Traductions en contexte anglais - français

war crime of

outrages upon

personal dignity

atteintes à la dignité de la personne

droit pénal - iate.europa.eu
barbarous outrages upon morality and common sense.

outrages barbares à la morale et au sens commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outrages upon personal dignity *2 Physical violence

1- Atteintes volontaires à l'intégrité physique * Dont 2- Violences physiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outrages upon personal dignity, including humiliating treatment

Les outrages envers la dignité personnelle, incluant les traitements humiliants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(xxi) committing outrages upon personal dignity, in

xxi) Les atteintes à la dignité de la personne, notamment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outrages upon personal dignity (humiliating and degrading treatment)

dignité des personnes ( traitements humiliants et dégradants)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What does that mean, outrages upon human dignity?

Qu’est-ce que ça veut dire atteinte à la dignité humaine ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) outrages upon personal dignity includes sexual violence

Les outrages envers la dignité personnelle, incluant les traitements humiliants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o Outrages upon personal dignity, including humiliating treatment

Les outrages envers la dignité personnelle, incluant les traitements humiliants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What does that mean, outrages upon human dignity?

Qu'est-ce que ça veut dire atteinte à la dignité humaine ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Outrages upon personal dignity, in particular, humiliating and

c) les atteintes à la dignité des personnes, notamment les traitements humiliants et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Outrages upon personal dignity, in particular, humiliating and

ii) Les atteintes à la dignité de la personne, notamment les traitements humiliants et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fresh Outrages Upon Armenians Follow Bulgaria's Stand Favoring Turkey

Nouvelles agressions sur les Arméniens à la Suite de la Prise de Position de la Bulgarie en Faveur de la Turquie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charges of torture and outrages upon personal dignity were dismissed.

Les accusations de torture et d’atteintes à la dignité de la personne ont été rejetées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Others even attempted public outrages upon the institution of monogamy.

D’autres tentèrent même d’enfreindre publiquement l’institution de la monogamie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues