Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cut-

outs

découpes
industrie mécanique - techdico
The invention proposes a process and a device for ensuring reliable separation of cut-outs and layers of material in a pile of cut-outs (3) into individual cut-outs (7).

Un procédé et un dispositif permettent de séparer de manière fiable des textiles découpés et des couches de tissu dans une pile (3) de textiles découpés en pièces individuelles (7).

production - wipo.int
In the case of the plate (11a) provided with cut-outs, the folds (13) are arranged between the cut-outs.

Lorsque la plaque (11a) est pourvue de découpes, les plis (13) sont formés entre les découpes.

industrie mécanique - wipo.int
Engaging elements for the folded cut-outs are provided.

Des éléments d'engagement des découpes repliées sont prévus.

production - wipo.int
The raised edge collar includes a segmented perimeter wall (38) including a plurality of cut-outs (54) defining substantially independently flexible segments between the cut-outs.

La bague de bordure surélevée comprend une paroi périmétrique segmentée (38) qui comprend une pluralité de découpes (54) qui définissent des segments sensiblement flexibles de manière indépendante entre elles.

industrie mécanique - wipo.int
By having circular cut-outs (3) it makes the cutting of the glass door less complicated than providing square shaped cut-outs used in the past.

La forme circulaire des découpes rend l'opération de coupe du verre du ventail plus facile que dans le cas de la découpe rectangulaire jusqu'alors utilisée.

industries diverses - wipo.int

blow-

outs

cratères de renard
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

call-

outs

interventions
communication - techdico

Cut-

outs

Coupe-circuits
général - eur-lex.europa.eu

drop

outs

les exclus
questions sociales - iate.europa.eu

ins and

outs

le pour et le contre
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu

automatic bail-

outs

renflouements automatiques
relations monétaires - iate.europa.eu

right to impose lock-

outs

droit de lock-out
union européenne / emploi - iate.europa.eu
droit de "lock-out"
droit - iate.europa.eu

paper for computer print-

outs

papier de listing d'ordinateur
industrie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Repérage des prodromes de passage à l’acte par les équipes paramédicales en psychiatrie
... Acting outs were included when they were reported during the study time, and enacted by adults inpatients hospitalized in general psychiatric units....
... Les passages à l’acte signalés pendant la période de l’étude et engendrés par des patients adultes hospitalisés en psychiatrie générale étaient recrutés...
général - core.ac.uk -
▷
Observations of annual walrus (odobenus rosmarus divergens) migrations in the nearshore waters of the chukotka peninsula from 1990 to 2012
...commercial harvest, research regarding the Pacific walrus (Odobenus rosmarus divergens) in Russia was reduced and focused on the observation of animals at land-based haul-outs....
général - core.ac.uk -
▷
Le système des possessifs en français standard moderne
... The leading assumption is that Modern French possessives are spell-outs of a functional head, labelled 'I°', which articulates finite predications....
général - core.ac.uk -
▷
Isolated short ctg/cag dna slip-outs are repaired efficiently by hmutsβ, but clustered slip-outs are poorly repaired... Using an in vitro repair assay, we investigated the effect of slip-out size, with lengths of 1, 3, or 20 excess CTG repeats, as well as the effect of the number of slip-outs per molecule, on the requirement for human MMR....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Equity carve-outs and changes in corporate controlThis study proposes a corporate control hypothesis in which equity carve-outs facilitate changes in corporate control by providing an economical means to transfer control of corporate assets to bidders who will potentially create greater value. ...
général - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
▷
The longer-term effects of management-led buy-outsThere is now extensive evidence on short-term performance improvements in buy-outs, but little relating to the longer-term....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu
▷
Inventories, stock-outs, and production smoothingIf stock-outs are ignored and if demand shocks are additive, then optimal behavior requires that the marginal cost of production (MC) be equated with the expected marginal revenue of increasing...
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
▷
Inventories, stock-outs and production smoothingIf stock-outs are ignored and if demand shocks are additive, then optimal behaviour requires that the marginal cost of production (MC) be equated with the expected marginal revenue of ...
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu

Exemples anglais - français

cut-outs

découpes
industrie mécanique - techdico

blow-outs

cratères de renard
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

call-outs

interventions
communication - techdico
[...]

Cut-outs

Coupe-circuits

drop outs

les exclus

ins and outs

le pour et le contre

automatic bail-outs

renflouements automatiques

Traductions en contexte anglais - français

the gradient losses for banked climb outs

les pertes de pente en cas de montée en virage

général - eur-lex.europa.eu
The gradient losses for banked climb outs

les pertes de pente en cas de montée en virage

général - eur-lex.europa.eu
the gradient losses for banked climb outs

les pertes de pente en cas de montée en virage

général - eur-lex.europa.eu
Currently, four states have such opt-outs: Denmark (four opt-outs), Ireland (two opt-outs), Poland (one opt-out) and the United Kingdom (four opt-outs).

Actuellement, quatre États bénéficient d'options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l'Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: Denmark (four opt-outs), Ireland (two opt-outs), Poland (one opt-out) and the United Kingdom(four opt-outs).

Actuellement, quatre États bénéficient d’options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l’Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: Denmark (four opt-outs), Ireland (two opt-outs), Poland (one opt-out) and the United Kingdom(four opt-outs).

8 Actuellement, quatre États bénéficient d'options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l'Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: United Kingdom (four opt-outs), Denmark (three opt-outs), Republic of Ireland (two opt-outs) and Poland (one opt-out).

Actuellement, quatre États bénéficient d’options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l’Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: Denmark (four opt-outs), Ireland (two opt-outs), Poland (one opt-out) and the United Kingdom (four opt-outs).

Actuellement, quatre États bénéficient d’options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l’Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: Denmark (four opt-outs), Ireland (two opt-outs), Poland (one opt-out) and the United Kingdom(four opt-outs).

Actuellement, quatre États bénéficient d'options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l'Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: United Kingdom (four opt-outs), Denmark (four opt-outs), Republic of Ireland (two opt-outs) and Poland (one opt-out).

Actuellement, quatre États bénéficient d’options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l’Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: United Kingdom (four opt-outs), Denmark (four opt-outs), Republic of Ireland (two opt-outs) and Poland (one opt-out).

Actuellement, quatre États bénéficient d'options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l'Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, four states have such opt-outs: United Kingdom (four opt-outs), Denmark (three opt-outs), Republic of Ireland (two opt-outs) and Poland (one opt-out).

Actuellement, quatre États bénéficient d'options de retrait négociées : le Danemark (quatre options de retrait), l'Irlande (deux options de retrait), la Pologne (une option de retrait) et le Royaume-Uni (quatre options de retrait).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Group pay-outs are pay outs for community succeeding symbol combinations.

Paiements communautaires sont des paiements pour la communauté des combinaisons gagnantes des symboles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community pay outs are pay outs for community winning symbol combinations.

Paiements communautaires sont des paiements pour la communauté des combinaisons gagnantes des symboles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero single-use bags available at check-outs.

Aucun sac à usage unique disponible aux caisses.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод