Dictionnaire anglais - français

outer waist

seal
industrie mécanique - techdico

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Inner and outer waist seals (22, 24) are mounted on the inner and outer panel parts (5, 6) for sealing against the window glass (18) along the waist gap (20).

Des joints d'étanchéité intérieur et extérieur (22, 24) sont montés sur les panneaux intérieur et extérieur (5, 6) afin d'assurer l'étanchéité contre la vitre (18) le long de la fente (20).

organisation des transports - wipo.int
A compliant outer waist bladder is located on the outside of the inner bulbous balloon adjacent to the inner waist and is inflated via a separate inflation lumen.

Une vessie de taille externe élastique est située sur la partie extérieure du ballonnet à bulbe interne adjacent à la taille interne, et est gonflée par l'intermédiaire d'une lumière de gonflage séparée.

santé - wipo.int
Integrally injection moulded strips (42, 44) can be produced to provide inner and outer waist belts for the window opening.

Des bandes (42, 44) entièrement moulées par injection peuvent être fabriquées de manière à fournir des ceintures internes et externes pour l'ouverture de vitre.

organisation des transports - wipo.int
The outer waist seal (24) comprises flexible material (44), preferably extruded, which defines first and second channels (46, 48) facing in opposite directions.

Le joint d'étanchéité extérieur (24) comprend une matière flexible (44), de préférence extrudée, définissant un premier et un second canal (46, 48) en direction opposée.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues