Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The output stage includes an output transistor (Q7 and Q8) coupled to an output constant current such that an output current of the output stage has no current contribution other than from the output current source.

L'étage de sortie inclut un transistor de sortie (Q7 et Q8) couplé à un courant constant en sortie de façon que le courant de sortie de l'étage de sortie contribue en courant uniquement à la source de courant de sortie.

industrie mécanique - wipo.int
The invention provides a current output stage for providing an output current between a current output terminal and a common potential.

La présente invention concerne un étage de sortie de courant destiné à fournir un courant de sortie entre une borne de sortie de courant et un potentiel commun.

industrie mécanique - wipo.int
The supplemental current source is responsive to low output voltages to provide a supplemental output current, in addition to the output current of the primary current source.

La source de courant supplémentaire est sensible aux tensions de sortie peu élevées, d'où la production d'un courant de sortie supplémentaire en plus du courant de sortie provenant de la source de courant principale.

informatique et traitement des données - wipo.int
The welding output comprises an output voltage and an output current.

La sortie de soudage comporte une tension de sortie et un courant de sortie.

industrie mécanique - wipo.int
The output stage then provides an output current.

L'étage de sortie fournit ensuite un courant de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Effet hall plan dans les couches minces ferromagnétiques déposées sous vide
... The optimization of the geometrical parameters of the electrodes and the magnetic film elements is described, allowing one to design for maximum output voltage or maximum output current in a short circuited loop....
... L'optimisation des paramètres géométriques des électrodes et de l'élément magnétique permet d'obtenir une tension de sortie maximum ou un courant de sortie en court-circuit maximum
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Modélisation et optimisation d'un système photovoltaïque autonome alimentant une charge alternative.
... Furthermore, the second control strategy consists of forcing the output current of the inverter to follow a generated reference....
... De plus, la deuxième stratégie de contrôle consiste à forcer le courant de sortie de l'onduleur à suivre une référence générée....
général - core.ac.uk -
Vers la modélisation de clusters de centres de données vertes
... In this thesis we develop stochastic models for solar energy; one at the surface of the Earth and a second one which models the photovoltaic output current....
... Dans cette thèse, nous développons des modèles stochastiques pour l'énergie solaire; un à la surface de la Terre et un second qui modélise le courant de sortie photovoltaïque....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Analysis and minimization of output current ripple of multiphase carrier-based pwm invertersAnalysis and minimization of output current ripple of multiphase carrier-based PWM inverters are presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Adaptive output current feedforward control in vr applicationsAbstract — A method for adapting the gain of an output current feedforward path in VR applications is presented....
Analysis of output current ripple of three-phase pwm inverter under discontinuous modulation techniquesIn this paper, an analysis of output current ripple of three-phase PWM inverters with discontinuous modulation is presented....
 PDF: core.ac.uk
Determining the frequency for load-independent output current in three-coil wireless power transfer system... However, analysis of load-independent output current in three-coil WPT system is still lacking in previous studies....
 PDF: doaj.org
Adaptive output current feedforward controlAbstract—A method for adapting the gain of an output current feedforward path in VR applications is presented....
Output current
général - eur-lex.europa.eu
The detecting unit detects a ratio between an output voltage and an output current, which are outputted from the alternating current power output unit, or a phase difference between the output voltage and the output current.

L'unité de détection détecte un rapport entre une tension de sortie et un courant de sortie qui sont sortis de l'unité de sortie de puissance en courant alternatif, ou une différence de phase entre la tension de sortie et le courant de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The current output circuit IOUTC provides the output current Iout based on a difference current between the amplified first current and the amplified second current.

Le circuit de sortie de courant (IOUTC) fournit le courant de sortie (Iout) sur la base d'un courant de différence entre le premier courant amplifié et le second courant amplifié.

industrie mécanique - wipo.int
A sensing device (305) is coupled to the output drive device,senses the output current of the output drive device, and produces a second sensing current proportional to the sensed output current.

Un dispositif de détection (305) est couplé au dispositif d'attaque de sortie, détecte le courant de sortie du dispositif d'attaque de sortie et produit un second courant de détection proportionnel au courant de sortie détecté.

industrie mécanique - wipo.int
A short-protected buffer circuit comprising a source current output transistor (T1, Fig. 3) and a sink current output transistor (T2) is capable of providing high output current at low output voltage.

Un circuit de tampon protégé contre les courts-circuits et comprenant un transistor de sortie de courant de source (T1) et un transistor de sortie de courant de drain (T2) peut délivrer un courant de sortie élevé à une faible tension de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The attenuation matrix is configured to split the input current into an output current of the attenuation signal on a first output terminal and a second output current on a second output terminal.

La matrice d'atténuation est configurée pour diviser le courant d'entrée en un courant de sortie du signal d'atténuation sur une première borne de sortie et en un second courant de sortie sur une seconde borne de sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int
Effet hall plan dans les couches minces ferromagnétiques déposées sous vide
... The optimization of the geometrical parameters of the electrodes and the magnetic film elements is described, allowing one to design for maximum output voltage or maximum output current in a short circuited loop....
... L'optimisation des paramètres géométriques des électrodes et de l'élément magnétique permet d'obtenir une tension de sortie maximum ou un courant de sortie en court-circuit maximum
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Modélisation et optimisation d'un système photovoltaïque autonome alimentant une charge alternative.
... Furthermore, the second control strategy consists of forcing the output current of the inverter to follow a generated reference....
... De plus, la deuxième stratégie de contrôle consiste à forcer le courant de sortie de l'onduleur à suivre une référence générée....
général - core.ac.uk -
Vers la modélisation de clusters de centres de données vertes
... In this thesis we develop stochastic models for solar energy; one at the surface of the Earth and a second one which models the photovoltaic output current....
... Dans cette thèse, nous développons des modèles stochastiques pour l'énergie solaire; un à la surface de la Terre et un second qui modélise le courant de sortie photovoltaïque....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Analysis and minimization of output current ripple of multiphase carrier-based pwm invertersAnalysis and minimization of output current ripple of multiphase carrier-based PWM inverters are presented in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Adaptive output current feedforward control in vr applicationsAbstract — A method for adapting the gain of an output current feedforward path in VR applications is presented....
Analysis of output current ripple of three-phase pwm inverter under discontinuous modulation techniquesIn this paper, an analysis of output current ripple of three-phase PWM inverters with discontinuous modulation is presented....
 PDF: core.ac.uk
Determining the frequency for load-independent output current in three-coil wireless power transfer system... However, analysis of load-independent output current in three-coil WPT system is still lacking in previous studies....
 PDF: doaj.org
Adaptive output current feedforward controlAbstract—A method for adapting the gain of an output current feedforward path in VR applications is presented....

Publications scientifiques

Etude et modélisation de stratégies de régulation linéaires découplantes appliquées à un convertisseur multicellulaire parallèle... Eneffet du fait de la commande entrelacée mise en place, l’ondulation du courant de sortie se voitréduite mais en contrepartie l’utilisation d’inductances séparées sur chaque bras entraine uneaugmentation de l’ondulation des courants de bras, directement...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Conception d'une alimentation à résonance utilisée dans les éclairages à haut rendement énergétique... Ce convertisseur résonant régule le courant de sortie en ajustant la fréquence de commutation des interrupteurs....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Validation expérimentale d'un modèle pour la précipitation de phosphates de calcium en lit fluidisé... En effet, les premières observations expérimentales ont montré que trois types de précipités pouvaient exister : soit enrobé sur les grains de sable, soit sous forme de fines restant dans le lit ou sous forme de fines entraînées par le courant de sortie....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Étude des convertisseurs multicellulaires série - parallèle et de leurs stratégies de commande, approches linéaire et prédictive... Pour l'association en parallèle, le courant de sortie doit être réparti équitablement entre les différents bras afin d'éviter les phénomènes non linéaires propres aux éléments magnétiques utilisés dans les inductances...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Evaluation et optimisation de la bande passante des convertisseurs statiques : application aux nouvelles structures multicellulaires... Le troisième chapitre présente une nouvelle stratégie de commande (en boucle fermée) du convertisseur multicellulaire, basée sur le contrôle de la valeur crête du courant de sortie, et avec une fréquence de découpage imposée....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The second output current is inverted (A1) and summed with the first output current.

On inverse (A1) ce second courant que l'on ajoute au premier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Percentage of nameplate output current

Pourcentage du courant de sortie indiqué sur la plaque signalétique

général - eur-lex.europa.eu
with a presettable output current

un courant de sortie pouvant être préréglé

général - eur-lex.europa.eu
A current-limiting circuit (30) is provided and is responsive to output current of the output transistor for generating a current-limiting signal (ILIM) when the output current exceeds a certain preset limit.

Un circuit limiteur de courant (30) réagit au courant de sortie du transistor de sortie pour produire un signal limitant le courant (ILIM) lorsque le courant de sortie dépasse une certaine limite préréglée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An output current measuring unit obtains a current output value from a natural energy power supply device.

Une unité de mesure de courant de sortie obtient une valeur de sortie de courant d'un dispositif d'alimentation à énergie naturelle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The power transformer has an input current, an input voltage, an output current and an output voltage.

Le transformateur de puissance a un courant d'entrée, une tension d'entrée, un courant de sortie et une tension de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The output current signal is then rectified to provide a rectified signal corresponding to the output current.

On redresse ensuite ledit signal de courant de sortie de manière à générer un signal redressé correspondant au courant de sortie.

industrie mécanique - wipo.int
Additionally, the examples disclose an output sensing circuit to measure an output current from the current carrier.

Les formes de réalisation illustratives concernent de plus un circuit de détection de sortie qui mesure le courant de sortie provenant du porteur de charge.

informatique et traitement des données - wipo.int
While reducing the output current of the inverter below a predetermined current limit value, the output voltage and output frequency are gradually increased.

La réduction du courant de sortie de l'onduleur en dessous d'une valeur limite de courant prédéterminée entraîne l'augmentation progressive de la tension de sortie et de la fréquence de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Each input is routed via a separate current path to a common current node of an output for providing an output current.

Les entrées sont guidées par un trajet de courant séparé vers un noeud de courant commun d'une sortie fournissant un courant de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A virtual output current feedback loop is provided for regulating an output current using the reflected voltage signal.

Une boucle de rétroaction de courant de sortie virtuelle est montée pour réguler un courant de sortie en utilisant le signal de tension réfléchi.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The primary current source is an open-drain NMOS transistor, whose output current decreases at low output voltages.

La source de courant principale est un transistor NMOS à drain ouvert dont le courant de sortie diminue à des tensions de sortie peu élevées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Root mean square output current (mA

Valeur moyenne quadratique du courant de sortie (mA

général - eur-lex.europa.eu
The voltage includes an output voltage and/or an input voltage and the current includes an output current and/or an input current.

La tension inclut une tension de sortie et/ou une tension d'entrée et le courant inclut un courant de sortie et/ou un courant d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Output current from the amplifier is split into a main output current and components of in-phase and 180° out-of-phase current.

Le courant de sortie de l'amplificateur est divisé en un courant principal de sortie et des composantes de courant en phase et déphasées à 180°.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues