in charge of unemployment benefits follow two ambitions when outsourcing to private providers: to shorten the unemployment period for unemployed persons and to expand their prerogatives on return to employment activities....
... L introduction expérimentale de l externalisation cristallise alors les conflits de régulation du service public de l emploi entre régime paritaire, opérateur public et services du ministère....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: bdr.u-paris10.fr
▷
Sous-traitance et segmentations ouvrières dans la construction navale.
...presence of subcontractors and “home” workers by referring to the case of a shipbuilding yard in Saint‑Nazaire, where the management methods rely heavily on national and foreign outsourcing....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Afplane (association française de stratégie et de développement d'entreprise), franck moreau, l'entreprise élargie : de nouvelles formes d'organisation. exemples de stratégies collaboratives : externalisation, fonctionnement en réseau, alliances... , paris, insep consulting éditions, 2003... Exemples de stratégies collaboratives : externalisation, fonctionnement en réseau, alliances......
Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Crowdsourcing : cartes des droits fonciersDes initiatives de crowdsourcing (externalisation à grande échelle) peuvent inciter et aider les citoyens à alimenter et à gérer directement une base de données des droits fonciers, pour améliorer la sécurité ...
information et traitement de l'information - core.ac.uk -
▷
▷
L’essor des importations européennes de biens intermédiaires depuis des pays à bas salaires des modèles différents d’externalisation au « sud ».... Les autres grands pays européens, et notamment la France, ont moins tiré profit des gains de compétitivité associés à l’externalisation à l’étranger.Commerce...
général - core.ac.uk - PDF: www.banque-france.fr
▷
▷
Quelles stratégies d’externalisation à moyen terme des compétences pour les entreprises de la fourniture de systèmes d’information au prisme de la criticité des compétences ?International audienceCet article étudie le lien entre la criticité des compétences et leur externalisation, en fonction de leur nature, dans le domaine de la fourniture des systèmes d’information dans une perspective de moyen terme....
marché du travail / construction européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Privatisation, intérêt public et service privé : la culture de l'externalisation du vingtième siècle et la loi évolutive de la souveraineté diffuse... De la même manière, les outils de base identifiés par la Commission Reagan sur la Privatisation – bons donnant accès à un service public (« vouchers »), vente de biens publics et externalisation – ne sont pas nouveaux.
Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Outsourcing

•

Subcontracting

•

sub-contracting

•

externalization

•

subcontracting

•

Sub-Contract.

[...]

externalisation

•

Exemples anglais - français

global outsourcing

global outsourcing
communication - techdico
externalisation globale
communication - techdico

chain outsourcing

externalisation en chaîne
échanges économiques / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

re-outsourcing

réexternaliser
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

outsourcing arrangement

accord d’externalisation

Effect of outsourcing

Effet de l'externalisation

Consultancy and outsourcing

Consultance et outsourcing

outsourcing quality control

contrôle de qualité de l’externalisation

business process outsourcing

externalisation des processus métiers

Traductions en contexte anglais - français

Selective outsourcing: Selective outsourcing mixes business process outsourcing and out-tasking.

Selective outsourcing : c’est un mélange du Business Process Outsourcing et de l’outtasking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outsourcing Statistics What Is Business Process Outsourcing?

Base de données : qu’est-ce que le Business Process Outsourcing ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Outsourcing Company (France) : Outsourcing the TIMEKO Datacenter infrastructure.

Société d’infogérance (France) : Infogérance de l’infrastructure Datacenter TIMEKO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation information relating to contractors and outsourcing companies is obtained from both outsourcing companies and contractors and is provided to outsourcing companies and contractors as part of the bid and project information.

Les informations d'évaluation concernant les sous-traitants et les entreprises qui externalisent sont fournies par lesdites entreprises et lesdites sous-traitants, qui les reçoivent sous forme d'informations de soumission et de projet.

informatique et traitement des données - wipo.int
International Association of Outsourcing ProfessionalsInternational Association of Outsourcing Professionals

International Association of Outsourcing Professionnal (Organisation Internationnale des Professionnels de l'Outsourcing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extension and outsourcing of activities and services

Extension et externalisation dactivités et de services

général - eur-lex.europa.eu
Business process outsourcing often starts with technical IT outsourcing.

L'externalisation ou Business Process Outsourcing (BPO) débute souvent par l'externalisation des systèmes d'information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core services include Knowledge Process Outsourcing, Recruitment Process Outsourcing, IT Outsourcing, Software House and Testing & QA.

Nos services sont l’Outsourcing des compétences, le recrutement, l’IT en Outsourcing, le Software House et le Testing & QA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core services include Knowledge Process Outsourcing, Recruitment Process Outsourcing, IT Outsourcing, Software House and Testing &QA.

Nos services sont l’Outsourcing des compétences, le recrutement, l’IT en Outsourcing, le Software House et le Testing & QA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Business Process Outsourcing procedure may be identified into two: the back-office outsourcing and front-office outsourcing.

Ces solutions peuvent être divisées en deux catégories : l'externalisation des processus de back-office et l'externalisation des processus de front office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outsourcing of the complete operational handling (Business Process Outsourcing)

• Business process outsourcing (gestion de processus externalisée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
procedures relating to the outsourcing of activities

les procédures relatives à l'externalisation des activités

général - eur-lex.europa.eu
Outsourcing or business outsourcing brings several advantages into a business.

Le recours à l’externalisation, ou l’outsourcing, de cette activité permet à l’entreprise de bénéficier de plusieurs avantages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Categories: Customer care, Blog, Call Center Outsourcing, Contact Center Outsourcing

Catégories: Service à la clientèle, Blog, Centre d'Appel Call Center, Centre de Contact Outsourcing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offshoring: Business process outsourcing (BPO) and information technology outsourcing (ITO)

Pôle Offshoring : activité de Business Process Outsourcing (BPO) et activité Information Technology Outsourcing (ITO) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод